アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mâzgă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MÂZGĂの語源

sl. mĕzga, bulg. măzga
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMÂZGĂの発音

mâzgă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMÂZGĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mâzgă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmâzgăの定義

種まきf。 mâzgă s. f.

ルーマニア語辞典で«mâzgă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÂZGĂと韻を踏むルーマニア語の単語


mîzgă
mîzgă
mấzgă
mấzgă

MÂZGĂのように始まるルーマニア語の単語

tcălắu
ț
ța-pópii
țán
ță sălbátică
țésc
țói
țúc
țúcă
mâzdár
mâzdelníc
mâzgálă
mâzgár
mâzgăleálă
mâzgă
mâzgălíre
mâzgălít
mâzgălitúră
mâzgăríe
mâzgós

MÂZGĂのように終わるルーマニア語の単語

aeroló
africanoló
agrobioló
agrogeoló
agrometeoroló
alergoló
algoló
analoá
anatomopatoló
anestezioló
antanagó
antipalá
antropoló
arahnoló
arheoló
asirioló
astrobioló
astroló
bacteriológ -oá
ál

ルーマニア語の同義語辞典にあるmâzgăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MÂZGĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mâzgă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mâzgăのルーマニア語での同義語

«mâzgă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÂZGĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mâzgăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmâzgăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mâzgă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

粘液
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

limo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slime
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कीचड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سال لعابه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

слизь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lodo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাঁক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bave
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lendir
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schleim
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スライム
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

점액
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

slime
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đất bùn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சகதி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिखल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

balçık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

limo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szlam
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

слиз
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mâzgă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slyk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slem
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slime
5百万人のスピーカー

mâzgăの使用傾向

傾向

用語«MÂZGĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mâzgă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mâzgăに関するニュースでの使用例

例え

«MÂZGĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmâzgăの使いかたを見つけましょう。mâzgăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carnacki, vanatorul de fantome - Pagina 167
Du-te în spate şi încearcă să mai îndepărtezi mâzga de pe barcă, Spuse respirând cu greu căpitanul. Am făcut cum mi-a spus, şi după un minut dădeam mâzga vâscoasă jos de pe laturile bărcii. Un miros greu, aproape animal, se ridica din ea ...
Hodgson, William Hope, 2013
2
Istoria românilor: Vitejii - Pagina 87
109; D. Constantinescu, Ştefan Mâzgă «voevod» fi vremea sa. Contribuţii la istoria politică a Moldovei în secolul al XVI-lea. în SCII, XX (S.N. III), 1947, p. 209-245; Traian lonescu-Nişcov, Două acte de cancelarie de la Ştefan Mâzgă, în Rsl. XV ...
Nicolae Iorga, ‎Gheorghe Buzatu, ‎Victor Spinei, 1998
3
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... a merge ca pe roate gun for v begunning for sb a vâna pe cineva, a-i căşuna pe cineva gunge [gAnd:5] n (BrE) mâzgă (substanţă vâscoasă) gung ho IgAnheo] adjheirupist (entuziast) gunk IgAnk] n mâzgă, jeg gunky [gAnk] adj slinos gunsel.
Linghea S.R.L., 2014
4
Bucurați-vă de viață!
Dis-de-dimineaţă, fie că stăteai în grădină sau în poartă sau pe coamă, dacă ridicai mâinile în aer, puteai lua puţin din aburul ceţii şi, dacă-ţi dădeai pe faţă, erai gata primenit. Nu-ţi mai rămânea pic de mâzgă pe la ochi şi-ţi alungai şi somnul.
Yan Lianke, 2013
5
Amantele
... dragostea mişcă lumea. că heinz şi dragostea, că ei doi mişcă lumea. absolut şi strict personal. brigitte rămâne nemişcată, dar e plină de mâzgă, de o rău mirositoare mâzgă. deci brigitte nu mişcă lumea, ci dragostea mişcă lumea. lui brigitte ...
Elfriede Jelinek, 2013
6
Quasar
Mâzgă verde i se scurge pe obraz și îți îmbrățișează piciorul: — Aici simțim, aici trăim și aici aflăm că nu ne vom întoarce niciodată la mama. Te lași să cazi pe un bolovan și începi să plângi. Deranjezi toată poiana, iar pocitania și ...
Ana Mănescu, 2015
7
Istoria Românilor: De la universalitatea creştinǎ cǎtre ... - Pagina 132
Grigore Ureche precizează că Mâzgă s-a ridicat cu ajutor din Transilvania, „de s-au fost făcând os de domnu, strângânduşi păstori şi altă adunătură, au intrat în ţară smomîndu pe oameni, ca să i se închine şi să-l ducă la domnie". înfrânţi şi ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2001
8
Sfetnicii lui Petru Rareș: studiu prosopografic - Pagina 89
Am motive să bănuiesc că Ştefan Mâzgă a primit şi a transmis mai departe ştiri inexacte (ca, de pildă, cea despre fuga mitropolitului Teofan al II-lea) . Cum pârcălabul Bainschi mai trăia încă la 1572, ori vestea despre moartea sa este falsă, ...
Maria Magdalena Székely, 2002
9
Intelectualul ca diversiune: fragmente tragicomice de ... - Pagina 79
Mâzgă în Republică Intrarea României în N.A.T.O. - eveniment crucial pentru întreaga naţiune română! - va obliga, sperăm, clasa conducătoare din Basarabia să iasă în sfârşit din mâzga politică în care s-a împotmolit în ultimul deceniu.
Vasile Gârneț, 2005
10
Iubiți-vă pe tunuri
TREPTELE Te mai văd, te soarbe-n el trecutul, Mări deasupra ta din nou se-nchid, Te mai ții de aer cu un lied, Gura mea te ține cu sărutul, Dar cobori încet în mâzga groasă Unde nu e dor de absolut, Unde cânți în stilul cunoscut Și noroiul ...
Adrian Păunescu, 2014

