アプリをダウンロードする
educalingo
fioláj

"fioláj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FIOLÁJの語源

fr. fiolage.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFIOLÁJの発音

fioláj


ルーマニア語でFIOLÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfiolájの定義

FIOLÁJs.n. Fiolare。


FIOLÁJと韻を踏むルーマニア語の単語

ancoláj · barioláj · bricoláj · cambrioláj · caramboláj · coláj · racoláj · subsoláj · survoláj · vitrioláj

FIOLÁJのように始まるルーマニア語の単語

fíniș · finít · finitísm · finitúdine · finíție · finlandéz · fino-úgric · finougrístică · fiolá · fioláre · fiólă · fiónc · fióng · fiong · fiórd · fiorélnic · fiorín · fiorínt · fioritúră · fiorós

FIOLÁJのように終わるルーマニア語の単語

acupláj · ambaláj · ambieláj · ansiláj · asambláj · ateláj · autoregláj · bucláj · bureláj · cabláj · cadriláj · caláj · camufláj · carameláj · careláj · cartiláj · centiláj · cercláj · creneláj · culáj

ルーマニア語の同義語辞典にあるfiolájの類義語と反意語

同義語

«fioláj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIOLÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiolájを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfiolájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fioláj»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

fioláj
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fioláj
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fioláj
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

fioláj
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

fioláj
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

fioláj
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fioláj
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

fioláj
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fioláj
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fioláj
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fioláj
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

fioláj
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

fioláj
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fioláj
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

fioláj
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

fioláj
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

fioláj
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fioláj
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fioláj
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fioláj
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

fioláj
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fioláj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

fioláj
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fioláj
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fioláj
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fioláj
5百万人のスピーカー

fiolájの使用傾向

傾向

用語«FIOLÁJ»の使用傾向

fiolájの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fioláj»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fiolájに関するニュースでの使用例

例え

«FIOLÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfiolájの使いかたを見つけましょう。fiolájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ... - Pagina 77
... de ninguna manera, por ser tan mente enseñado el blanco, con el qual . pequeñas,que si estando secas se menea en la trituración hemos de tener cue n- turad!»,- ta. Xfr Porque ôwnqwê es veïdad,que fe ha fioláj y dura, de la Methodo. " 7*
Luís de Oviedo, 1692
2
Istorie Pistolesi: ovvero delle cose avvenute in Toscana ... - Pagina 178
(f] Furono licenziati di tornare » Pi fi ola J Licenziare qui fra per dar licenza . Corb. Cosi M. V.lib. 7. cap. 4. dice 1 cheil Re di Francia licenziò 1 e flcurì tutti gli afurai del fu> Reame , dando loro Utenza Ai preflare pubblicamente . lg] Si rimpopolò ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1733
3
Libelli IIII de persona Christi, eiusque ad dextram dei ...
... u* tionm : i homo ßraiiontm л те pofcis , ntn erit mir ab tie: exemplum quaritur, non trit fingulare* Idem Epi fi ola j : Fir tu s diuina per тиЫа» ta; matris Virgínea vi/cera mentira inj antis tdw xit , аил pofltt per iftia chufa iuuentm im* duxit, □ , ' «»*!
Aegidius Hunnius, 1598
4
De philologia libri II. - Parisiis, Michael Vascosanus 1536
... anni tem' ore¡ Huod denunciare vocant z 6( in Candida verò Pura petentibus , &Ã à fi: ola—j ¡pis Cóucntibus proditisiuuenibus, quos nom'inatos vocant,vtrisq;' sui mê ses ad peticiones attributi sunt,si modo fin't ritê e'i'c sorm ulaq; piosei'si .
Gulielmus Bude, 1536
5
Theologia polemica in duas partes divisa, quarum prior ... - Pagina 184
Petri , Epi fi: ola j. joannis ( ùt facen- tur ipfimet,& claré teftatur Eufebius 1 ^.c.af.) etiam Antiqui Patres dubitârunt. Vel funt ob» fcura & dubia, & fie non pofiunt parère certittt- àinetn infaUibilenii fed ad íummum opinionem. Dein cur hsee lux ...
Vitus Pichler, 1747
6
Opera - Pagina 235
1. de virg. loco citato a D. ^yíuguflino , er ipfe Sugußin. cp i fi ola j$ .ad Voßidmm . >sítqui pro eo quod pracedit : mcruenda, legtt vetus exc.et rXffltg.ad margmem:me- áitzndi,! Uud autem: \idennx,phraßseßdequaßpra eptßola г dixtmus. 61.
Thascius Caecilius Cyprianus, ‎Jacobus Pamelius, 1574
参照
« EDUCALINGO. Fioláj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fiolaj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA