アプリをダウンロードする
educalingo
fripón

"fripón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FRIPÓNの語源

fr. fripon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFRIPÓNの発音

fripón


ルーマニア語でFRIPÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfripónの定義

fripóns。m。、pl。 fripóni


FRIPÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

capón · clapón · crampón · crepón · crupón · cupón · harpón · japón · jupón · lapón · litopón · lupón · nipón · pampón · pantopón · parapón · pompón · pripón · sopón · șampón

FRIPÓNのように始まるルーマニア語の単語

friguléț · frígură · friguri paludeéne · frigurícă · frigurós · frimár · frinée · fringilíd · fringilídă · fringilíde · fript · frípta · fríptă · friptúră · fripturícă · fripturísm · frisón · frisonánt · fríșcă · frișcă

FRIPÓNのように終わるルーマニア語の単語

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · tampón · tarpón

ルーマニア語の同義語辞典にあるfripónの類義語と反意語

同義語

«fripón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRIPÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fripónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfripónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fripón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

fripón
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Fripon
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fripón
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

fripón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

fripón
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

fripón
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Fripon
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

fripón
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Fripon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fripón
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fripon
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

fripón
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

fripón
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fripón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

fripón
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

fripón
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

fripón
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Fripon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fripon
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Fripon
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

fripón
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fripón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

fripón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fripón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Fripon
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Fripon
5百万人のスピーカー

fripónの使用傾向

傾向

用語«FRIPÓN»の使用傾向

fripónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fripón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fripónに関するニュースでの使用例

例え

«FRIPÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfripónの使いかたを見つけましょう。fripónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fábulas - Pagina 146
Es un fripón periodista alemán, fichado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por 10 el falso nombre de Basilio Soulinake. Basilio Sotjlinake. — ¡Paz a todos! Madama Collet. — ¡Perdone usted, Basilio! ¡No tenemos ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, ‎Ramón del Valle-Inclán, ‎Lope de Rueda, 1973
2
Divinas Palabras and Luces de Bohemia - Pagina 263
MADAMA COLLET ¡Sólo fue malo para sí! Aparece en la puerta un hombre alto, abotonado, escueto, grandes barbas rojas de judío anarquista y ojos envidiosos, bajo el testuz de bisonte obstinado. Es un fripón 389 periodista alemán, fichado ...
Ramón del Valle Inclán, ‎Anthony N. Zahareas, ‎Sumner M. Greenfield, 1972
3
Del Siglo XVIII Al XIX: Estudios Histórico-Literarios - Pagina 54
... los que pudo retener el comediógrafo de entre los dirigidos por la soldadesca invasora a sus víctimas: «Anda al Prado, futre, anda»; «alóns, al Prado, fripón», «bugre español fripón», así como las deformaciones que ya se han evocado («él ...
René Andioc, 2005
4
Vida y hechos de Francisco Villa - Pagina 217
Seguirnos pasando, los caballos se ponían cada vez más impacientes por último el Fripón que yo levaba, se detuvo frente a un zaguán como queriendo entrar. Hice que algunos de mis hombres penetraran a la casa y a poco salían con ...
Elías L. Torres, 1977
5
Recherches sur la vie et les ecrits d'Homere - Pagina 72
... età mettre dans tout leur jour les abus du gouvernement; au lieu que la nouvelle se contenta de plaisanter des prostituées et de leurs suppôts ; d'un Dave , ou fripón de valet, et de son jeune maître. La scène , dit-il , est toujours à Athènes; ...
Thomas Blackwell, 1799
6
La bohème littéraire espagnole de la fin du XIXe au début ...
Es un fripón periodista alemán, fichado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por el falso nombre de BASILIO SOULINAKE.724 Comme si Bark était prédestiné à la « esperpentización », Alejandro Sawa, sympathisant et ...
Xavier Escudero, 2011
7
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método - Pagina 121
... dejando en el salto una vela torcida» (XIII, 148 y 149); o a la caracterización de un personaje: «£5 un fripón periodista alemán, fIchado en los registros policiacos como anarquista ruso y conocido por el fabo nombre de BasIlIo SoulInake» ...
José Luis García Barrientos, 2007
8
Journal Historique De La Revolution Opérée Dans La ...
Daoígnon, de l'ancien Parlement,imbécîlle à fripón , filoutant les marchands dans leurs boutiques. Mauffier, ci—devant Substitut du Grand Conseil, le seul qui ait passé au nouveau Tribunal. Martin, ci-devant Avocat, refusé pour_ Conseiller du ...
Mathieu-François Pidansat de Mairobert, 1776
9
Oeuvres melées de M. de Rozoi. Première [-deuxième] partie
_ Ecarte encore tout Marquis, tout Baron , Dont la grandeur _imaginaire _ A nos reg'atds cache un adrói't fripón. l'heureux secours d'une adroite chirnere-~_ Fait circuler de maison en maison ëîíu'saîrux:'nobl'e, mais vrai faussaire, ~ Qui_se ...
Barnabé Farmian Durosoy, ‎Desventes de La Doué, 1769
10
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo) - Pagina 302
Ciriaco Ruiz Fernández. flanear 239 flautar 267 florilegio 243 flux 140 fogaril 110, 209 foja 106 folgar 84 foliada 80 fondo 76 fondón 201 foradar 111 foral 82 foz 111, n. 183 fregado 142 frégoli 249 fripón 274 friura 78 frufrú 199 fujir n.
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
参照
« EDUCALINGO. Fripón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fripon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA