アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mădúvă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MĂDÚVĂの語源

mădúvă s. f. – Miez, esență. – Var. (Trans., Banat) mădu(h)ă. Mr. măduă, megl. miduă. Lat. medŭlla (Pușcariu 1013; Candrea-Dens., 1114; REW 5463), cf. it. midolla, v. fr. meolle, (fr. moelle), prov. mezola, sp. meollo, port. miola. Pentru fonetism (măduă, cu suprimarea hiatului prin intermediul lui ν), cf. văduvă.Der. măduvos, adj. (care are multă măduvă).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMĂDÚVĂの発音

mădúvă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MĂDÚVĂと韻を踏むルーマニア語の単語


cúvă
cúvă
etúvă
etúvă
vúvă
vúvă

MĂDÚVĂのように始まるルーマニア語の単語

ciulíe
críș
criș de pădúre
criș-de-báltă
crișul-cáprei
críșul-cáprei
crișul-iépurelui
críșul-iépurelui
mădulár
măduvă
măduvioáră
măduvós
estréț
éstru
gár
gădán
gădắu
gădău
găduiálă
găiáță

MĂDÚVĂのように終わるルーマニア語の単語

aeroná
agá
alcó
alternatí
anclá
andi
andí
angusticlá
anionactí
antíc
archí
arhitrá
arhí
astroná
autoclá
brașoá
brá
bré
ár

ルーマニア語の同義語辞典にあるmădúvăの類義語と反意語

同義語

«mădúvă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MĂDÚVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mădúvăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmădúvăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mădúvă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

médula
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pith
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मज्जा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لباب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сердцевина
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espinal-medula
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তরুমজ্জা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

moelle
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

empulur
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mark
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pith
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phần tinh túy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சடை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कणा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

midollo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miękisz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

серцевина
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mădúvă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψίχα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

merg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

märg
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

marg
5百万人のスピーカー

mădúvăの使用傾向

傾向

用語«MĂDÚVĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mădúvă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mădúvăに関するニュースでの使用例

例え

«MĂDÚVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmădúvăの使いかたを見つけましょう。mădúvăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fiziologie ocultă (Romanian edition)
După cum putem aprecia oasele craniene care înconjoară creierul ca vertebre transformate, la fel ne putem imagina masa măduvei, dilatată în diverse feluri, diferențiată, complicată, și obținem întrun anumit sens creierul, prin modificarea ...
Rudolf Steiner, 2014
2
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
3548 transplant de măduvă osoasă un tratament complex, care poate fi utilizat atunci când cancerul de san este avansat sau a reaparut. transplant de măduvă osoasă face posibilă utilizarea de doze foarte mari de chimioterapie, care altfel ar ...
Nam Nguyen, 2015
3
Mituri și misterii egiptene
Prin Osiris ia naștere sistemul nervos ce însoțește măduva spinării și prin aceasta se formează corpul superior al omului. Toți mușchii, cartilagiile, alte organe, ca inima și plămânii, toate acestea își primesc forma numai prin nervi. Așa a ...
Rudolf Steiner, 2014
4
Dicționar de neologisme - Pagina 685
m i o z ă) di- latajie a pupilelor ; cprectazie. [< fr. my- driase, cf. gr. mydriasis] MIEL- v. miel o-. MIELEMIE s. f. (med.) prezentă de celule medulare In singe. [pron. mi-e-. gen. -lei. l < fr. myelemie, cf. gr. myelos — măduvă, /inima — stnge} ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Corp, sexualitate și psihoterapie (Romanian edition)
În interiorul substanţei albe se află fascicule de fibre nervoase străbătute de impulsuri nervoase unidirecţionale sau de impulsuri care trec în sus şi în jos prin măduva spinării. Fasciculele au un rol esenţial în organizarea reflexelor spinale.
Bebe Mihăescu, 2014
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
reflex, el se produce după dublă vagotomie la un animal normal ; apare şi la animalul cronic cu măduva secţionată la nivelul D6, chiar după dublă vagotomie ; dar nu se mai produce la animalul medular cu secţiune la nivelul Ds după dubla ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Blândețea scorpionului (Romanian edition)
Măduva. substanțială“. a. trupului. literar. (NICOLAE. BALOTĂ). Deschizând volumul Literatura franceză, de la Villon la zilele noastre (Editura Dacia, 2001) al profesorului Nicolae Balotă, ne-am fi putut aștepta să citim o erudită și sistematică ...
Simona-Grazia Dima, 2014
8
Anatomia sistemuli nervos central și neuro-vegetativ la ... - Pagina 89
Reflexul corugator este un reflex ascendent (aferenta in mäduva toraco-iombarä si eferenta in mäduva cervico- toracicä), iar reflexul de grataj este un reflex descendent (aferenta In mäduva cervlcalä caudalä si cferenta In mäduva lombarä) ...
V. Ghetie, ‎I. Th Riga, ‎E. Pastea, 1956
9
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 259
-encefal), s.n., partea posterioară a creierului embrionar, din care se dezvoltă bulbul rahidian. -MlELlE „măduvă osoasă". 0 gr. myelos „măduvă" > fr. -myâlie, germ. id., it. -mielia, lat. sav. -myelia > rom. -mielie. MlELO- „măduvă, medular".
Nicolae Andrei, 2003
10
Acţiunea timusului şi a unor substanţe neurotrope în ... - Pagina 93
Transformare limfoidă a măduvei. Lotul nr. 9 Şobolanul nr. 232 (tumoră retrocedată). lin măduva roşie se găsesc mici grupe de limfocite, de tipul limfocitelor mici şi mijlocii (fig. 100). Fig. 100. - Şobolanul nr. 232 (tumora retrocedată). Măduva ...
Constantin Ion Parhon, 1955

参照
« EDUCALINGO. Mădúvă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/maduva-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z