アプリをダウンロードする
educalingo
eterogén

"eterogén"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ETEROGÉNの語源

fr. hétérogene

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でETEROGÉNの発音

eterogén


ルーマニア語でETEROGÉNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのeterogénの定義

ETEROGENE(〜i、e)1)性質や起源が異なる。 マニホールド; 異なります。 2)異なる性質または起源の要素からなるもの。 多彩。 混合。 3)lingv。 (名前について)単数形と複数形で異なる性別の形をしています。


ETEROGÉNと韻を踏むルーマニア語の単語

acrogén · aerogén · androgén · antiaterogén · apirogén · asporogén · aterogén · ectrogén · electrogén · erogén · estrogén · heterogén · hidrogén · iatrogén · necrogén · nefrogén · neurogén · nitrogén · oestrogén · áerogén

ETEROGÉNのように始まるルーマニア語の単語

etero · etéro · étero · eteroclít · eterodínă · eterodónt · eterodóx · eterodoxíe · eterofón · eterofoníe · eterogeneitáte · eterogeneizá · eterogenéză · eterogeníe · eterogenitáte · eterogréfă · eteroinfécție · eteromán · eteromaníe · eterométric

ETEROGÉNのように終わるルーマニア語の単語

abiogén · acidogén · adipogén · adrenalinogén · aglutinogén · albuminogén · alelogén · algogén · alogén · ombrogén · onirogén · orogén · ortohidrogén · peroxid de hidrogén · pirogén · saprogén · sclerogén · sporogén · ulcerogén · urogén

ルーマニア語の同義語辞典にあるeterogénの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ETEROGÉN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«eterogén»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ETEROGÉN»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«eterogén»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«eterogén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETEROGÉNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eterogénを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのeterogénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«eterogén»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

异构性
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

promiscuo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

promiscuous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

heterogeneousness
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لاأخلاقي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

heterogeneousness
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

heterogeneidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hétérogénéité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bercampur-campur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

promiskuitiv
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

heterogeneousness
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

heterogeneousness
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

heterogeneousness
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिश्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karışık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

eterogeneità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

heterogeniczność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

heterogeneousness
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

eterogén
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύμμικτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

promisku
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

heterogenitet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

heterogeneousness
5百万人のスピーカー

eterogénの使用傾向

傾向

用語«ETEROGÉN»の使用傾向

eterogénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eterogén»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、eterogénに関するニュースでの使用例

例え

«ETEROGÉN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からeterogénの使いかたを見つけましょう。eterogénに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de historia universal ... Quinta edicion, ... - Pagina 477
Esta union eterogén'ea de absolutistas y demócratas, en lugar de dar mas impulso al partido carlista, aceleró su ruina. Muchos de sus gcfes, que por convencimiento peleaban á favor de Cárlos VI como rey absoluto, al verse defraudados en ...
Francisco VERDEJO PAEZ, 1865
2
Principios básicos de química - Pagina 18-8
... constante relacionada con A', b, y el número de vecinos inmediatos que tiene cada ion del cristal. Las constantes B (o b) pueden eliminarse considerando que la. 18-8 üüt ILIBRJOS H ETEROGÉN EOS.
Harry B. Gray, ‎Gilbert P. Haight, 1981
3
Népszámlálás 2001: A mezó́gazdasági tevékenyseg ... - Pagina 26
... 7,1 12,4 25,1 26,9 Együtt 22,6 9.0 20,9 42,6 45,2 eterogén gazdasági aktivitási ósszetételü háztartások foglalkoztatott és inaktiv keresó van 31,8 12,5 27,0 53,6 57,3 foglalkoztatott és munkanélküli van 30,2 12,0 25,9 51,9 55,0 inaktiv keresó ...
Zoltán Czibulka, ‎Ferenc Gratzl, ‎Orbán Nagy, 2005
4
Informativo CENDUVI. - Volumele 1-3
P e ca s re men t de n pa dmi n es y raz pr ¡n i bu i cal i nem ana 1 y •a ero , rac t g i on e la asen ís h i st ració urbanas ones de c i p io de r a "exp cu 1 ado y ba rgo , s ¡sis de forma e s i e n r e r í st ica es del P conven i t a m i e n t o eterogén n ...
Centro Nacional de Documentación sobre Desarrollo Urbano y Vivienda (Colombia), 1977
5
Dicționar român-turc - Pagina 115
II. adv. ebediyen, ebedi olarak, daima. eternitale s.f. ebedilik, ebediyet, eze- liyet. eterogén adj. tecanüssüz, ayncinsten, gayrímütecanis. £Uc adj. ahlakî, törel. ética s.f. törebilim, etik, töre. etichetá vl etiket koymak (si fig.) etichétá s.f. 1. etiket.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 206
iecz- niac (siç) eterodóx, -á, eterodóesi, -xe przym. i przysl. rel. heterodoksyjny(-nie), innowierczy(-czo) eterogén, -á, eterogéni, -e 1. przym. i przysl. % (o mieszaniu lub mieszaninie) niejednorodny (-nie), heterogeniczny(-nie) ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Eterogén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/eterogen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA