アプリをダウンロードする
educalingo
fírmă

"fírmă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FÍRMĂの語源

fírmă (fírme), s. f.1. Întreprindere, rațiune, socială. – 2. Inscripție pe zid, pe o placă, pe un panou. – Mr. firmă. Germ. Firma, cf. it., sp. firme, bg., rus. firma. În mr., din it.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFÍRMĂの発音

fírmă


ルーマニア語でFÍRMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfírmăの定義

企業1.組織、企業などの名称と目的地の表示。 2)そのような表示のプレート。 3)商業、工業または生産組織が事業を行う際の名称。


FÍRMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aerotérmă · alármă · amfidérmă · angiospérmă · anserifórmă · anzerifórmă · armă · autoalármă · autoizotérmă · biodérmă · bérmă · caradriifórmă · cavúrmă · cazármă · centrospérmă · ceármă · cârmă · sírmă · áerotérmă · ármă

FÍRMĂのように始まるルーマニア語の単語

firitiseálă · firitisí · firíu · firíz · firmamént · firmán · firmitúră · firmulíță · firmware fírmuăr · fírnis · firóg · firós · firoscós · firoseálă · firosí · firuí · firúșcă · firúț · firúță · físă

FÍRMĂのように終わるルーマニア語の単語

ciconiifórmă · columbifórmă · contrarefórmă · crisodérmă · cîrmă · cúrmă · diatérmă · dérmă · epidérmă · falconifórmă · filodórmă · férmă · fórmă · galifórmă · geoizotérmă · ghisármă · gimnospérmă · gúrmă · hidroizotérmă · hérmă

ルーマニア語の同義語辞典にあるfírmăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FÍRMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fírmă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fírmă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÍRMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fírmăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfírmăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fírmă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

COMPANIES
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

EMPRESAS
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

COMPANIES
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشركات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

КОМПАНИИ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

EMPRESAS
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ENTREPRISES
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

syarikat-syarikat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

UNTERNEHMEN
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

会社
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하는 회사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CÔNG TY
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறுவனங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कंपन्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şirketler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

AZIENDE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

FIRMY
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

КОМПАНІЇ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fírmă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

MAATSKAPPYE
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

BOLAG
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

SELSKAPER
5百万人のスピーカー

fírmăの使用傾向

傾向

用語«FÍRMĂ»の使用傾向

fírmăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fírmă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fírmăに関するニュースでの使用例

例え

«FÍRMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfírmăの使いかたを見つけましょう。fírmăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terra Non Firma Earth
Dr James Maxlow's new eBook, Terra Non Firma Earth, deals with one of the most controversial scientific theories about the Earth.
James Maxlow, 2005
2
Terra Firma Angelicus: Earth Angels
Hopefully, this story will not simply acquaint you, but also educate you regarding the “real” power source of our everyday earthly life. Are you really in control of your own life...or...is someone else?
Mary Ann Gillispie, 2010
3
Mysteries of Terra Firma: The Age and Evolution of the Earth
In Mysteries of Terra Firma, James Lawrence Powell tells an engrossing three-part tale of how we came to understand the ground on which we walk, and how that ground holds the key to the greatest secrets of deep space and time.
James Powell, 2007
4
Firma Burgi: Or, An Historical Essay Concerning the ... - Pagina 167
Johannes filius Radulfi reddit compotum de C¡ 8C C5 de firma Lundonize; de termino quo Rex Stephanus mortuus suit usque ad Pasen proxime sequens; Per breve Regis liberavit C & Xll 8C xviiis & 1 d -, Et habet de superplusagio Xxxvl &l ...
Thomas Madox, 1726
5
La firma Adentro 7 días
Oohzilmartini D' Allen Prince. ¡UnUnUnUn apuro!apuro!apuro!apuro! MisMisMisMis cartascartascartascartas nononono podrpodrpodrpodríanananan proveerproveerproveerproveer quequequeque lalalala ...
Oohzilmartini D' Allen Prince, 2015
6
Lo La firma Adentro Siete Día II - Pagina 3
Oohzilmartini D' Allen Prince. DedicaciDedicaciDedicaciDedicación EsteEsteEsteEste librolibrolibrolibro estestestestá dedicadodedicadodedicadodedicado a todotodotodotodo cerebrocerebrocerebrocerebro ...
Oohzilmartini D' Allen Prince, 2015
7
Terra Firma: Poems
Poems discuss growing up Catholic, pruning the garden, the poet's two grandmothers, the need to pay attention to what is taken for granted, and other subjects
Thomas Centolella, 1990
8
Terra Firma: The Earth Not a Planet, Proved from ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Scott Wardlaw, 2013
9
A history of Northumberland, in three parts
Newminsteb Monasterium in com Northumfc : — Newminster, firma scitus cum terris do- minicalibus, £13 12s. Od Ulgham, firma grangise, £13 6s. 8d Highley, firma grangiae, £4 Os. Od — West- ritton, firma grangiie, £6 Os. Od — Nonnekirk, ...
John Hodgson, ‎John Hodgson-Hinde, 1832
10
The Lost Chronicles of Terra Firma
"A Nicaraguan journalist weaves past and present into a historical novel about the Spanish conquest of Central America from perspective of six women of the period - three Spanish, two Amerindian, and one mestiza - involved in that violent ...
Rosario Aguilar, 1997
参照
« EDUCALINGO. Fírmă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/firma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA