アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herminát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HERMINÁTの語源

fr. herminé
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHERMINÁTの発音

herminát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHERMINÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«herminát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのherminátの定義

HERMINATED(鳥類)黒と尾、羽や黒に接した白い梅は、何が白く首に接していますか? HERMINÁT ~tă (~ți, ~te) (despre păsări) Care are penajul alb mărginit cu negru la coadă și la aripi sau negru mărginit cu alb la gât.

ルーマニア語辞典で«herminát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERMINÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acuminát
acuminát
albuminát
albuminát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
contaminát
contaminát
cvadrigeminát
cvadrigeminát
determinát
determinát
dezincriminát
dezincriminát
diseminát
diseminát
dominát
dominát
efeminát
efeminát
exterminát
exterminát
fulminát
fulminát
geminát
geminát
iluminát
iluminát
instaminát
instaminát
încriminát
încriminát
înluminát
înluminát

HERMINÁTのように始まるルーマニア語の単語

hermafrodít
hermafrodit
hermafroditísm
hermandád
hérmă
hérme
hermelínă
hermeneút
hermenéutic
hermeneútic
hermeneútică
hermenéutică
hermeneutică
hermétic
hermetísm
hermínă
herni
herniár
herníe
hernioplastíe

HERMINÁTのように終わるルーマニア語の単語

aglutinát
alginát
alucinát
asasinát
autovaccinát
calcinát
cazeinát
laminát
luminát
melaminát
minát
nedeterminát
neluminát
neterminát
prealuminát
predeterminát
preliminát
semilaminát
terminát
trigeminát

ルーマニア語の同義語辞典にあるherminátの類義語と反意語

同義語

«herminát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERMINÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herminátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのherminátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«herminát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

爱米娜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

armiño
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ermine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Hermine
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فرو القاقم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Эрмине
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Hermine
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নকুলজাতীয় জন্তুবিশেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Hermine
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cerpelai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hermelin
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Hermineの
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

HERMINE
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ermine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Hermine
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை கீரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ermine
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ermin
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Hermine
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Hermine
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Ерміне
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

herminát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ερμίνα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hermelyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Hermine
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hermine
5百万人のスピーカー

herminátの使用傾向

傾向

用語«HERMINÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«herminát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、herminátに関するニュースでの使用例

例え

«HERMINÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からherminátの使いかたを見つけましょう。herminátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A nádori kripta - Pagina 82
Nevében 1838. április 23-án Vincentius Rudolf plébános kérdezte meg az esztergomi érseki hivataltól, hogy mi módon temethetnék Herminát a Zsigmond-kápolnába. Esztergom válasza kedvező volt, nem támasztottak akadályt, mindössze ...
Ildikó Hankó, ‎István Kiszely, 1990
2
Összes müvei - Volumul 31 - Pagina 114
Egyik az volt, hogy Malárdy többször bizalmas beszélgetésbe elegyedett Kálmán fiával s atyai nyájasságot árult el iránta; — másik pedig az, hogy Herminát azontúl sohasem találta más, mint mostoha anyja kíséretében, sőt egyszer olyat is ...
Mór Jókai, 1895
3
Az elátkozott család: regény - Pagina 114
Egyik az volt, hogy Malárdy többször bizalmas beszélgetésbe elegyedett Kálmán fiával s atyai nyájasságot árult el iránta; – másik pedig az, hogy Herminát azontúl sohasem találta más, mint mostoha anyja kiséretében, sőt egyszer olyat is ...
Mór Jókai, 1895
4
Müvei - Volumul 9 - Pagina 92
Egyik az volt, hogy Malárdy többször bizalmas beszélgetésbe elegyedett Kálmán fiával s atyai nyájasságot árult el iránta ; — másik pedig az, hogy Herminát azontúl sohasem találta más, mint mostoha anyja kiséretében, sőt egyszer olyat is ...
Mór Jókai, 1925
5
Czakó Zsigmond és világértelmező drámái - Pagina 49
Az asszony most már nem hajlandó erre, ismét a férjéhez ragaszkodik, ezért segítségért akar csöngetni, a fiatalember azonban megijed a leleple- zéstól, és lelövi Herminát. Arthurt megtöri a borzalmas tett, embert nem akart ölni, és elméje ...
Tibor Dörgő, 2004
6
Jókai Mór összes müvei: regények - Volumul 11 - Pagina 123
Egyik az volt, hogy Malárdy többször bizalmas beszélgetésbe elegyedett Kálmán fiával, s atyai nyájasságot árult el iránta; másik pedig az, hogy Herminát azontúl sohasem találta más, mint mostohaanyja kíséretében, sőt egyszer olyat is hallott ...
Mór Jókai, ‎Miklós Nagy, 1963
7
Magyar irók albuma: élet- s jellemrajzok - Pagina 321
Еккor vette nöül Gergelyi Herminát, Gergelyi József gyógyszerész gyer- mekded kedélyü leányát, kivel 10 évig boldog házasságban élt, mig végre, 1872-ben, a halál kiragadta szeretö férje karjaiból. Vida azota vigasztalhatatlan. Barátai s ...
Sándor Vutkovich, 1873
8
Iglói és zabari Szontagh nemzetség származási története és ...
Szontagh Mátyás pedig Madarász Herminát elöttevaló- 38. nak testvérhúgát vévén nöül , eme házastársak , mint puszta- csobokai s a pécsi ev. egyház tagjai, ez utóbbit ösmerik egyházi illetöségüknek. Ide tartozik ig. ár. Sz. Julia Joób Pál neje ...
Dániel Szontagh, 1864
9
Jókedvű magyar tudósok - Pagina 523
vértesi birtokocskájára, melynek földjét egész életében „tudományosan", talajjavítási módszerekkel művelte. Menyegzö - ezüstmenyegzővel Irinyi János a hatvanas évek végén feleségül vette özv. Do- bayné Baranyay Herminát.
Gyula Bisztray, 1972
10
Budapest történetének bibliográfiája - Volumul 3 - Pagina 539
AZ Ó-BUDAI hajógyárban készült gózost, Herminát vízre bocsátották. = Világ 1841. p. 338. 13 565. DAS DAMPFBOOT „Pesth". = Der Spiegel 1843. (1.) p. 280. Máj. 1-én tarto tták a hajókeresztelót. Széchenyi I. a hajó elsó sétaútján. 13 566.
Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, ‎József Zoltán, ‎László Berza, 1964

用語«HERMINÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherminátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A quilling technika bűvkörében
A családi összetartozás legfőbb erényein túl, Herminát jó érzéssel tölti el , hogy közvetlen környezete sok – sok pozitív visszajelzéssel ad számára lendületet. «Kisalföld, 8月 15»
2
Hamlet utazóládákból
... klasszikusa, olyan neves színészek közreműködésével, mint Ferrari Violetta, aki Herminát adta, Lysandert Gábor Miklós játszotta, Puck Mászáros Ági, Zuboly, ... «Népszava, 6月 14»
3
A Mayer család rövid története
Ő is tagja volt 1872-től Győr szabad királyi város törvényhatósági bizottságának. Közben, 1854-ben feleségül vette Fischer Herminát, Fischer Frigyes és Wágner ... «Kisalföld, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Herminát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/herminat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z