アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fornicá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFORNICÁの発音

fornicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFORNICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fornicá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfornicáの定義

FORNICÁvb。 INTR。 贅沢をして、許してください。 (forniquer、latin fornicari) FORNICÁ vb. intr. a face luxură, a se desfrâna. (< fr. forniquer, lat. fornicari)

ルーマニア語辞典で«fornicá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORNICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a comunicá
a comunicá
a excomunicá
a excomunicá
a furnicá
a furnicá
comunicá
comunicá
cronicá
cronicá
cuminicá
cuminicá
excomunicá
excomunicá
furnicá
furnicá
panicá
panicá
pernicá
pernicá
prănicá
prănicá
înfurnicá
înfurnicá

FORNICÁのように始まるルーマニア語の単語

formulá
formulár
formuláre
formularístic
formularístică
formúlă
fornăi
fornăí
fornăiálă
fornăít
fornicatór
fornicáție
fórnix
foroáme
forobráz
forostoí
forpíc
forsíția
forsterít
forșpán

FORNICÁのように終わるルーマニア語の単語

a abdicá
a acetificá
a acidificá
a amplificá
a aplicá
a autentificá
a beatificá
a bonificá
a bășicá
a calificá
a certificá
a clarificá
a clasificá
a cocsificá
a codificá
a complicá
a contraindicá
a cornificá
a criticá
a crucificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるfornicáの類義語と反意語

同義語

«fornicá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORNICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fornicáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfornicáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fornicá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Fornos
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Fornos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Fornos
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Fornos
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فورنوس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Fornos
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Fornos
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Fornos
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Fornos
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Fornos
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fornos
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フォルノス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Fornos
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fornos
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Fornos
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Fornos
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Fornos
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Fornos
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Fornos
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Fornos
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Fornos
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fornicá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Fornos
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Fornos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Fornos
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Fornos
5百万人のスピーカー

fornicáの使用傾向

傾向

用語«FORNICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fornicá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fornicáに関するニュースでの使用例

例え

«FORNICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfornicáの使いかたを見つけましょう。fornicáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invasão à Bahia:
Japutereba1 dizê tê de casá pra fornicá. Jaguayara mandá casátoda gente que gosta fornicá. –Pois então, que tu proíbas fornicarem à frente dos outros. – Jaguayara querê sabê:Chefe Bispo viu gente fornicáno terreiro ounorio? – estranhou ...
Aydano Roriz, 2014
2
O livro dos hereges: um romance histórico sobre a invasão ...
Japutereba1 dizê tê de casá pra fornicá. Jaguayara mandá casa toda gente que gosta fornicá. - Pois então, que tu proíbas fornicarem à frente dos outros. - Chefe Bispo viu gente fornicá no terreiro ou no rio? - estranhou o cacique. - Não.
Aydano Roriz, 2004
3
THEOPHYLACTI ARCIEPISCOPI BVLGAriae, in omnes Diui Pauli ...
Hoc ,est paar uobis do loris,ne plurimü dici ingelsit,qa n6 multi¡ fornicá'ti illi onerisimposuisset, ' ¡16 minoriuos a me dolore affeceric. Ver): quia pro sceleris merito ne— .quaa illiidfflrelserimzx ,arre dico,8(,uos ob i rristitia fuilse affectos. Susticiti ...
Theofylakt, 1527
4
Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta
Furnicá i vel fornicá , formica. Lindiná, lens — dis. Pèduchie , pediculus.' Purece, pulex. Painjenu, aranea. Albiná, apis. 1 grillas. Grelusu Greulusu Grelusu de casá, gryllus domesticus. Grelusu, de cámpu , grjyl* 1ц$ campestris. □" Cicadá ...
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826
5
Doctrina S. Concilii Tridentini, et Catech. Romani, de ... - Pagina 279
... vel liberos fucipiendi, Se redé educandi: vel caufa vitanda: fornicá- tionis, vel ob cómoda mutua- focictatis, vcl obinftindú natura: ad hoc inclinantcm. Nutn> \z\ Sextó quam maxime conuenit vt filij familias paren* ' ' - tibu» 8c his in quorú fide, ...
Giovanni Bellarini, 1627
6
L' Annee Chrestienne, Ou Le Saint Et Profitable employ du ...
Idem 11. in cen, Pœnas exige diligenter, di- lania, flagella eam quasi an- cillam insolc- tc & fornicá- tcm?si dolcat, nc tollas manu, non enim morieturíi pcrcníseris, sed eam ex morte erues, paruorú magnas exige pcenas,ncma- gnis vmquam ...
Jean Suffren, 1643
7
Año christiano o Exercicios devotos para todos los días ... - Pagina 451
Por „ nuestro Señor Jesu-t „ Christo que contigo yi- „ ve y reyna &c. : Fornicá- tío , 6P omnis im- munditia , aiit anar'itia nec nominétur in -vobis, si- cut decet sanflos-.ant tur- pitado^ aut stultilóqti'niin, aut sctirr j litas , qiia ad remnon pértinet: ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1781
8
Manual de confessores y penitentes ... - Pagina 136
Y anadimos,queel diebo Adrianoporjf îlf'donat ^u"mcù *u niesmarazon lomesmoconcUiyedelasotrasmalasmiigcres sol- al js quoi icíei t. teras,q tuera d lugarpublico fornicá,la quai emgo solanocócîuyí scgniuii- 'o L'ip. n co'mo hemos dïcbo,y ...
Martín de Azpilcueta, 1554
9
Discursos morales y politicos sobre el cantico de Habacuc - Pagina 11
... que see.ìorue el hechó por algun atcidente»No obsta que no tenga efefto el pecado que se intentò, porque impidiò su execucion algun lance que se átrauessò , que el que deseo ser adul - tero,adulter j:y el que deseò pecar, fornicá- Matt. 5.
Pedro Aristizával ((O.F.M.)), ‎Tomás Alfay ((Madrid)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1648
10
La somme des Péchés et le remède d'iceux... - Pagina 174
Ses paillardes , quiâttirent & íè>- duissent les ieunes gens à péché, offensent doublement , premièrement par le péché de fornicá- tion,secódementen deíbauchátlàieunesse.P.M. 1 Dt Arist.l 7 . Les / femmes deíbauchees qui pren- nent argent ...
Jean Benedicti, 1607

参照
« EDUCALINGO. Fornicá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fornica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z