アプリをダウンロードする
educalingo
dítai

"dítai"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DÍTAIの語源

dítai adj. – Atît de mare. Var. ditamai, ditămai. Țig. dita „iată”. Var., ca cîtămai.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDÍTAIの発音

dítai


ルーマニア語でDÍTAIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdítaiの定義

ディタイ裁判所 インバー。 (sil。-tai)


DÍTAIと韻を踏むルーマニア語の単語

fértai-fértai · líștai · șcótai · șúntai-múntai

DÍTAIのように始まるルーマニア語の単語

distrúge · distrúgere · distrús · disuadá · disuasiúne · disuasív · disubstituít · disúric · disuríe · diștérne · dítamai · ditiónic · ditionít · ditionós · ditirámb · ditirámbic · ditísc · ditriglíf · diurétic · diuréză

DÍTAIのように終わるルーマニア語の単語

dítamai · extra-dry drai · ghélai · gândác de mai · hópai · jai-lai · jai-lai hai-lai · músai · nénai · néșcai · níscai · níznai · númai · pește-de-mai · sclai · splai · strai · stúpai · tócmai · întócmai

ルーマニア語の同義語辞典にあるdítaiの類義語と反意語

同義語

«dítai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÍTAIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dítaiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdítaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dítai»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

迪塔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Dita
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Dita
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Dita
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ديتا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Дита
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Dita
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Dita
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Dita
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dita
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dita
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディータ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

디타
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dita
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Dita
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிதா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Dita
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Dita
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Dita
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Dita
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Діта
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dítai
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Dita
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dita
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dita
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Dita
5百万人のスピーカー

dítaiの使用傾向

傾向

用語«DÍTAI»の使用傾向

dítaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dítai»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dítaiに関するニュースでの使用例

例え

«DÍTAI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdítaiの使いかたを見つけましょう。dítaiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
Romanian diliu is not verified in Graur (1934), Juilland (1952). dita; dítai Romani dita! (interject.) "here! look!", cf. Boretzky & Igla (1994: 73) < dikh-ta! Cf. Romanian dítai! (it is used when the Romanians want to point to something big and ...
Yaron Matras, 1995
2
Masterpieces of Furniture Design: A Collection of Measured ...
c-1 Г~Т Ъ OIA BR.ASS TACKS , 1 i»**' F R^O N T DÍTAI L ara13 Г KO N T L L G SIDE Э 6 i«. PAiWTC D «еГ* L RODA SECT С in" t« 5 tCT Ь V . DETAIL y H.05LTTE3 DETAIL °f LYR.E a 3 Im DUNCAN PHYFE LYRE BAC1C CHAIR ylm6rica7z.
Verna (Cook) Salomonsky, 1931
3
Oeuvres contenant plusieurs traitez sur les liberter de ... - Pagina 241
Doncques si nous figurons un cas , auquel le contractant puifle aquerir droit & action à un autre absent ; ou bien par le bénéfice de Tome II. j la loi puisse être aquis droit î je dítai, que si cét absent refuse d'y avoir droit, ou par aucune façon il ...
Guy Coquille, 1703
4
Voyage de l'ambassade de la Compagnie des Indes Orientales ...
... 94 , 106 — Honneurs & présent qu'elle reçoit d*un Fou-yuen , 88 — Honneurs qu'elle reçoit des Mandarins, 89, 279 — Elle occupe treize cens Coulis , 93 — Dítai!s fur le foin de lui procurer des logemens , 94' — Honneurs qu'elle reçoit des ...
André Everard Van Braam Houckgeest, 1797
5
Histoire de la vie et du regne de Louis XIV - Volumul 4 - Pagina 569
Namur est d'une médiocre grandeur , elle est située au confluent de la Dítai] de Sambre & de la Meuse, qui l'environnent en partie; le côté opposé est Ce Siège? couvert par le ruisseau de Verdrin : elle est environnée de bois , de má- Rapin- ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1742
6
De l'esprit des loix: ou du rapport que les loix doivent ... - Pagina 343
dÍTai' Ce qu'ont dit quelques Auteurs , qu'on appelloit du tdkion'dò Comte à l'Envoyé du Roi ou Missus dominicus , n'est p^'V. pas fondé. Le Comte & le MiJJus avoient une Juridiction * Cttm fidtlibus, Opitulaire de LiuisM-Vtbonnairt , Editiou de ...
Charles Louis de Secondat Baron de Montesquieu, ‎Barillot & fils ((Ginebra)), 1751
7
Prediche ... sopra il salmo: "quam bonus Israel Deus" da ...
nqlÎhottAondç-pio ditf-(SE-Píîläñ ”iam tuam spinisnGli veletti uorrebbonoqualcheuolta per uia-poco, di -xuriositauscíre un; poco dell'ho”; &cazzate; parquet-ste; creature sensibi-li :ma-Dioflnonuuole_ ì--Qh-.dítai-.M perche-lui ama ;troppo isuoi ...
Girolamo Savonarola, 1528
8
Recueil des anciens édits et ordonnances du Roy concernant ...
... que les Dítai/leressês de Poisson de 9' ~ Mer, eront contraintes au payement des sommes qu'elles eloi-venhpoarla D ccm-*ë joiitssance des Places qu'elles' ont occuppíes dans les Hasses ó- autres Lieux ' *575* Publics de la Visse de ...
Louis Le Caron, 1690
9
Oeuvres: Lettres - Volumul 1 - Pagina 439
... puisque lui-méme -m'auroít jetté dans .cette nécessite' , par l'engagement où il'm'auroit 'mis de' lui rentdre raison de ce qui \l'a-uroit- blessé dans'ma conduite; Vous'díTai'ëje ausiffi franchement ce que je pense? 1l s'est fait prier de ne point ...
Antoine Arnauld, 1775
10
Histoire de France sous le règne de Louis XIV - Volumul 1 - Pagina 376
II reconnut lui-même l'impor- tance de ces réflexions à l'article de la mort , & inspira au Duc Alfonse , son fils & son successeur , des sentimens tout contraires à la conduite qu'il avoit .-im leçon* tenue , l'exhortant à gagner î'assection ^ dÍTai.
Isaac de Larrey, 1734
参照
« EDUCALINGO. Dítai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ditai>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA