アプリをダウンロードする
educalingo
epicéntric

"epicéntric"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EPICÉNTRICの語源

fr. épicentrique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEPICÉNTRICの発音

epicéntric


ルーマニア語でEPICÉNTRICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのepicéntricの定義

エピ時計 m。、pl。 震源地; f。エピカテキン、pl。 震源


EPICÉNTRICと韻を踏むルーマニア語の単語

acrocéntric · acéntric · amficéntric · antropocéntric · autocéntric · bicéntric · concéntric · egocéntric · excéntric · geocéntric · hadrocéntric · heliocéntric · homocéntric · lăúntric · metacéntric · multicéntric · omocéntric · ortocéntric · pericéntric · policéntric

EPICÉNTRICのように始まるルーマニア語の単語

epicárd · epicardítă · epicárp · epicárpic · épică · epicén · epicéntru · epicherémă · epicicloidál · epicicloídă · epicíclu · epicitáte · epicizá · epicondíl · epicondilalgíe · epicondilítă · epicontinentál · epicóriu · epicotíl · epicranián

EPICÉNTRICのように終わるルーマニア語の単語

acidimétric · actinométric · acumulator eléctric · acumétric · alcalimétric · alopátric · altimétric · anemométric · antisimétric · antropométric · areométric · asimétric · astrométric · atomoeléctric · audiométric · axonométric · telocéntric · teocéntric · topocéntric · tántric

ルーマニア語の同義語辞典にあるepicéntricの類義語と反意語

同義語

«epicéntric»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EPICÉNTRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epicéntricを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのepicéntricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«epicéntric»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

震中
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Epicentro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Epicentre
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Epicentre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

EPICENTRE
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Эпицентр
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Epicentro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপকেন্দ্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Epicentre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pusat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Epicentre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エピセンター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Epicentre
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

epicenter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Epicentre
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மையப்புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कर्मभूमी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

merkez üssü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Epicentre
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

epicentrum
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Епіцентр
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

epicéntric
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Επίκεντρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Epic Entre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Epicentre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Epicentre
5百万人のスピーカー

epicéntricの使用傾向

傾向

用語«EPICÉNTRIC»の使用傾向

epicéntricの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epicéntric»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、epicéntricに関するニュースでの使用例

