アプリをダウンロードする
educalingo
limbuțíe

"limbuțíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLIMBUȚÍEの発音

limbuțíe


ルーマニア語でLIMBUȚÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlimbuțíeの定義

limbutii s。f。、art。 limbutia、g.-d. limbutii、アート。 limbuţíei; PL。 limbuţíi


LIMBUȚÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

arguțíe · avuțíe · balbuțíe · micuțíe · minuțíe · muțíe · sluțíe · statuțíe

LIMBUȚÍEのように始まるルーマニア語の単語

limbár · limbáre · limbáreț · limbáriță · limbát · límbă · límbă-de-máre · limbă-de-mare · limbătắți · limbístică · limboátă · limbríc · limbricáriță · limburgít · limburúș · limbușoáră · limbút · limbúță · limbuțí · límen

LIMBUȚÍEのように終わるルーマニア語の単語

abațíe · abnegațíe · acrețíe · acrobațíe · acromanțíe · adhocrațíe · adsorbțíe · agențíe · aghențíe · agregațíe · alotriodonțíe · amențíe · amicițíe · anodonțíe · antidemocrațíe · argățíe · aristocrațíe · autocrațíe · bancocrațíe · bărățíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるlimbuțíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LIMBUȚÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«limbuțíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«limbuțíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMBUȚÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limbuțíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlimbuțíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«limbuțíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赘言
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

verbosidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

verbosity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दाडंबर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إسهاب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

многословие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

verbosidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শব্দব্যবহার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

verbosité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penggunaan terlalu banyak kata
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausführlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

冗長
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

다변
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

verbosity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tính cách rườm rà
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெர்போசிட்டியை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शब्दवडांबर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lâf salatası
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

verbosità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gadatliwość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

багатослівність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

limbuțíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυλογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

breedsprakigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

informationsnivån
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

detaljnivå
5百万人のスピーカー

limbuțíeの使用傾向

傾向

用語«LIMBUȚÍE»の使用傾向

limbuțíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limbuțíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、limbuțíeに関するニュースでの使用例

例え

«LIMBUȚÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlimbuțíeの使いかたを見つけましょう。limbuțíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ştiinţa voioasă (la gaya scienza)
Despre limbuţia scriitorilor. — Există o limbuţie a furiei — laLuther adesea, de asemeneala Schopenhauer. O limbuţie dintro abundenţă prea mare a formulelor conceptuale, ca laKant.O limbuţienăscută din bucuria de ada mereu noi întorsături ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Opere IV
În casă, după un pahar de bere, îi spun: „Fenomenala limbuţie a piticilor gheboşi“. Nu, zice: „Limbuţia piticilor gheboşi“. Continuă: „Sînt un pitic careşi poartă ghebul pe dinăuntru“. * * * Co vacă, pe marginea şanţului, citind din Baudelaire (o ...
Emil Brumaru, 2014
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 428
prin şubrezenia lor caută să scape de a fi judecate cu adevărat serios, tot volumul neprezentînd interes decit ca ilustraţie a unei manifestări de «limbuţie» în scris, un adaos la aceeaşi grupă studiată o dată de dl. Maiorescu relativ la vorbitori.
Eugen Lovinescu, ‎Alexandru George, ‎Maria Simionescu, 1982
4
Despre diferențe, alteritate și dialog intercultural - Pagina 227
Mai scrie Ioan Scărarul, în Cuvântul XI, Despre limbuţie şi tăcere: „limbuţia este tronul pe care are obiceiul a se arăta şi a se făli slava deşartă" . PF - Să ne tăiem, fiecare, voia proprie şi să oprim multa grăire a limbii. CE - V-aş încuraja întru ce ...
Vasile Tonoiu, 2005
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 377
... B, C / 27 cu o limbuţie curat spaniolă D1, F, G: cu o limbuţie şi cu o curenţă pur spaniolă A, B, C, D / 29 profesiunea, ţinta ce urmăream D1, F, G: profesiunea, ocupaţiunea mea pentru moment, scopul ce urmăream A, B, C, D; potop C1, D1, F, ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
6
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Între rachiu şi fleică friptă, tânărul ziarist a înşirat o mulţime de vorbe cu o limbuţie de cincisute de cuvinte pe minut, fără să uite nici pe Ludovic al xiv-lea cu Napoleon I-iu şi al III-lea, nici pe Colbert şi pe Turgot cu Fouché, nici porcelanele de ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
7
Corespondenţa debutului: (1898 - 1904) - Pagina xiv
O sfătoşenie pe care nu o vor mai avea decît unele personaje ale creaţiei sale, ca amploare, dar care, în 1898 — 1899, reflecta evident un anumit fel de a fi, curînd depăşit : limbuţia de licean căruia îi place să se asculte, gălăgios ca orice ...
Mihail Sadoveanu, 1977
8
Opere - Volumul 2 - Pagina 450
III Rămăsesem uimit de atîta limbuţie. Cum poate vorbi cineva ore întregi, fără idei şi fără raţiune, înşirînd numai la vorbe? Cum un om fără învăţătură şi fără esperienţă îşi poate permite a tracta cestiunile cele mai vitale ale unui popor? Şi cum ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1970
9
Rolul și misiunea judecătorului modern - Pagina 180
In colecţia acestui logofăt, găsim în articolul 12, capitolul V, dispoziţia după care judecătorii sunt datori ca să rânduiască a fi deopotrivă avocaţi pentru amândouă părţile cc se judecă, adică să nu fie la o parte procopsiţi şi ispitiţi în limbuţie, iar ...
Teodor T. Mandrea, 1937
10
Poezie şi livresc - Pagina 97
Desigur că lipsa specificităţii de gen a fost programată şi nu-i nici un păcat că ea a fost chiar şi înfăptuită, deşi la cîteva principii de economie a limbajului liric s-a renunţat, parcă, uneori, prea uşor — de unde un defect de limbuţie propriu unor ...
Al Cistelecan, 1987

用語«LIMBUȚÍE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimbuțíeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Şeful TVR, atac furibund la Ponta pe Codul Fiscal: Are limbaj …
Cu multă limbuțíe, cu poftă de vorbă, cu chef de cafteală, de apariții tv și titluri mari în gazete, tenorii verbului, maimuțoii talkshow-urilor, politicieni, băgători ... «Realitatea, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Limbuțíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/limbutie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA