アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filodendrón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FILODENDRÓNの語源

fr. philodendron
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFILODENDRÓNの発音

filodendrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFILODENDRÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«filodendrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfilodendrónの定義

FILODENDRÓN〜m。空気の根を持つエキゾチックな草本植物で、装飾の目的で栽培された長い、永続的な、大きな、ハート型の葉。 FILODENDRÓN ~i m. Plantă erbacee exotică cu rădăcini aeriene, cu frunze persistente, mari, de forma inimii, cultivată în scopuri ornamentale.

ルーマニア語辞典で«filodendrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILODENDRÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


dendrón
dendrón
escadrón
escadrón
godrón
godrón
gudrón
gudrón
hadrón
hadrón
rododendrón
rododendrón
scadrón
scadrón
șodrón
șodrón

FILODENDRÓNのように始まるルーマニア語の単語

filoamericán
filobiologíe
filobúz
filocalíe
filocárpic
filocenogenéză
filochinónă
filodéndron
filodéndru
filódiu
filodórmă
filodoxíe
filoelén
filoelénic
filoelenísm
filoembriogenéză
filoengléz
filofág
filofrancéz
filogenétic

FILODENDRÓNのように終わるルーマニア語の単語

adrenosterón
aldosterón
alfatrón
anchiloblefarón
androsterón
antielectrón
antineutrón
apeirón
asincrón
barba-lui-arón
barón
betatrón
bevatrón
biberón
biotrón
calcarón
calutrón
caprón
caractrón
carcinotrón

ルーマニア語の同義語辞典にあるfilodendrónの類義語と反意語

同義語

«filodendrón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILODENDRÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filodendrónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfilodendrónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«filodendrón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蔓绿绒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

filodendro
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

philodendron
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Philodendron
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فيلوديندرون
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

филодендрон
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

filodendro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

philodendron
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

philodendron
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

philodendron
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Philodendron
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フィロデンドロン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에서 philodendron
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Philodendron
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

philodendron
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Philodendron
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

philodendron
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Philodendron
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

filodendro
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Philodendron
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

філодендрон
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

filodendrón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλόδενδρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Philodendron
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

philodendron
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Philodendron
5百万人のスピーカー

filodendrónの使用傾向

傾向

用語«FILODENDRÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«filodendrón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、filodendrónに関するニュースでの使用例

例え

«FILODENDRÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfilodendrónの使いかたを見つけましょう。filodendrónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botánica: con un album de nuestra flora y una parte práctica - Pagina 62
Las primeras crecen en el extremo inferior del tallo en tanto que las últimas se forman sobre los tallos, ramas y hojas (begonia, filodendrón, higuera de Cey- lán, etc.), y que penetrando en la tierra hacen posible obtener nuevos individuos a ...
Wifredo Solá, 1939
2
El arca de José - Pagina 11
"Estoy contentísimo — continúa el expedicionario — ; por fin ha brotado en mi maceta un filodendrón, la primera planta que nace y crece en el Polo Sur. La cultivo a la luz de mi quinqué, y ya mide dos centímetros." Pues si éste fué uno de los ...
Marco Aurelio Almazán, 1959
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 334
FILODÉNDRON, fllodendroni, s.m. Planta decorativa originará din regí uní le ecuatoriale, cu rftdftcini aeriene 9Í cu frunze mari, late 9i adínc eres ta te (Monstera deliciosa). [Acc. 9Í : filodendrón] — Din fr. philodendron. FILODORMA, filodorme ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Retablo de paseantes - Pagina 132
¡Al patio, al patio, bribonas! El filodendrón, la afelandra y la caprichosa kentia siguen el mismo camino. Duda ante el carísimo bonsay japonés, ¡tan pequeño, tan inofensivo...! ¡No, no, sólo es un enano amenazador agazapado en su redoma!
Sara Suárez Solís, 1997
5
Guaranỹrõ - Volumul 3 - Pagina 37
... con guembepi, de guembe pire, corteza de la raíz del guembe, material imputrescible en la humedad. El guembe es una planta filodendrón, cuyas raíces aéreas dan o tienen una corteza muy resistente al agua. Los aborígenes guaraníes ...
Gaspar Natalicio Cabrera, 1970
6
Slovenské pohla̓dy na literatúru, umenie a život
Rozrastený filodendrón, ktorý môj predchodca zalieval zvyškami kávy a hnojil ohorkami cigariet a ja som ho v poslednej chvíli vzkriesila a vypestovala do krásy, rokmi sa pre mňa stal akýmsi magickým stromom, s ktorým som spájala vlastný ...
Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 1980
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 222
ac filmotéca, filmotéci rz. z. filmoteka, archiwum (filmowe) fílmpac, fílmpacuri rz. nij. fot. blona pakietowa filo- przedr. w przymiotnikach i rzeczownikach polit. filo- filodendrón, filodendróni rz. m. bot. filodendron, monstera ...
Jan Reychman, 1970
8
Veterné mlyny - Pagina 86
Pristúpil k Márii a mocne ju celú objal, chlpatý kabát — Ako kedysi v hre na slepú babu vo veľkej izbe, s očami zaviazanými šálom a roztočený do straty smeru, daj pozor hlavne na filodendrón pod oknom, v rýchlom pohybe za pôvodcom zvuku ...
Vlado Bednár, 1967

用語«FILODENDRÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilodendrónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formaldehyd je nebezpečný spolubývajúci
Medzi izbové rastliny schopné pohlcovať škodlivé látky v našich bytoch patria azalka, filodendrón, banánovník, brečtan popínavý, vianočný kaktus, zelenec ... «Pravda.sk, 5月 14»
2
Čo by sa dnes už asi nezachovalo (ČB vysielanie pre pamätníkov)
(V pozadí obrovský filodendrón spomínaný tu). kusok_sestry_v_zabere_II.jpg. Opačne založený film do zväčšováku, tiež vedel poriadne zmeniť zamýšľaný efekt ... «SME online, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Filodendrón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/filodendron-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z