例え

«EPICÉNTRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からepicéntricの使いかたを見つけましょう。epicéntricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Web Services: A Technical Introduction - Pagina 492
114 www.elsop.com/wrc/ h_comput . htm 1 9 www.eltegra.com 184 www.empirix.com 56 www . enhydra . org 244 www. epice'ntric . com 86 www . epiphany . com 88 www . erogo . com 60 www . expedia . com 62 www. finjan.com 271 www ...
Harvey M. Deitel, 2003
2
Elihu Root collection of United States documents relating ...
Á 17" 51m 08* el mismo aparato registró otra perturbación del mismo carácter pero menos intensa, la cual no parece haber sido perceptible en la región epicéntrica de la anterior, por más que es probable haber tenido el mismo origen; ...
Elihu Root, ‎United States, 1906
3
Monthly Bulletin - Pagina 454
... se sintieron temblores de intensidad III—IV, estos sin embargo se presentaron como choques aislados, sin que ocurriesen frecuentemente en la región epicéntrica otros de menor intensidad como sucedía durante el mes de Noviembre.
Philippines. Weather Bureau, 1912
4
Canciones populares y literatura de África Oriental: ...
... la normativa o la forma de sociedad civilizada más desarrollada, contra la cual se medirían todas las demás. Era natural, si no inevitable, que los académicos se sintieran justificados al darse una posición epicéntrica en la evolución cultural.
Aaron Louis Rosenberg, 2013
5
Esferas II: Globos. Macrosferología - Pagina 91
Existencia epicéntrica, a su vez, significa: saberse exhalado e influido por el aliento de un centro supremo sin poder confundirse con él mismo. Y precisamente con ello, en el espacio de la vida desdoblada, consciente, se produce una ...
Peter Sloterdijk, 2014
6
Esferas - Volumul 2 - Pagina 91
Existencia epicéntrica, a su vez, significa: saberse exhalado e influido por el aliento de un centro supremo sin poder confundirse con él mismo. Y precisamente con ello, en el espacio de la vida desdoblada, consciente, se produce una ...
Peter Sloterdijk, 2004
7
La seismología en Filipinas: Datos para el estudio de ... - Pagina 91
La. zona epicéntrica de este temblor comprendió la serie de macizos montañosos que desde el Caraballo se extienden hacia Benguet, Unión y Norte de Pangasinán. Sus oscilaciones fueron perceptibles desde llocos N. á Manila. Véase la ...
Miguel Saderra Masó, 1895
8
Conocimiento sobre la sismicidad en Costa Rica - Pagina 109
Aún más las informaciones obtenidas por medio de la visita de inspección al área epicéntrica (marcas de triángulo en Fig. 4) se ubican más alto sobre la parte extrapolada de la línea recta promedio determinado anteriormente.
Setumi Miyamura, 1980
9
Monthly Bulletins for the Year ... - Pagina 74
Una hora y pocos minutos después, se experimentó una repetición de poca intensidad en Janiuay, pueblo de la región epicéntrica. 26, 12h 51"' 46"' [26, 20" 51'“ 46']. Este de Mindanao. Temblor de tierra de intensidad VI, sentido en toda la ...
Philippines. Weather Bureau, ‎José Algué, 1923
10
Peaceful nuclear explosions V: proceedings of a technical ...
Presentan algunos datos experimentales que indican que la mayor parte de los productos radiactivos formados en una explosión craterígena permanece en la zona central y epicéntrica. Los productos más importantes que llegan hasta la ...
International Atomic Energy Agency, 1978

用語«EPICÉNTRIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepicéntricという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NASA advierte un 99,9% de posibilidades de un "gran terremoto" en …
“Los resultados indican que puede ocurrir una significante deformación de terreno y daño estructural más allá de la región epicéntrica tras un moderado sismo ... «Teletrece, 10月 15»
2
Un fondo buitre se cuela en la Puerta del Sol
En concreto, la firma estadounidense ha adquirido el inmueble situado en el número 9 de la epicéntrica plaza madrileña, según fuentes del mercado ... «El Confidencial, 5月 15»
3
Toda la vida sobre la muerte
No sé si es uno que le da verosimilitud a su vida o la hace más nimia, menos epicéntrica, de una intrascendencia aliviada, cuando está rodeado de miles y ... «La Diaria, 12月 14»
4
Morir en el Hotel del Horror
El hotel Cecil era ideal por ser barato y hallarse en una zona epicéntrica de la actividad comercial y la diversión. La muchacha se había registrado el 26 de ... «El Tribuno.com.ar, 3月 14»
5
Un viaje (urgente) a la primera Valencia franquista
El ritmo institucional se concentraba en el área geográfica que partía desde la epicéntrica plaza del Caudillo y el Ayuntamiento hacia la Capitanía General, ... «valenciaplaza.com, 10月 12»
6
¡Por fin solos! (2012)
Keaton, en modo matriarca epicéntrica y pizpireta, no sabe o no quiere dominar su gestualidad y su expresión corporal. La comedia se arrastra a rebufo suyo ... «20minutos.es, 5月 12»
7
A vueltas con el ruido
Un duro golpe para Luis Tapia, propietario del pub 'Maruja Limón' en la calle epicéntrica del barrio. «Antes teníamos abierta la terraza hasta las dos de la ... «Las Provincias, 8月 10»
8
Principios de sabiduría indígena – (II Parte)
... energía del tiempo, que oscila cíclicamente y que se puede sintetizar en una imagen de DOS esferas concéntricas: una mínima o epicéntrica o “Ukhu Pacha”, ... «Red Voltaire, 2月 07»
参照
« EDUCALINGO. Epicéntric [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/epicentric>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA