アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"métric"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MÉTRICの語源

fr. métrique, germ. Metrik
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMÉTRICの発音

métric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMÉTRICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«métric»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmétricの定義

MÉTRIC2〜that()、歌詞のリズミカルな構造に関連しています。 歌詞の自分の尺度。 &#X25ca。 長い音節と短い音節の規則的な交替に基づく多彩な詩。 MÉTRIC2 ~că (~ci, ~ce) Care ține de structura ritmică a versurilor; propriu măsurii versurilor. ◊ Vers ~ vers antic bazat pe alternanța regulată a silabelor lungi și scurte.

ルーマニア語辞典で«métric»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉTRICと韻を踏むルーマニア語の単語


acidimétric
acidimétric
actinométric
actinométric
acumétric
acumétric
alcalimétric
alcalimétric
altimétric
altimétric
anemométric
anemométric
antisimétric
antisimétric
antropométric
antropométric
areométric
areométric
asimétric
asimétric
astrométric
astrométric
audiométric
audiométric
axonométric
axonométric
barométric
barométric
batimétric
batimétric
biotelemétric
biotelemétric
bisimétric
bisimétric
bolométric
bolométric
calorimétric
calorimétric
cefalométric
cefalométric

MÉTRICのように始まるルーマニア語の単語

metópă
metópic
metoposcopíe
metóșă
metráj
metralgíe
metreáncuri
metrésă
metréză
metri
métrică
metricián
metríe
metrí
metró
metro
metroanexítă
metrocél
metrocít
metrodiníe

MÉTRICのように終わるルーマニア語の単語

ciclométric
clorométric
colorimétric
craniométric
criométric
cristalométric
cronométric
decimétric
dendrométric
densimétric
dinamométric
disimétric
ebuliométric
ecométric
econométric
electrométric
ergométric
esteziométric
eterométric
eudiométric

ルーマニア語の同義語辞典にあるmétricの類義語と反意語

同義語

«métric»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉTRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語métricを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmétricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«métric»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

梅特拉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Metra
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Metra
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Metra
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ميترا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

матка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Metra
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Metra
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Metra
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Metra
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Metra
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メトラ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

METRA
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Metra
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Metra
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மெட்ரா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Metra
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Metra
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Metra
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Metra
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

матка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

métric
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Metra
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Metra
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Metra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Metra
5百万人のスピーカー

métricの使用傾向

傾向

用語«MÉTRIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«métric»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、métricに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmétricの使いかたを見つけましょう。métricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Métrica española comparada
El presente libro trata de dilucidar y simplificar al máximo algunos puntos conflictivos de los fundamentos métricos, empezando por los mismos conceptos de verso, pie, sílaba y acento, sometidos muchas veces a enfoques dispares o ...
Esteban Torre, 2000
2
Fundamentos del cálculo numérico: Topología numérica - Volumul 1
Este libro recoge los principales conocimientos que sobre espacios métricos y espacios vectoriales normados es necesario poseer para estar en condiciones de seguir un posterior curso de Análisis funcional elemental.
Francisco Michavila Pitarch, ‎Francisco Michavila, 1986
3
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción ... - Pagina 43
El carácter cuantitativo de la métrica clásica. Elementos, pies, metra 55. La métrica española es de tipo acentual; eso quiere decir que el ritmo poético viene dado por una alternancia regular de sílabas acentuadas y sílabas no acentuadas.
Lucio Ceccarelli, 1999
4
Introducció a la topologia (2a ed.)
La mètrica | | s'anomena mètrica usual en IR, mètrica euclidiana en IR o també mètrica del valor absolut. Peraqualsevol conjunt X,aquesta mètrica es diumètrica discreta sobre X. Els exemples següents il∙lustren l'existència de diferents ...
Francisca Mascaró Bonnin, ‎Juan Luis Monterde García-Pozuelo, ‎Juan José Nuño Ballesteros, 2013
5
Métrica Y Poética. Bases Para la Fundamentación de la ...
Métrica y Poética trata de explorar las vías de comunicación de las normas métricas con la expresividad poética.
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
6
Métrica de Cervantes - Pagina 129
IV. 1. Canción. Canción es nombre genérico que significa cualquier composición de versos para cantar (Rengifo, 1592: 65). Tres son las formas métricas que los poetas italianos, según Rengifo, asocian a las canciones: canción seguida, ...
José Domínguez Caparrós, 2002
7
Scholia Metrica Anonyma
Edited with prolegomena, critical apparatus, appendix and index.
Ole Langwitz Smith, 1977
8
MÉTRICA ESPAÑOLA: - Pagina 53
El caso contrario es el representado por las lenguas clásicas, griego y latín, cuya métrica es cuantitativa. En la versificación castellana, como ya sabemos, son elementos lingüísticos susceptibles de constituir factores rítmicos los siguientes: la ...
DOMÍNGUEZ CAPARRÓS José, 2014
9
Nuevos estudios de métrica - Pagina 101
VII PARA EL ESTUDIO DE LA DIÉRESIS MÉTRICA1 Sabido es que la teoría general de la sílaba métrica establecida por los manuales de la disciplina distinguen como fenómenos que hay que considerar a la hora de establecer el número de ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
10
Principios de la ortolojía y métrica de la lengua castellana - Pagina 127
METRICA, s IV. He aquí los caractéres distintivos de la cesura y de la pausa. 1. La cesura da lugar a la sinalefa. La pausa no. 2. La cesura no permite el hiato. La pausa sí. 3. La cesura consiente que se compense un hemistiquio con otro, ...
Andrés Bello, 1844

