アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grizú"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

GRIZÚの語源

fr. grisou.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でGRIZÚの発音

grizú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGRIZÚはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«grizú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのgrizúの定義

grizús。n。、アート。 湿った火災 grizú s. n., art. grizúul

ルーマニア語辞典で«grizú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRIZÚのように始まるルーマニア語の単語

griș
griv
griván
grí
grivéi
grívnă
grizá
grizáre
grizát
grizétă
grizonánt
grizumetríe
grizumétru
grizunită
grizuscóp
grizuscopíe
grizutínă
grizutină
grizutítă
grizutós

GRIZÚのように終わるルーマニア語の単語

kazoo ca

ルーマニア語の同義語辞典にあるgrizúの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRIZÚ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grizú»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grizúのルーマニア語での同義語

«grizú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRIZÚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grizúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrizúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grizú»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瓦斯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

grisú
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fire damp
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नम आग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

النار رطبة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рудничный газ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fogo úmido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আগুন স্যাঁতসেঁতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

grisou
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

api lembap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schlagwetter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

湿った火災
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

폭발성 메탄 가스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

geni lembab
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lửa ẩm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஈரமான தீ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आग ओलसर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nemli yangın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fuoco umido
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ogień wilgotne
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рудничний газ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

grizú
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υγρό πυρ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur klam
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brand fuktig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

brann fuktig
5百万人のスピーカー

grizúの使用傾向

傾向

用語«GRIZÚ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grizú»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、grizúに関するニュースでの使用例

例え

«GRIZÚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrizúの使いかたを見つけましょう。grizúに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
San-Antonio. Vivat Bertaga! (Romanian edition)
Efectiv, e mare vânzoleală. Eu, care am o natură curioasă, aș da averea familiei Rockefeller ca să aflu motivul acestui vacarm. — Poate că o fi esplodat gazul grizú 19 în mina de sulfocrading? își dă cu presupusul camaradul meu la bine, ...
Frédéric Dard, 2014
2
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
1, 20 duše proklete čujuč ov glas kakti luti oroslani, risi strašno ručé, béče, tule i zavijaju (a 249 r\'1če); _ ru či u: mat. l, 244 nevolni prokleti puni zvana i znutra naj žuhkejšeh težkoč mahniti postáju, javkaju, ru či ju kakti stočni, i srditi sebe grizú.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1885
3
Sons i fonemes de la llengua catalana - Pagina 80
Contrast: [ambigu] / [ ambigu]. griso [Fabra diu: gris o grisó] 'aire fi i gelat' / grisú 'gas inflamable que es desprèn en les mines de carbó i forma amb l'aire una mescla explosiva'. Contrast: [grízu] / [grizú]. tribu 'cadascuna de les agrupacions en ...
Antoni M. Badia i Margarit, 1988
4
Die judicarische Mundart - Pagina 53
v. grizúr¡. grizú>¡ m., -rj, bacca del mirtillo. — Melch. grizù; Biond. 1. glasù; Gart. dyalváiza. gróla f. cornacchia. — 4, 167. grqS, -sa, -S, -Si, grosso. — 54, 136. grqipula f. cicciolo. — Melch. grepola; Tir. e Boe. gripola (greppola). gréSta f. cresta.
Theodor Gartner, 1882
5
La crisis democratica de Chile es una advertencia ... - Pagina 20
Los mineros deben trabajan semiacostados. a- • menazados eternamente por el grizú que periódicamente los mata con mayor velocidad que el trabajo. Hasta cuatro horas tardan en llegar al frente de labor, y este tiempo no les es pagado.
Pablo Neruda, 1947
6
Pablo Neruda acusa - Pagina 25
Los mineros deben trabajar semi- acostados, amenazados eternamente por el grizú que en forma periódica los mata con mayor velocidad que el trabajo. Hasta cuatro horas tardan en llegar al frente de labor, y este tiempo no les es pagado.
Pablo Neruda, 1948
7
El imperialismo yanqui en America: - Pagina 396
Los mineros deben trabajar semiacostados, amenazados eternamente por el grizú que en forma periódica los mata con mayor velocidad que el trabajo. Hasta cuatro horas tardan en llegar al frente de labor, y este tiempo no les es pagado.
Ramón Oliveres, 1952
8
Informe de labores - Pagina 99
TRAGEDIA DE AMAGA El 15 de julio de 1977, se presentó una tragedia en el municipio de Amagá a consecuencia del estallido de gas "Grizú" en los socavones de las minas de carbón, resultando cerca de 86 mineros muertos. En vista de ...
Antioquia (Colombia : Dept.). Governor, 1976
9
Boleti n - Pagina 208
... un largo usoLa ventilacion interiori las condiciones de seguridad del personal trabajador son deficientes, i tenemos la conviccion que es a esta causa que se debe la frecuencia i la gravedad de los accidentes producidos por el gas grizú, ...
Chile. Inspeccio n de Geografi a y Minas, 1907
10
En el país de la nueva vida: diario de un viaje en la URSS. - Pagina 17
Actualmente trabajan en ella ,2800 obreros, cuyos salarios mensuales van desde 2,500 hasta 10,000 rublos. En esta mina hay el temido gas grizú que se combate por medio de la ventilación; la empresa tiene sus propias casas para solteros ...
Víctor Manuel Gutiérrez G, 1952

用語«GRIZÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrizúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Camacho trasciende fronteras al son de la percusión
... Tensión Libre, Grupo Grizú y Grupo Nuvó, con quienes estuvo presente en cada una de las fiestas situadas en diversas partes de Venezuela y el extranjero. «Noticia al Dia, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Grizú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/grizu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z