アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fitón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFITÓNの発音

fitón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFITÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fitón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfitónの定義

FITON s。M. 1。初歩的植物。 2.植物体から切り離された最小単位。文化から採取され、新しい生物を生み出す。 (&gt;フィトン) FITÓN s. m. 1. plantă rudimentară. 2. cea mai mică unitate detașată de pe un organism vegetal, care, prelevată dintr-o cultură, dă naștere unui nou organism. (< gr. phyton)

ルーマニア語辞典で«fitón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FITÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


aditón
aditón
antitón
antitón
barbitón
barbitón
baritón
baritón
bazitón
bazitón
chitón
chitón
comilitón
comilitón
excitón
excitón
gravitón
gravitón
haritón
haritón
hitón
hitón
mirlitón
mirlitón
oxitón
oxitón
paroxitón
paroxitón
perifitón
perifitón
pitón
pitón
plitón
plitón
pozitón
pozitón
proparoxitón
proparoxitón
protritón
protritón

FITÓNのように始まるルーマニア語の単語

fitolít
fitolitologíe
fitológ
fitológă
fitologíe
fitóm
fitomásă
fitomórf
fitomorfologíe
fitomorfóză
fitoncíd
fitoním
fitonimíe
fitonomíe
fitoontogenéză
fitoorganografíe
fitoorganologíe
fitopaleontologíe
fitoparazít
fitopatogén

FITÓNのように終わるルーマニア語の単語

abiosestón
aeroplanctón
alohtón
anantapodotón
antiprotón
aristón
autohtón
avortón
barítón
bastón
batiplanctón
batón
bertón
psilofitón
ritón
semitón
solitón
tricofitón
trilitón
tritón

ルーマニア語の同義語辞典にあるfitónの類義語と反意語

同義語

«fitón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FITÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fitónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfitónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fitón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

fitón
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Fiton
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fitón
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

fitón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

fitón
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фитон
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fitón
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

fitón
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

FITON
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fitón
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fiton
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

fitón
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

fitón
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fitón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

fitón
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

fitón
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

fitón
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fitón
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fitón
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fitón
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фітон
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fitón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

fitón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fitón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

anpassningsdel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fitón
5百万人のスピーカー

fitónの使用傾向

傾向

用語«FITÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fitón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fitónに関するニュースでの使用例

例え

«FITÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfitónの使いかたを見つけましょう。fitónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myth and mythology in the theater of Pedro Calderón de la ...
And Fitón's part in its fulfillment, a case of pure willfulness, is beyond his ken. One of the most interesting scenes in Apolo depicts how both Apolo and Climene are tricked by Fitón into believing that her fate may be conquered by his magical ...
Thomas Austin O'Connor, 1988
2
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as ...
smedotóBL. spinet и. spinéta. spinner п. fitedóra, fiterésa, fi-rèraTV, fifaréso, fitón. spinning п. fiiadùra. spinning machine и. corléta, fitetógio. spinning mill п. fHadùra, filànda, trazarésaTV. spinning wheel п. corléta, fifadóra, filarésa, fiièraTV, ...
Lodovico Pizzati, 2007
3
Calderón and the Baroque Tradition - Pagina 19
Este es el momento oportuno para informarles, y con ello al público, de la historia del mago Fitón. Los pobladores de ... Esta calamidad dio base para que los sacerdotes dieran muerte a Fitón y establecieran nuevamente el culto a los dioses.
Kurt L. Levy, ‎Jesus Ara, ‎John Gethin Hughes, 1985
4
La poètica renaixentista a Europa: Una recreació del ... - Pagina 62
Són sens dubte els episodis més coneguts del text.29 Les dues trobades del narrador amb Fitón enllacen directament amb el tema del somni de furor i el complementen, però ja no impliquen cap nova manifestació de furor poètic o amorós, ...
Josep Solervicens, 2011
5
On Wolves and Sheep: Exploring the Expression of Political ...
Lepanto is “la justísima causa” (Ercilla 1998, XXIV.19.5), and in Canto XXIII Fitón prefaces the vision by reinforcing the strength of the future triumph: Pero el mago Fitón me dijo: «Presto verás una naval batalla estraña, donde se mostrará bien ...
Aaron M. Kahn, 2011
6
Virgil in the Renaissance - Pagina 189
Alonso de Ercilla borrows from this scene in Canto 23 of his Araucana (1569–89). While in Chile, Ercilla visits Fitón, a magician who lives in a cave, in order to learn about events back in Europe. In Virgil, the entrance to Avernus is guarded by ...
David Scott Wilson-Okamura, 2010
7
Lucans Bellum Civile: Studien zum Spektrum seiner ... - Pagina 192
lässt Fitón anstatt eines Toten lediglich eine Glaskugel zum Leben erwecken. Auch die äußere Erscheinung des aurakanischen Magiers entbehrt grauenvoller Züge, obwohl die Lebensumstände und der Wohnort etwas ...
Christine Walde, 2009
8
Ensayos escogidos - Pagina 35
Dionisio el Antiguo, que después de grandes y prolongados obstáculos consiguió hacerse dueño de la ciudad de Reggio y del capitán Fitón, hombre valiente y honrado que había defendido heroicamente la plaza, quiso tomar un trágico ...
Michel de Montaigne, 1997
9
Historias contra los paganos: version aragonesa ... - Pagina 82
280 de trufar] «de truffar de truffar» en V. 281 Fitón] «ficon» en V. 282 esto es [...] clamada Fitón] glosa inexistente en el lat. En ella se confunde a Faetón con Pitón, además de con su padre Apolo. 283 LXXV] «LXXVc» en V: error inducido por ...
Paulus Orosius, ‎Juan Fernández de Heredia, ‎Angeles Romero Cambrón, 2008
10
Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...
gada inminente de Admeto y el intento de Apolo de ausentarse para desenojar a los dioses, Fitón trata de ocultar a Climene. Admeto inquiere al viejo Fitón por la identidad del amante de su hija. Clicie trata de explicárselo, pero al intentar ...
Ignacio Arellano, 2002

用語«FITÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfitónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denso esmog y contaminación del aire se dispersarán en próximos …
La aproximación del fitón Vongfong ayudará a despejar el aire gracias a los fuertes vientos que se registrarán en las áreas costeras del este del país en los ... «Xinhua, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fitón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fiton>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z