アプリをダウンロードする
educalingo
esópic

"esópic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ESÓPICの語源

fr. ésopique, cf. Esop – fabulist grec din antichitate.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でESÓPICの発音

esópic


ルーマニア語でESÓPICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのesópicの定義

esópicadj。 m。、pl。 ESOP; f。esp。s。、pl。 ESOP


ESÓPICと韻を踏むルーマニア語の単語

alotrópic · amicroscópic · antrópic · atópic · autoscópic · azeotrópic · caleidoscópic · cefaloscópic · ciclópic · cistoscópic · crioscópic · dactiloscópic · desmotrópic · diascópic · ebulioscópic · ectotrópic · ectópic · electroscópic · endoscópic · entópic

ESÓPICのように始まるルーマニア語の単語

esofagoplastíe · esofagoragíe · esofagoscóp · esofagoscopíe · esofagospásm · esofagostenóză · esofagostomíe · esofagotóm · esofagotomíe · esofagotubáj · esotéric · esoterísm · esotropíe · espadón · espadrílă · espagnolétă · espectatívă · esperantísm · esperantíst · esperánto

ESÓPICのように終わるルーマニア語の単語

entrópic · epidiascópic · episcópic · eutrópic · filantrópic · fototrópic · fotópic · gamascópic · genotrópic · geotrópic · giroscópic · heliotrópic · heterotópic · hidrópic · higroscópic · idrópic · laringoscópic · macroscópic · megascópic · metópic

ルーマニア語の同義語辞典にあるesópicの類義語と反意語

同義語

«esópic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESÓPICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esópicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのesópicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«esópic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

员工持股计划
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ESOP
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ESOP
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ईएसओपी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ESOP
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ЭСОП
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ESOP
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ESOP
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ESOP
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ESOP
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ESOP
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ESOP
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

우리 사주 조합
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ESOP
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ESOP
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ESOP யை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ESOP
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ESOP
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ESOP
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ESOP
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ЕСОП
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

esópic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ESOP
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ESOP
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ESOP
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ESOP
5百万人のスピーカー

esópicの使用傾向

傾向

用語«ESÓPIC»の使用傾向

esópicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esópic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、esópicに関するニュースでの使用例

例え

«ESÓPIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からesópicの使いかたを見つけましょう。esópicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 262
escalmllimienEslnuñlrse. r. cscabullil'se, escurrime, deslizarse, escuШлю, lrasconejarsc, zambullírse, забитые, zafàrse, rehuir. -desllorigm-se. desconcertarse, desgobernarse. Esófago. ш. Anat. esofago. Esópic, ca. adj. cosa d'Esop. eso'pico.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
2
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 262
Anat. esófago. Esópic , ca. adj. cosa d'Esop. esópico. Espaci. in. espay. espacio. Espada. f. pta. gradiolo, gladiolo. [dador. Espadador, ra. m. y f. espa- Espadadora. f. per espadar lo lli ó cánam. espadilla. Espadar. a. espadar, espadillar, tascar.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Esópic, ca. adj. cosa de Esop. esópico. Espaci. m. espay. espacio. Espaciar. n. péndrer lo aire en paratjes espayosos. espa- „vrse. [lo, plx. bspada. f. gradíolo, gladío- Espadador , ra. m. y f. espadador. Espadadora. f. per espadar lo Iii ó cánam.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Diccionari de freqüències - Pagina 949
engranat a * 2- 3 erector a 0- 5 esnob / 5- 0 engreixinar vl 3- 2 ergógraf m * 0- 5 esópic a » 0- S engrunyil a * 5- 0 erguir v * 5- 0 espanyolada / + 2- 3 enjondre av 0- 5 eriçament m 3- 2 espapissar v * 5- 0 enjovat a * 4- 1 eritrocitic a * 0- S ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
5
R.P. Petri de Bugis ... Tractatus de adorandae Trinitatis ... - Pagina 274
... eius_ k vm[Μάτι instar Canis \EsÓpic-.e scctarentur longinquis exiliís poriüs .quam bet ει1ιιιιιάέΐιι€όψ Ρἱιἰιιι tum eïriisiaastïiis __ ' πωπω , rum οι ιιιωει€2ΐιΞέι_ ει!
Pierre Debugis, 1671
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
ESÓPIC, CA. adj. Lo pertanyent á Esop. Esópico, ^sopeus , a?sop¡cus. Qui concerne à Ésope. D'Esopo. ESPAA. s. f. ant. espasa. ESPACI. s. m. ESPAT. ESPACIAR, v. n. ant. Passejar, péndrer lo aire en los paratges espayósos. Espa- ciarse .
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 871
Est ESÓPIC, CA. adj. Lo pertanj< Esópico. JEsopeus, xsopicus cerne à Esope. D'Esopo. ESPAA. s. f. ant. espasa. ESPACI. s. m. espat. ESPACIAR, v. n. ant. Passeja lo aire en los paratges espayi ciarse.ßpathri. Prendre l'ail ESPACIOS, A. adj.
Josep TORNER, 1839
8
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 792
... + fejocista ai * francohispanoandorrà a esmolador m + estructurador m + felipó m francoprovencal ai + esmorrellar vtp - estupefaent ai fenolôgic a + fraudulós a esmunyedís a estupendament av feo a * fredolic m esópic a t estupre m fermata ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ... - Pagina 814
Fugir de las tnans. Evanescere. ESÓFAGO, m. El conducto nue va desde la boca al ventrículo . por donde pasa la comida y bebida. Esófago. OEsophagus. ESÓPICO, A. adj. Lo perteneciente á Esnpo. Esópic. /Esopeus , œsopicus. ESOTRO ...
Pere Labernia, 1861
参照
« EDUCALINGO. Esópic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/esopic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA