アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hóbby"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HÓBBYの語源

engl., fr. hobby.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHÓBBYの発音

hóbby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHÓBBYはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hóbby»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのhóbbyの定義

HÓBBYs.n. (まれに)情熱、彼の自由時間が捧げられている職業の外に精神。 HÓBBY s.n. (Rar) Pasiune, preocupare în afara profesiunii, căreia i se dedică timpul liber ca diletant.

ルーマニア語辞典で«hóbby»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÓBBYと韻を踏むルーマニア語の単語


hobby
hobby
lobby
lobby
lóbby
lóbby

HÓBBYのように始まるルーマニア語の単語

hobán
hobaná
hobanáre
hobánă
hobâc
hobbesián hob-si
hobbesianísm
hobby
hobbyíst
hóbot
hobót
hobridrág
chei
hocheíst
hocheístă
hochetón
hochím
cus
cus-pócus
cus:

HÓBBYのように終わるルーマニア語の単語

dérby
dólby
rugby
standby

ルーマニア語の同義語辞典にあるhóbbyの類義語と反意語

同義語

«hóbby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÓBBYの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hóbbyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhóbbyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hóbby»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

兴趣爱好
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intereses
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Interests
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रूचियाँ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المصالح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интересы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interesses
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শখ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intérêts
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

HOBBY
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Interessen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

興味
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이해
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hobi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sở thích
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொழுதுபோக்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

छंद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

HOBİ
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interessi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zainteresowania
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтереси
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hóbby
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ενδιαφέροντα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

belange
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intressen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

interesser
5百万人のスピーカー

hóbbyの使用傾向

傾向

用語«HÓBBY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hóbby»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hóbbyに関するニュースでの使用例

例え

«HÓBBY»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhóbbyの使いかたを見つけましょう。hóbbyに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Hóbby-horse (for a child) bâton en jolivé, sur quoi les enfans vont à cheval. Hobgóblin, s.esprit, spectre,fantime, m. H6blers, s.sorte de soldats légèrement armés; also certaines gens demeurans sur lescôtes, qui sont obligés detenirun cheval ...
Abel Boyer, 1819
2
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 156
Hóbble, vn. clocher, clopiner Hóbby, Л bid/t ; hobereau, m. Hóbby-norJe, cbtvcl de boit Hobgóblin, luth, fpcSre, fan Hobnail, rujlre [timi,farfade Hock, jarrit [biïjiîî Hock, forte de vin d'elle- Hock day, jour de jete Hócker, a.j.ubé, e. en cciïrc Hóckle, ...
Thomas Nugent, ‎J.S. Charrier (ed. lit.), 1784
3
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 73
... arnia Hóar-frost, s. brina [tesoro Hoard, va. accumulare, — s. mucchio Hóariness, s. capelli bianchi Hoarse, a. raneo, — ness, s.fiachezza Hoary, a. canuto, brinoso, muei'do Hobble, vn. zoppicare Hóbby, *. (nag} cavallo d' Irlanda Hobgoblin, ...
Giuspanio Graglia, 1830
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Hóbby, ». 1. Sacre, especie de halcón. 2. Ho- bin, haca de Irlanda ó de Escocia. 3. Cabal- lico, caballito, la caña ó palo, con que juegan los niños, poniéndoselo entre las piernas y corriendo sobre él. 4. Zoquete, hombre rudo y torpe. 5. (Fam.) ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Jń'ásoponnuxz, m. the hóbby; люк-3, Jlíazpá, f. o. tinder; linstock. Jlíadúms, v. a. pop. to desire, to thirst after; uuvauu, n. thirsting after , avidity; -дничатъ, v. n. tvo be greedy, to thirst after; -duos-mb, Жажда ‚ i`. thirst, drought; grécdiness , avidity; ...
English and Russian languages, 1846
6
A copious English and Netherdutch Dictionary: ...
HO HOG HOL to wax Hoars, Heefcb f f te fchorre worden. to be Hoars, Heejcb o/te Jcborre zdjn. Hoars, Heefcb, ofte fthorrt. Hoarsly, Heefcbelijck. Hoarsness, Heetbeydt, oftefcberbtyd*. a Hob, or clown, Een Boer. a HóbBy, Ee» Trfcb paert.
Henry Hexham, ‎Daniel Manly, 1675
7
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... adv. con voz ronca Hoárseuess , s. ronfquera Hoáry , u. cano mohoso П blanco Hob , s. rústico,- villano Hóhble, v. n. coxear Hobby , s. haca ave de rapiña muypequeña Hóbby-horsc, sub. caballica de niños Hobgóbl'm , s. duende Hóbnail ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Hóbby, s. 1. Sacre, especie de halcón. 2. Ho- bin, haca de Irlanda 6 de Escocia. 3. Cabal- lico, caballito, la caña ó palo, con que juegan los niños, poniéndoselo entre las piernas y corriendo sobre 41. 4. Zoquete, hombre rudo y torpe. 5. (Fam.) ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
The Royal Dictionary: Abridged in Two Parts, I French and ...
Hóbby-horfe, (for a Child) Beton enjoliví fur quoi ¡ti En- fjr.í vont à Cheval. Hóbgoblin, S. Efprit, Spectre, Fantime. Hoblers, S. Sorte de Soldats légèrement tfrmfz; alio certaines Gens demurans fur les côtes qui font obliger, de tenir un ...
Abel Boyer, 1728
10
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Hóbby-horfe, (for a Child) baton enjolivé fur quoi les En- fans vont à Cheval. Hobgoblin, S. Efprit, Spec- 're, Fantôme. Hogers, S. Sorte de Soldats légèrement armez ; alfo certaines Gens demurans fur les côtes qui font obliger, de tenir un ...
Abel Boyer, 1728

参照
« EDUCALINGO. Hóbby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hobby>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z