アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiénă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HIÉNĂの語源

fr. hyene, lat. hyaena
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHIÉNĂの発音

hiénă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHIÉNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hiénă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのhiénăの定義

hienea s.f. (シリコンhi-e)、g。 芸術。 ハイエナ。 PL。 ハイエナ hiénă s.f. (sil. hi-e-), g.-d. art. hiénei; pl. hiéne

ルーマニア語辞典で«hiénă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIÉNĂと韻を踏むルーマニア語の単語


butadiénă
butadiénă
ciclopentadiénă
ciclopentadiénă
diénă
diénă
geroigiénă
geroigiénă
higiénă
higiénă
igiénă
igiénă
polibutadiénă
polibutadiénă
psihoigiénă
psihoigiénă
valensiénă
valensiénă
zooigiénă
zooigiénă

HIÉNĂのように始まるルーマニア語の単語

hidroxíl
hidroxilamínă
hidroxiláre
hidróză
hidrozoár
hidrozoáre
dru
hidrúră
hidruríe
hiemál
hienídă
hieníde
hier
hierátic
hieratísm
hierb
hiero
hierocrațíe
hierodúl
hierofaníe

HIÉNĂのように終わるルーマニア語の単語

acetilénă
achénă
acufénă
alchénă
alénă
antiselénă
anténă
arénă
autobénă
autogénă
avanscénă
avénă
azulénă
balénă
bipénă
butilénă
buténă
bénă
cangrénă
cantilénă

ルーマニア語の同義語辞典にあるhiénăの類義語と反意語

同義語

«hiénă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIÉNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiénăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhiénăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hiénă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鬣狗
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hiena
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hyena
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बिज्जू
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضبع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гиена
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hiena
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হায়না
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hyène
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dubuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hyäne
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハイエナ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하이에나
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hyena
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giống chó sói
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கழுதை புலி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तरस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sırtlan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

iena
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hiena
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гієна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hiénă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ύαινα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hiëna
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hyena
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hyene
5百万人のスピーカー

hiénăの使用傾向

傾向

用語«HIÉNĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hiénă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hiénăに関するニュースでの使用例

例え

«HIÉNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhiénăの使いかたを見つけましょう。hiénăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roman rusesc
Dar hiena, ascunsă până la umeri în porumbul des, n-o puteau vedea. Pines știa că hiena n-o să atace, fiindcă ea nu atacă decât rareori, și chiar și atunci doar o singură victimă, molâie și slabă. — Dar hiena asta o știu eu, răsufla el cu greu ...
Meir Shalev, 2015
2
Alternaștere
O hienă! Mă retrag instinctiv, pe jumătate dezgustat, pe jumătate neliniştit. Animalul îmi adulmecă genunchii, având în continuare aceeaşi atitudine ciudată şi temătoare. Hamilton râde încetişor, apoi începe să vorbească şi ghicesc ecourile ...
Gabriel Osmonde, 2014
3
La sonrisa de la hiena: - Pagina 2
VV.AA: Álex Oviedo. LA SONRISA DE LA HIENA - - - V la sonrisa de la hiena Novelas y relatos de autores. Front Cover.
VV.AA:, ‎Álex Oviedo, 2014
4
Arta fugii
o. hienă...“ Aşa cum presimţi adeseori o hienă dincolo de forma unui nor, în zgomotele venind din grădină – poate numai scîrţîitul copacilor sau fîşîitul bulgărilor de ţărînă destrămaţi de propria lor greutate – se vestea o prezenţă în întuneric.
Ioan Petru Culianu, 2011
5
În Țara lui Dumnezeu
La început, prima moaşă din ţinutul afarilor a fost o hienă care îşi mânca prada pe o piatră mare din pădurea Day. Pe atunci, nu era Ţipenie, ca acum. „Hani, ştii, hiena îşi înşfăca prada în dinţi şi o târa printre ierburi şi printre copaci, până la ...
Tatiana Niculescu Bran, 2012
6
LA HIENA PAUL:
CESAR ORTIZ DIAZ. Lo que los leones buscaban era aterrorizarlos, y que se dispersen en diferentes direcciones, quedando cada uno de ellos lejos del compañero Así serian presa fácil, esa era su estrategia - No gastamos fuerzas en lograr ...
CESAR ORTIZ DIAZ, 2014
7
Cuentos de locos para locos: Nueve narraciones mentales
La Hiena, nerviosa, temblando, tomó lacafetera y quiso servirsepero estaba vacía. —Fue una guerra entrelos espíritus, doctor Mitre.Yo fui el instrumento que utilizaron para guerrear, y mi hijo el territorio de sus violencias. —La Hiena me ...
Óscar Benassini Félix, 2013
8
The Handbook of Hispanic Linguistics
hiena. 'hyena') (see also Navarro Tomás 1977). In these cases, educated speakers disfavor a noncontinuant pronunciation in contrast with words beginning with orthographic. ll,. y,. for which the whole rangeof constriction degrees is possible, ...
José Ignacio Hualde, ‎Antxon Olarrea, ‎Erin O'Rourke, 2012
9
Christ Versus Arizona - Pagina 41
because they only stick out one tongue,almost everyone changes their name at some point,my mother wouldn't have wanted to see the rose on Pato Macario's ass,but she would have liked seeing the one on Bill Hiena Quijotoa,everyone calls ...
Camilo José Cela, ‎Martin Sokolinsky, 2007
10
Spre seară nu se întâmplă nimic
La celelate mese nu se aflau oameni, ci personaje ciudate, unele sobre, altele caraghioase, cum ar fi fost spre exemplu dumnul Hienă de la masa lipită de perete. Domnul Hienă, cocoșat, cu o ceafă lată și un cap mic, cu gura știrbă, la gât ...
Cătălin Marin, 2014

参照
« EDUCALINGO. Hiénă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hiena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z