用語«MÂZGĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmâzgăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunicat de presă - IPJ Buzău
Astfel, chiar dacă vă aflați în localități sau în afara lor, iar partea carosabilă este umedă ori acoperită de polei, gheață, zăpadă sau mâzgă, trebuie să ... «AGERPRES, 10月 15»
2
Când folosim anvelopele de iarnă?
Astfel, chiar dacă vă aflaţi în localităţi sau în afara lor, iar partea carosabilă este umedă ori acoperită de polei, gheaţă, zăpadă sau mâzgă, trebuie să circulaţi cu ... «Bihon, 10月 15»
3
Poliția Rutieră: Sfaturi pentru condus pe vreme rea
Astfel, chiar dacă vă aflaţi în localităţi sau în afara lor, iar partea carosabilă este umedă ori acoperită de polei, gheaţă, zăpadă sau mâzgă, trebuie să circulaţi cu ... «Digi 24, 10月 15»
4
Eşti şofer? Ultimele recomandări de la Centrul Infotrafic
Conducătorii de autovehicule sunt rugaţi ca atunci când traversează zone unde partea carosabilă este acoperită cu polei, gheaţă, zăpadă bătătorită, mâzgă sau ... «Realitatea, 10月 15»
5
Comunicat de presă - INFOTRAFIC
Conducătorii de autovehicule sunt rugați ca atunci când traversează zone unde partea carosabilă este acoperită cu polei, gheață, zăpadă bătătorită, mâzgă ... «AGERPRES, 10月 15»
6
,,Procurorul Călin Nistor" i-a cerut şpagă lui Tudor Pendiuc ca să-l …
Mâzgă opera chiar din biroul său din puşcărie, unde avea 3 telefoane: unul pentru convorbiri cu iubita lui - Bianca, unul pentru navigat pe Facebook şi unul pe ... «Bitpress, 10月 15»
7
Deţinutul care pretindea că este procuror şef DNA şi cerea şpagă …
Inculpatul Pandrea Mihai Alexandru a fost cooptat de către inculpatul Mâzgă Ioan, pentru că acesta din urmă se află în stare de deținere în Penitenciarul ... «B365.ro, 9月 15»
8
Comunicat de presă - DNA
Suma respectivă de bani trebuia înmânată, ulterior, inculpatului Pandrea Mihai Alexandru, la indicațiile inculpatului Mâzgă Ioan, la o locație stabilită de către ... «AGERPRES, 9月 15»
9
Cătălin Botezatu, enervat la culme de MIZERIA în care stau …
E mâzgă pe jos! Mâzgă şi mizerie! Să vă fie ruşine! Data viitoare o să vă dau afară din concurs", a spus Cătălin Botezatu. Citeşte şi Imagini desprinse din Filmele ... «RomaniaTV.net, 2月 15»
10
LUDOVIC ORBAN - ACCIDENT RUTIER. SA RĂSTURNAT CU …
Vicepreşedintele PNL Ludovic Orban afirmă că a derapat din cauză că pe şosea era mâzgă, iar una dintre roţi s-a prins într-un şanţ, fapt ce a condus la ... «Gândul, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mâzgă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mazga-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z