用語«MÉTRIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmétricという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La falsa promesa de la métrica única
Los gerentes y los consejos directivos a menudo son presionados por los inversionistas, gerentes de inversiones y analistas para que se enfoquen en una sola ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
2
Los sistemas de métrica, el reto de los recursos humanos
El mercado ejerce, en los últimos años, una presión creciente en los directores de recursos humanos para que aporten datos tangibles sobre los resultados de ... «ecodiario, 9月 15»
3
Viewability: por que essa é a métrica do momento?
Há uma discussão cada vez mais presente no marketing digital com o aumento do uso da mídia por display: viewability. Essa “nova” métrica é a aferição de ... «iMasters, 8月 15»
4
Sigan esta métrica para obtener rentabilidad con estas acciones
La entidad financiera estadounidense ha desarrollado un informe en el que destaca algunos nombres que pueden hacerlo muy bien en los mercados en base ... «Estrategias de Inversión, 7月 15»
5
A fita métrica da alfaiataria virtual
A Bespoke AW, que será lançada em agosto, quer propor um caminho do meio entre comprar terno sob medida e escolher um da vitrine. O cliente entra no site ... «Valor Economico, 7月 15»
6
Una métrica dictamina que esta reunión ha sido una pérdida de …
La compañía Volometrix ha desarrollado la métrica Índice de Carga Organizacional (OLI, por sus siglas en inglés) que mide el tiempo que un individuo ... «EL PAÍS, 6月 15»
7
Aprende, crea y comparte poesía con Métrica Freestyle
La promoción de la lectura entre los jóvenes -y no tan jóvenes- no deja de lado la poesía y, de hecho, en ella se centra Métrica Freestyle, una aplicación web ... «Europa Press, 6月 15»
8
Con Métrica Freestyle tú puedes ser el poeta
Esta aplicación de creación literaria también tiene el objetivo de educar a los jóvenes sobre las corrientes poéticas y sus figuras más representativas. «El Economista, 5月 15»
9
Cronologia da barbárie: os tucanos e a violenta métrica da repressão
Como forma de comprovar sua métrica de atuação política, os governos tucanos insistem em exercitar a repressão ao diálogo e em lugar da reflexão temos a ... «Vermelho, 5月 15»
10
Twitter e Ibope lançam nova ferramenta de métrica
O Twitter e o Ibope lançam nesta segunda-feira, 30, uma nova ferramenta de análise que promete oferecer uma visão mais ampla do comportamento de ... «ProXXIma, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Métric [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/metric>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z