アプリをダウンロードする
educalingo
găină-de-ápă

"găină-de-ápă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でGĂINĂ-DE-ÁPĂの発音

găină-de-ápă


GĂINĂ-DE-ÁPĂと韻を踏むルーマニア語の単語

boală-de-ápă · chimion-de-ápă · cucútă-de-ápă · garoafă-de-ápă · găínă-de-ápă · mierlă-de-ápă · mătase-de-ápă · otrățél-de-ápă · pasăre-de-ápă · piper-de-ápă · podbal-de-ápă · purice-de-ápă · púrice-de-ápă · pătlagină-de-ápă · râie-de-ápă · rândunică-de-ápă · trifoi-de-ápă · umbreluță-de-ápă · șoárece-de-ápă · șárpe-de-ápă

GĂINĂ-DE-ÁPĂのように始まるルーマニア語の単語

găiná · găína · găína-lui-dumnezéu · găinaluidumnezéu · găinár · găináre · găináț · găínă · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre · găínă-de-ápă · găină-de-máre · găínă-de-máre · găínă-de-múnte · găină-părăsítă · găínă-sălbátică · găinăreásă · găinăríe · găinăríță · găinățá

GĂINĂ-DE-ÁPĂのように終わるルーマニア語の単語

agápă · antipápă · atrápă · ceápă · chimión de ápă · clápă · contrapápă · cápă · dihor de ápă · etápă · floare-de-ceápă · groápă · gârloápă · hrápă · huzdoápă · iápă · jalápă · jápă · leoápă · vâsc-de-ápă

ルーマニア語の同義語辞典にあるgăină-de-ápăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GĂINĂ-DE-ÁPĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«găină-de-ápă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«găină-de-ápă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GĂINĂ-DE-ÁPĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語găină-de-ápăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgăină-de-ápăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«găină-de-ápă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

母鸡 - 水
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hen- de - agua
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hen - of - water
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुर्गी -का- पानी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الدجاجة من الماء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

курица - из - воды
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

galinha - de - água
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মুরগি অফ পানি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poule d´ eau
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ayam-of-air
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Henne -of- Wasser
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ニワトリの水
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

암탉 - 중 - 물
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitik-of-banyu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hen- of- nước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கோழி ஆஃப் நீர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोंबडी-ऑफ-पाणी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tavuk-of-su
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gallina - di - acqua
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kura - w - wodzie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

курка - з- води
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

găină-de-ápă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κότα - του - νερού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hen -van water
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hen -of - vatten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

høne -of - vann
5百万人のスピーカー

găină-de-ápăの使用傾向

傾向

用語«GĂINĂ-DE-ÁPĂ»の使用傾向

găină-de-ápăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«găină-de-ápă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、găină-de-ápăに関するニュースでの使用例

例え

«GĂINĂ-DE-ÁPĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgăină-de-ápăの使いかたを見つけましょう。găină-de-ápăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amintiri din Casa Mortilor
Isai Fomici semăna și el ca două picături de apă cu un pui de găină. Era om în vârstă, de vreo cincizeci de ani, slab, pipernicit și pe cât de șiret, pe atât de mărginit. Era obraznic și înfipt, dar cu toate acestea din cale afară de fricos. Fața și ...
F.M. Dostoievski, 2015
2
Inima de ciine
„Er... rr... url... gogogo“, făcea găina şişi ridica ochii trişti spre soare, de parcă lar fi privit pentru ultima oară. Pe sub ciocul găinii, unul dintre membrii cooperativei, Matrioşka, ţopăia pe vine, ţinînd în mînă o cană cu apă. — Moţato, scumpo, pui ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
Din neguri de timp, uitate - Pagina 61
Mariţă de peste apă, Joacă, c-a lucra nu-ţ'place, Cânepa nu o ştii toarce. Aş juca mă'Vasali' Da'ţî-s legaţi ... Ioana Lalului şi Ilişca, socăciţele, cu poalele prinse-n brâu, au adus pe tavă câte o găină de nuntă. Găini înstruţate cu verdeaţă, fâşii ...
Lia Mureşan, 2014
4
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina xcix
Var. mcr.: Care fudze di ploe, dă di grandine ; — turc. „yagmurdan kacan doluya ogrady", fugind de ploe dai de grindină. 30. Găina bea apă şi se uită la D-deu. Var.: Găina, când bea, se uită în cer (Golescu); Găina, de e pasere, când bea apă, ...
Lazăr Șăineanu, 1900
5
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Această hrană li se poate da sau uscată, sau înmuiată cu apă caldă. Găina are nevoie de nisip, var, scoici şi cărbune pisat. In uruială putem să amestecăm şi puţin sânge uscat, pe care îl luăm dela abator. Cine are o crescătorie mai mare, ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
6
Credinte si superstitii romanesti
Femeia căreia i se dezleagă şi cade fusta dă a înţelege că nui prea de treabă. • Cînd fustaţi se dezleagă dela sineesemn că te doreşte cineva. Gard • Să nu rupi lemne din gard, cătemănîncă cînii prin sat. GăinăGăina, ori de cîte ori bea apă, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
7
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 74
Nu se dă ouă de împrumut din cuibar, că mor găinile de boală. o. Mutătoare fiartă şi zeamă vărsată în teica de unde beau găinile apă, mută pe pustiu boala lor. 44 I. Spânzuri vreo câtevà găini moarte la coteneaţă, ca să se sperie boala şi să ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
8
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Şi ăla, la greci, carei trecea pe oameni apa morţilor, le lua numai un bănuţ, nui escroca. Care nu plătea, lefutea o ... Că existenţa lor e contestată de savanţi, spre deosebire de alte arătări, cum e de pildă Găina de Cucuteni. Găina de Cucuteni ...
Dan Alexe, 2014
9
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Găina doar tresărea, dar de zbătut nu avea cum să se zbată. În cele din urmă, îşi lăsa resemnată gîtul în sifonul de scurgere al băii. Tatăl spăla cu duşul cada şi pe jos. Aburii de la apa caldă se amestecau cu mirosul de găină. Foarte distractiv ...
Cezar Paul-Bădescu, 2012
10
Din Povestile Piticilor de Roua
Cu ajutorul copiilor, rațele și gâștele puteau să se scalde, fericite, în apa care, de atâta bălăceală, devenea dea dreptul ... Găinile eraucevamai multe, adică cinci, respectivNeagra, Câra, Țâfta cea albășimică, poreclităuneori și Racheta, dar ...
Andrei Radu, 2012
参照
« EDUCALINGO. Găină-De-Ápă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gaina-de-apa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA