アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diaspór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDIASPÓRの発音

diaspór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDIASPÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«diaspór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdiaspórの定義

(植物繁殖要素)s。m。(di-a-mf。-spor)、p。 ダイアスポア diaspór (element de înmulțire a plantelor) s. m. (sil. di-a-; mf. -spor), pl. diaspóri

ルーマニア語辞典で«diaspór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIASPÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


achinetospór
achinetospór
acrospór
acrospór
agamospór
agamospór
aleurospór
aleurospór
amerospór
amerospór
androspór
androspór
anemospór
anemospór
aplanospór
aplanospór
arhespór
arhespór
ascospór
ascospór
auxospór
auxospór
azigospór
azigospór
balospór
balospór
bazidiospór
bazidiospór
blastospór
blastospór
briospór
briospór
carpospór
carpospór
megaspór
megaspór
tecaspór
tecaspór
tetraspór
tetraspór

DIASPÓRのように始まるルーマニア語の単語

diascévă
diascóp
diascópic
diascopíe
diasírm
diasistém
diáspora
diásporă
diasporíe
diastáltic
diastáză
diastázic
diastém
diastem
diastemátic
diastemátică
diastémă
diastemometríe
diastér
diastíl

DIASPÓRのように終わるルーマニア語の単語

clamidospór
echinospór
ecidiospór
ectospór
feospór
gametospór
gimnospór
gonospór
haplospór
heterospór
hidrospór
homospór
izospór
macrospór
macrozoospór
meiospór
mezospór
microspór
microzoospór
mixospór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiaspórの類義語と反意語

同義語

«diaspór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIASPÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diaspórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiaspórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diaspór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

diaspór
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diaspór
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

diaspór
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

diaspór
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

diaspór
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Диаспора
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diaspór
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

diaspore
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diaspór
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diaspore
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Diaspor
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

diaspór
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

diaspór
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diaspore
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

diaspór
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

diaspore
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

diaspore
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diyaspor
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

diaspór
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

diasporze
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

діаспора
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

diaspór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διάσπορο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diaspór
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

diaspór
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

diaspor
5百万人のスピーカー

diaspórの使用傾向

傾向

用語«DIASPÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diaspór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、diaspórに関するニュースでの使用例

例え

«DIASPÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiaspórの使いかたを見つけましょう。diaspórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nábozenská sloboda a jej aspekty: Islam v Európe : zborník ...
spór etník či kultúr stojacich v konfliktnom vzťahu. Etnická diaspóra môže predstavovať bezpečnostnú hrozbu v niekoľkých rovinách: — vo forme skupin organizovaného zločinu (prinesené pevnými organizačnými zväzkami), — vo ...
Michaela Moravčíková, ‎Miroslav Lojda, 2005
2
Vs̆eobecná botanika - Pagina 739
Diaspór machov sa našlo pomerne málo, najmä v neskorom lete a v jeseni. Marchantia polymorpha sa rozširuje najmä dažďom a je pionierom na miestach ohňov a požiarov (miliere, pôda lesných požiarov). Na l km2 padne ročne asi 60 ...
Bohumil Němec, ‎L'udovít Pastẏrilk, 1963
3
Ekologické a socioekonomické hodnotenie vegetácie - Pagina 25
2.3.2. RozSirovanie diaspór Cievnaté rastliny sa rozmnozujú semenami alebo spórami, z nich takmer 1 2 % aj vegetativne. Spôsoby rozsirovania (pozri (categorie v prílohe, stípec D) a ich úspesnosf okrem poctu semien sú veími rozmanité a ...
Anton Jurko, 1990
4
Uibersicht des Mineral-Systems - Pagina 39
August Breithaupt. ' \ ooo = 410 29' 38.8". (790 10', 10° 11', 410 29' Phillips. ' ' _ 'Kyà.nit, Br. Zianit, Bhätizit, W. п. œ...:..Í-. 1/111. 0.1.0.3. 30Prisinatischer Disthen-Spatll, M. ' _ ` Dísthéne , Hy. гпзвоытн, Gmf B....»....„. .' ' Faserkiesel, Limlaclcer u.
August Breithaupt, 1830
5
History of Slovak Zion Synod LCA - Pagina 21
Tieto zbory obsluhovali štrnásti ne- synodálni pp. farári s niektorými, ktorí v tých rokoch už neboli úradne členmi Slovenskej Synody. Okrem týchto bol veľký počet diaspór, ktoré po r. 1908 vyhľadával a obsluhoval Superintendent "Slav and ...
John Body, 1976
6
Speech of American Slovaks - Pagina 108
Teritoriálne narečia však plnia (na povodnom uzemi) stále viaceré nezastupiteľné funkcie v príslušných komunikačných sférach. Postavenie reliktných (reziduálnych) slovenských nárečí 108 PERSPEKTÍVY JAZYKOVÝCH DIASPÓR.
Louise B. Hammer, ‎Ivor Ripka, 1994
7
Practica del confessonario, y explicacion de las XLV [i.e. ... - Pagina 452
Si el Capellan,que tiene obligación de celebrar todos los diaspór el fundador »puede vna vez en la fema- na dexar de celebrar »nuro.jÄj.ibi. Tres , ó quatro vezes a el ano bien podrá celebrar à otra jnrencion, mas no por eftipendio, num.
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), 1694
8
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
... expeüanium auxilium est potins quam à coíìiotte , quare aqua largius utendum. ( Epidem. pag. 482.) 43 Un joven de diez y siete años enfermó Observación de de fiebre continua , que fe aumentaba todos Tbeofilo Bonct. los diaspór Ta tarde ...
Antonio José Rodriguez (O. Cist.), 1753
9
Mniejszości polskie i Polonia w ZSRR - Pagina 18
Próba uściśleń terminologicznych Mniejszości narodowe różnią się od diaspór emigracyjnych pod wieloma względami. Po pierwsze, różni je sposób zasiedlenia zajmowanego przez siebie terytorium. Mniejszości narodowe są po prostu ...
Hieronim Kubiak, 1992
10
Slováci v Bukovine - Pagina 20
Ako pracovnícka Národopisného ústavu SAV v Bratislave zdovodñovala vyznam vedeckého vyskumu etno- grafickej problematiky slovenskych enkláv a diaspór v cudzine. V spô- sobe zivota, v kultúre a psychike nasich krajanov sa vyskytuje ...
Vendelín Úradník, 1993

用語«DIASPÓR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiaspórという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otázka na rádio Jerevan: kam sa podel Ararat?
Arménsko má totiž jednu z najväčších diaspór na svete a tá domov prináša nielen peniaze, ale aj západnú kultúru. Okrem toho má ešte jedno svetové prvenstvo ... «HNonline.sk, 9月 14»
2
Na horiacich Židov bol najkrajší pohľad z kolotoča
Kedysi tu však žila jedna z najväčších židovských diaspór v Európe, akési mesto v meste. Jeho ošarpané ulice boli plné trhovísk a „góji“ sem zablúdili, len keď ... «SME.sk, 4月 13»
3
Andrej Bán: V Kosove nie sú ani dobrí, ani zlí
"Je to kombinácia zahraničnej a rodinnej pomoci diaspór mimo Kosova." To stačí? Nemáte pocit, že to je tiež tabu téma? "Čert vie, ako získali či preprali peniaze ... «SME online, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Diaspór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diaspor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z