アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luétă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LUÉTĂの語源

fr. luette.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLUÉTĂの発音

luétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLUÉTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«luétă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのluétăの定義

lutetăs。f。(force lu-e)、pl。 LUETA luétă s. f. (sil. lu-e), pl. luéte

ルーマニア語辞典で«luétă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUÉTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bluétă
bluétă
giruétă
giruétă
piruétă
piruétă
semipiruétă
semipiruétă
siluétă
siluétă
statuétă
statuétă
suétă
suétă

LUÉTĂのように始まるルーマニア語の単語

luddít
ludián
dic
ludísm
ludlovián
dlow
ludlow
ludotécă
ludotecă
ludoterapíe
luétic
lufár
lufar
luftá
gher
lugojeán
lugojeána
lugojeáncă
lugól

LUÉTĂのように終わるルーマニア語の単語

actinomicétă
afișétă
alegrétă
amforétă
amorétă
amulétă
anchétă
antirachétă
antivedétă
arbalétă
arhimicétă
ariétă
ascomicétă
asiétă
autocamionétă
autocușétă
autofurgonétă
autoșenilétă
avionétă
babétă

ルーマニア語の同義語辞典にあるluétăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LUÉTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«luétă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
luétăのルーマニア語での同義語

«luétă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUÉTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luétăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのluétăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«luétă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

LUETA
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Lueta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

LUETA
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

LUETA
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

LUETA
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Lueta
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Lueta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

LUETA
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Lueta
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Lueta
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lueta
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

LUETA
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

LUETA
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

LUETA
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Lueta
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

LUETA
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

LUETA
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

LUETA
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Lueta
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Lueta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Lueta
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

luétă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

LUETA
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

LUETA
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

LUETA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

LUETA
5百万人のスピーカー

luétăの使用傾向

傾向

用語«LUÉTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«luétă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、luétăに関するニュースでの使用例

例え

«LUÉTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からluétăの使いかたを見つけましょう。luétăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semantische Strukturen im Bereich der alt- und ...
Lüta" erscheint des öftern auch für den Klang von Musikinstrumenten und für Musik allgemein, auch für Sphärenmusik: N. I, 788,17 Dar negemángto suégelsánges. nóh séitsánges nóh tero fóllcglichi dero órgenlütun. N. 1, 721,22 Urania diu ...
Andreas Lötscher, 1973
2
Îngerii și râsu-plânsu
până spre omușor, luetă, uvulă? Gura extrem de căscată a mușteriului respectiv era plină cu – atenție! – hieroglife chinezești! Da, da, nu hieroglife egiptene, de pe malurile Nilului, ci hieroglife chinezești, de la Marele Zid și de la Fluviul ...
Leo Butnaru, 2015
3
islendingadrápa Hauks Valdísarsonar: ein isländ. gedicht ... - Pagina 50
Construction: Kormakr kynstórr kendi stundum (brynju viðum" lüta i gras – opt brá hann við heiptir süt hrafns: ok blödugra [skjalda álmr“ hugprüÖr sá er hlaut hald hilmis trüdi á sik – frá ek höld hraedast aldri. Aenningar: 1. brynju viðir: der ...
Theodor Möbius, 1874
4
Altnordisches Glossar: Wörterbuch zu einer Auswahl ... - Pagina 280
... Fs 77 5 lüta (laut), sieh neigen, niederbeugen hou laut niBr eptir (naeh dem zu Boden gefallnen Löffet) Eb 1526; in Verehrung vor Etw (einu) (vgl: lotning, f.) beir lutu bv, skrimsli 80 17 haun kvao fyrr mundu hann tröll taka en hann lyti honum ...
Theodor Möbius, 1866
5
Gerardi Noodt ... Opera omnia: recognita, aucta, emendata, ...
In hoc loco diftinguuntur luéta, nugilatus, Se pancratium, quomodo? qui fe lucia exercent, hi fe mutuis complexibus devinciunt, & majorem luébe partem varie mifeendis & con- ftringendis invicem "corporibus peragunt: qui pugilatu, hi fe ...
Gerard Noodt, ‎Jean Barbeyrac, 1735
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte ...
Beim Fortfchritt nach Kefr Lüta. das er auch Tell Lüta nennen ... eine Korn-Mahlmühle. von Maulthieren getrieben. hatte anlegen können. fo daß man hier mit Recht fagen konnte: die von Lüta bringen ihr Brot aus dem Haufe der Todteu.
Carl Ritter, 1855
7
Die Sagen Vorarlbergs - Pagina 41
Spullers dom ist amöl a senne g.si”, dia hot nuc dem vae' vo” de richa hita zueg.hebt und der arma lüta vae' hunger lida lö”, und so hot sie .s triba vil sümmer. Jetz amöl im winter, wo ma” lang scho” vo“ alp. igt g.si”, göt en jäger Spullers zue uf ...
F.J. Vonbun, 1858
8
Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der ...
'stoßen' hat keine sichere Vergleichsmöglichkeit. LÜT-A- 'sich neigen' (g) n e - - (d) awn.: lüta, laut, luto, lotenn; abs., refl. 'sich neigen, bücken' (in Verehrung), 'niederstürzen': E 1,2,4, C 1,2,3; G 1, PE 1,2, R 1,2,3; (auch swv); isl. lüta. aschw.
Elmar Seebold, 1970
9
Tatanka Oyate: Die Lakota - Amerikas vergessene Kinder - Pagina 109
Mahpiya Lüta I Red Cloud Mahpiya Lüta oder Red Cloud wurde um 1821 in der Nähe der Platte River Gabelung geboren. Er war Mitglied der Smoke Familie, die angesehen und mächtig war. Red Clouds Mutter Walks-As-She- Thinks war ...
Gregor Lutz, 2013
10
Volkssagen aus Vorarlberg - Pagina 12
„jo" " set druf d' senne, „ „i muess uf Spullers uffe den arma lüta d' schwi fuettera de riicha lüta honis scho gfuetteret"" so set sie und goht witer. dem Jäger ist das nämma gspässig förko und er hot sie bei em selb denkt: das ding hot a köägle.
Franz Josef Vonbun, 1850

参照
« EDUCALINGO. Luétă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lueta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z