アプリをダウンロードする
educalingo
mașinísm

"mașinísm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MAȘINÍSMの語源

fr. machinisme.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMAȘINÍSMの発音

mașinísm


ルーマニア語でMAȘINÍSMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmașinísmの定義

motinísms。n。


MAȘINÍSMと韻を踏むルーマニア語の単語

actinísm · albinísm · alexandrinísm · alpinísm · antifilistinísm · apolinísm · augustinísm · bakuninísm · bernsteinísm · bigeminísm · bizantinísm · cabotinísm · calvinísm · cinísm · citadinísm · clandestinísm · cocainísm · cretinísm · creștinísm · cvadrigeminísm

MAȘINÍSMのように始まるルーマニア語の単語

mașá · mașalá · mașcát · mașiná · mașinál · mașinalicéște · mașináție · mașinațiúne · mașínă · mașínă-uneáltă · mașinăríe · mașiníst · mașinizá · mașinúță · mașleáncă · máștehă · máșter · máșteră · máștigă · máștihă

MAȘINÍSMのように終わるルーマニア語の単語

darvinísm · darwinísm · determinísm · djainísm · echinísm · feminísm · filantropinísm · filistinísm · florentinísm · geodeterminísm · heteroginísm · hiperfoliculinísm · hiperinsulinísm · hipofoliculinísm · hipoinsulinísm · iacobinísm · iluminísm · inactinísm · incolinísm · indeterminísm

ルーマニア語の同義語辞典にあるmașinísmの類義語と反意語

同義語

«mașinísm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAȘINÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mașinísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmașinísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mașinísm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

机械化
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mecanización
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mechanization
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मशीनीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مكننة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

механизация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mecanização
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যান্ত্রিকীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mécanisation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mekanisasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mechanisierung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

機械化
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기계화
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mechanization
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cơ giới hóa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இயந்திரமயப்படுத்தலையும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

यांत्रिकीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

makinalaştırma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

meccanizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mechanizacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

механізація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mașinísm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

meganisasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mekanisering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mekanisering
5百万人のスピーカー

mașinísmの使用傾向

傾向

用語«MAȘINÍSM»の使用傾向

mașinísmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mașinísm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mașinísmに関するニュースでの使用例

例え

«MAȘINÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmașinísmの使いかたを見つけましょう。mașinísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presa muncitorească si socialistă din România: 1917-1921. 2 v
In discuţia urmată intre delegaţii muncitorilor din portul Brăila şi reprezentanţii oficiali ai Partidului liberal pe chestia stabilirii definitive a condiţiilor de preţ şi muncă în port şi docuri a fost vorba şi despre maşinism. După cum se ştie, în portul ...
Ion Popescu-Puțuri, 1971
2
Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 329
Considerată ca o „vârstă mehanică", în toate domeniile, inclusiv cel spiritual, epoca modernă se identifică cu maşinismul. Sunt menţionate „piroscaful", înlocuitor al corăbiei, şi „trăsura cu vapor", în locul calului: „îmblânzim mările, strămutăm ...
Anastasie Iordache, 1996
3
Tratat de economie contemporană - Pagina 295
Manufactura capitalistă a pregătit, însă, condiţiile tehnice şi economice pentru trecerea la maşinism, la marea industrie. Maşinismul şi marea industrie au însemnat înlocuirea manufacturii cu fabrica, în care cooperarea capitalistă a muncii, ...
Ioan V. Totu, 1986
4
1907 în perspectivă istorică - Pagina 308
Cu privire la primul aspect, subliniem că, în baza datelor statistice referitoare la creşterea populaţiei rurale, s-a arătat caracterul de „incompatibilitate" între forţa de muncă şi maşinism. Luîndu-se în seamă surplusul de populaţie în condiţiile în ...
I. Agrigoroaiei, 1988
5
Buletinul - Pagina 56
Credit Continue ) Desvoltarea | cooperaţiei j credit > desfacere aprovizionare Raţionalizarea culturii prin maşinism, seminţe selecţionate, culturi rentabile, îngrăşăminte, creşterea animalelor, raţionalizarea horticulturii şi legumiculturii, ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931
6
Resurse, cheltuieli materiale, venit național - Pagina 82
Fiecare locuitor al populaţiei mondiale consumă prin intermediul valorilor de întrebuinţare pe care le foloseşte o cantitate în creştere de resurse naturale. 2.1. MAŞINISMUL ŞI CONSUMUL DE RESURSE Progresul producţiei este însoţit de o ...
Constantin Sîrbu, 1980
7
Populația rurală a României între cele două războaie mondiale
... Cornăţeanu — se va accentua tot mai mult diferenţa dintre maşinism şi braţele ţărănimii, care vor crea posibilităţi nebănuite pentru intensificarea muncii omeneşti şi limitarea maşinismului la acele munci carte sînt cu totul superioare braţelor.
D. Șandru, 1980
8
Poezii postume - Pagina 520
Criticul explică modificarea radicală a viziunii prin ideea lui Blaga despre „de- monia" modernă, care, fără a fi echivalată cu maşinismul, este văzută ca o consecinţă a lui. E vorba dc o atitudine lirică „tipic expresionistă", căci „un strigăt de ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1984
9
Curente şi orientări în istoria filozofiei româneşti - Pagina 260
Pentru deprecierea valorilor civilizaţiei industriale, în publicaţiile de dreapta se scrie enorm în aceşti ani despre filozofia orientală, mai ales indică, insistîndu-se asupra opoziţiei ştiute dintre „maşinism şi umanitate" (am citat chiar titlul unui ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), 1967
10
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
In viitor — scria N. Cor- năţeanu — se va accentua tot mai imult diferenţa dintre maşinism şi braţele ţărănimii, care vor crea posibilităţi nebănuite pentru intensificarea muncii omeneşti şi limitarea maşinismului la acele munci care sînt cu totul ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1978
参照
« EDUCALINGO. Mașinísm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/masinism>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA