"molítvă"辞典でのルーマニア語の意味

MOLÍTVĂの語源

sl. molitva

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMOLÍTVĂの発音

molítvă

ルーマニア語でMOLÍTVĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmolítvăの定義

MOLÍTVÁf。（正教会で）特定の状況下で司祭によって与えられる祈り（バプテスマ、葬儀など）。 [G.-d. Molitva]

MOLÍTVĂ ~e f. (în biserica ortodoxă) Rugăciune rostită de preot în anumite împrejurări (la botez, la înmormântare etc.). [G.-D. molitvei]

ルーマニア語で«MOLÍTVĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«molítvă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

molítvăのルーマニア語での同義語

închináre · închinăciúne · rugá · rugăciúne

MOLÍTVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmolítvăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmolítvăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«molítvă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Молитва
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: molitva
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: molitva
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: молитва
• ルーマニア語: molítvă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Molitva
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Molitva

«MOLÍTVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmolítvăの使いかたを見つけましょう。molítvăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Judita (Suzana, Molitva Suprotiva Turkom)

This volume also contains two of Marulic's other famous poems - Suzana and Molitva suprotiva Turkom.

Marko Marulic, 2013

Molitva sedam bolestii blascene Djevize Marie S.C.T. - Pagina 6

... Arta Bolet . Maike Amoga dobroga Spaíïteglja molímte fa onu bales, kojuû podnjela kadfuti glas donjeli, dafu Sink: tvoga uhitili, 9214153 ta'rnovjem drkcjam'ßkrunìlliv, i tcfcko ifbilli , dami dop'ußifc millos fa ' da Rectum Ive one krepoßi ...

Šimun Trošani, 1804

Copilăria. adolescența, tinerețea

Cugetând la acestea şi la altele la fel de împrăştiat, mam întors în salonaş, unde se adunaseră deja toţi, iar duhovnicul, ridicânduse în picioare, se pregătea să citească molitva dinaintea spovedaniei. Dar de îndată ce în liniştea desăvârşită a ...

Lev Tolstoi, 2012

THE WORLD OF MY VOICE: SVIJET MOJE RIJEEI - Pagina 49

MOLITVA ZA MALO SRECE Ja ne znam gdje je smisao cari, Jer dio tebe dotaci nece, Nit jedna suza, nit moja tiha Molitva za malo srece. I moja mladost uzaludno Ulaznom vjetru nekuda krece, Malo je nade da neko cuје, Molitvu za malo ...

Biljana Zovkic, 2012

Theologische Literatur des Mittelalters in Bulgarien und ... - Pagina 430

St. Stojanov, Belezki värchu sticha „Letitb nyné i slovën'sko plemja" v Azbucnata molitva, in: Chiljada i sto godini slavj. pismenost' 863-1963, Sofia 1963, 165-170; V. Cipov, „Azbucnata molitva" na Konstantin Bregalnicki, in: Literaturen zbor ...

Gerhard Podskalsky, 2000

Chudesa, taĭny i molitva - Volumul 2

Text in Russian.

Philip S. Berg, ‎Rav Berg, 1993