アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hadîmb"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HADÎMBの語源

hadîmb (hadấmbi), s. m. – Eunuc, castrat. – Var. (înv.) hadîm. Tc. hadim (Șeineanu, III, 58; Meyer 144), cf. alb. hadëm, bg. hadum, sb. hàdum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHADÎMBの発音

hadîmb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HADÎMBと韻を踏むルーマニア語の単語


carîmb
carîmb
dîmb
dîmb
strîmb
strîmb

HADÎMBのように始まるルーマニア語の単語

hacker
cking
cking héching
hadám
hadarág
hadâmb
hadân
hádes
hades
hadíth
hadro
hadrocéntric
hadróm
hadrón
hadrozáur
fniu
hagádă
hagán
hagemíș
ggis

HADÎMBのように終わるルーマニア語の単語

aplómb
carâmb
carấmb
chiomb
chiómb
choriámb
chĭomb
coliámb
coriámb
corímb
coulómb
diiámb
ditirámb
diámb
mb
făină de porúmb
galiámb
grumb
hadâmb
ápă de plumb

ルーマニア語の同義語辞典にあるhadîmbの類義語と反意語

同義語

«hadîmb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HADÎMBの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hadîmbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhadîmbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hadîmb»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Hadimba(哈迪姆巴)
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Hadimba
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Hadimba
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हिडिम्बा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Hadimba
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Хадимба
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Hadimba
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Hadimba
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Hadimba
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Hadimba
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hadimba
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハディンバ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Hadimba
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Hadimba
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Hadimba
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹடிம்பாவுக்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Hadimba
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Hadimba
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Hadimba
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Hadimba
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Хадімба
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hadîmb
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Hadimba
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hadimba
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Hadimba
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hadimba
5百万人のスピーカー

hadîmbの使用傾向

傾向

用語«HADÎMB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hadîmb»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hadîmbに関するニュースでの使用例

例え

«HADÎMB»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhadîmbの使いかたを見つけましょう。hadîmbに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 307
Iar mitropolitul zise : — Aşa este cum o spus Luca : căsătoria cu un hadîmb este privită de biserică ca fără de fiinţă. La cea dinţai cerere a oricăruia din soţi, voi hotărî că între ei nu este, nici n-o fost vrodată legătură de căsătorie, şi Petru Motoc ...
Radu Rosetti, ‎Cătălina Poleacov, 1980
2
Vulturul: Roman [din vremea lui Mihai Viteazul.] [Anul ... - Pagina 199
A doua zi era ziua Sfinülor arhangheli Mihail si Gavril, se jurase cä-1 va zdrobi pe Hadîmb sub Vidin, apoi a fost lupta cumplitä pe viscol si spahiul Mithat Bali i-a vîrît sulita în pîntece, murise sträpunsä Habiiba, murise Iovanca Rudnik si murea ...
Radu Theodoru, 1974
3
Războieni: roman - Pagina 193
Mehmet-sultan încruntă sprinceana. Cine nu ne lasă să ne gîndim în pacea noastră ? Un hadîmb aleargă înspăi- mîntat, alţi hadîmbi îl ţin pe italianul Giovanni de la Tricca. Cine e acest străin şi ce-a făcut ? — L-a junghiat pe Alexandru-vodă !
Petru Rezuș, 1980
4
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Iaşi către Hadîmb (Sz. mânuse.). — • Qj Martin- Apr Uiu. V. mirabilis L. V. mirabilâ. — Prin păduri umbrâse. — în Moldova (Cz. et Sz. l. c. 11); pe lîngă Iaşi către Repedea (Sz. mânuse.); în Muscel prin apropierea Dîmbovici6rel (Ho/f. Excurs.
Dimitrie Brandza, 1883
5
Forme ale clasicismului în poezia românească pînă la ... - Pagina 419
93) Reportajul publicistului din Curierul românesc (octombrie 1842) dezvăluie ceva din mentalitatea lui Radu Popescu, care povestea în cronica sa năzdrăvăniile unui pehlivan- hadîmb. Rodolfo uimea pe naivii bucureşteni, în frunte cu ...
Ion Rotaru, 1979
6
Bucureștii în legende și povestiri - Pagina 50
Radu se bucură acum, nu numai de ocrotirea sultanului, a marelui vizir şi a lui Ali-beg, ci şi a begler- begului Rumeliei, vestitul şi atotputernicul Hadîmb. Iar Soliman Hadîmibul i-a făgăduit că, nu peste mult timp, oştile împărăţiei vor intra în ...
Alexandru Mitru, 1975
7
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 496
... 448, 450, 456. gubernat s. m. guvernator – 384, 385, 400, 403, 419. hadîmb s. m. bărbat castrat folosit ca paznic la curtea sultanului (în special pentru paza haremului) – 167, 205. hagimesc adj. oriental ; persan – 435. haiduci s. m. pl. soldaţi ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
8
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 421
Cu blana lui de leopard, l-ai crede Că e un prinţ în neamul său, motanul, Un fericit, şi orişicine-l vede, Purtîndu-şi trupul mîndru, găliganul, Cu greu admite şi cu greu concede Că-i un hadîmb, un eunuc, sărmanul. VALSUL ÎNGERILOR Visează ...
Mihai Codreanu, 1968
9
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 144
... glumă), hadîmb ,,hadim" (<turc. hadym), holumb (in Hidiş, jud. Turda) ,,holu1n" (<ung. halom), mumbaia ,,mubaia" (<turc. mübaja), primbură (VICIU, Glosar), plimburã (Conu. lit. 24, p. 923) ,,primură", tărîmb „tărim” (<ung. terem, in Măţău, jud.
Sextil Pușcariu, 1976
10
Dimitrie Cantemir: contribuţii documentare la un portret - Pagina 247
... sagri, străluminos, sileabă (silabă), sti- hodvorţ (trubadur), stecla (sticlă), stelesc, tair, tîmplătoresc, topicesc, felnic, fiinţase, finic, formă, fortuna, filosofia, fizica, (a) frundzeri, theo- fovie, therinos, hadîmb, hărariu, hendec, hereghiie, hluger, hof, ...
Ecaterina Ţarălungă, 1989

参照
« EDUCALINGO. Hadîmb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hadimb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z