アプリをダウンロードする
educalingo
îmbuteliére

"îmbuteliére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎMBUTELIÉREの発音

îmbuteliére


ルーマニア語でÎMBUTELIÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmbuteliéreの定義

ボトラーs。f。(sil。-li-e)、g。 芸術。 瓶詰め。 PL。 瓶詰め


ÎMBUTELIÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

afiliére · conciliére · consiliére · deconsiliére · defoliére · depliére · detaliére · domiciliére · exfoliére · faliére · interfoliére · medaliére · microaliére · mitraliére · pliére · raliére · ravitaliére · reconciliére · repliére · îndoliére

ÎMBUTELIÉREのように始まるルーマニア語の単語

îmbunătățí · îmbunătățíre · îmbunătățít · îmbunătúră · îmburghezí · îmburghezi · îmburghezíre · îmburghezít · îmburuiená · îmburuienát · îmburzoiát · îmburzuluí · îmbușoná · îmbușonáre · îmbușonát · îmbutá · îmbuteliá · îmbutoiá · îmbutucít · îmbutușí

ÎMBUTELIÉREのように終わるルーマニア語の単語

abreviére · acompaniére · adiére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére · asfixiére · asociére · atrofiére · așchiére · reziliére · spoliére

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmbuteliéreの類義語と反意語

同義語

«îmbuteliére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMBUTELIÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îmbuteliéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmbuteliéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îmbuteliére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

装瓶
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

embotellado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bottling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बॉटलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعبئة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Розлив
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

engarrafamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Bottling
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Embouteillage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembotolan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abfüllen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボトリング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보틀링
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bottling
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bottling
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दूध बाटल्यांमध्ये भरण्याची
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şişeleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

imbottigliamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

butelkowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розлив
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îmbuteliére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εμφιάλωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bottelering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Buteljering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tapping
5百万人のスピーカー

îmbuteliéreの使用傾向

傾向

用語«ÎMBUTELIÉRE»の使用傾向

îmbuteliéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îmbuteliére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îmbuteliéreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMBUTELIÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmbuteliéreの使いかたを見つけましょう。îmbuteliéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Din trecutul balnear al României - Pagina 112
La Certeze-Negreşti, în anul 1909 a fost înfiinţată o staţie de îmbuteliere care distribuia pe piaţă apa sub denumirea „Apollo“. Datorită aprecierilor de care s-a bucurat până în zonele cele mai îndepărtate ale imperiului, această apă se vindea şi ...
Artemiu Pricăjan, 1999
2
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 174
produse vegetale Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa. condiţionare şi îmbuteliere a vinurilor Iii '. . .□□ ' □ Fig. 4. Monoblocul automat. C. ECONOMU Inginer şef la întreprinderea , ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
3
Cartea despre demnitate: Povestea unor oameni (aproape ...
Așa cum Coca-Cola deschide o fabrică și își instalează banda de îmbuteliere, precum și normele și regulile atent monitorizate de o echipă de management de expați, care apoi formează o echipă de management locală, așa se poate ...
Alexandru Pătrașcu, 2014
4
Inima-i un vânător singuratic
Bill era angajat la o secţie de îmbuteliere şi câştiga zece dolari pe săptămână. Hazel lucra ca femeie de serviciu la un salon de coafură şi lua opt dolari. Etta vindea bilete la un cinema pentru cinci dolari. Fiecare dintre ei dădea în casă ...
Carson McCullers, 2013
5
Sînt o babă comunistă!
Acum se vorbeşte că ăia de la Coca Cola au cumpărat totul şi că vor deschide o secţie de îmbuteliere. Unii, nu înţeleg de ce, se bucură. Eu una nu arunc banii pe otravă, cumpere proştii! Eu în fiecare an fac o socată de nau băut americanii nici ...
Dan Lungu, 2011
6
Confidența unui loser
Acesta „pleca cu vagonul“, având de fiecare dată în responsabilitate câte 60 de tone de vermut, pe care îl preda fabricilor de îmbuteliere din diferite orașe ale URSS. La întoarcere, era obligat să însoțească vagonul cu cisternele goale până ...
Anatol Moraru, 2013
7
Analele Universitaţii Bucureşti: Geologie - Volumul 28 - Pagina 131
Geologie Universitatea din Bucureşti. Reţinem faptul că staţia nu are apă suficientă pentru îmbuteliere, iar bioxidul de carbon, in cantitate redusă, este completat din surse industriale. Pentru exploatarea şi valorificarea optimă a zăcămîntului ...
Universitatea din Bucureşti, 1979
8
Probleme fundamentale ale economiei socialiste, ale ... - Pagina 323
... de ape industriale pentru scopuri tehnologice şi destinate irigaţiilor, de ape termale, pentru scopuri energetice, de ape termominerale şi minerale pentru scopuri terapeutice, de ape minerale pentru îmbuteliere ca apă de masă şi medicinale, ...
Partidul Comunist Român. Comitetul Central. Secția Propagandă, 1980
9
Repartizarea teritorială a industriei - Pagina 349
nstalaţiile complet automatizate de pasteurizare a laptelui şi smîntînii, maşini de fabricat şi ambalat unt, separatoare mecanizate, maşini de pastificat şi răcit brînza de vaci, linii de spălare şi îmbuteliere de mare productivitate.
Vasile Rausser, 1977
10
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 429
Avînd în vedere degradarea hidrolitică rapidă a DEPC, tratamentul s-a făcut cu puţin timp înainte de îmbuteliere (15 minute). De asemenea, pentru a evita contaminările ulterioare tratamentului, sticlele şi dopurile au fost sterilizate cu o soluţie ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965
参照
« EDUCALINGO. Îmbuteliére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imbuteliere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA