アプリをダウンロードする
educalingo
muríd

"muríd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MURÍDの語源

fr. muridés

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMURÍDの発音

muríd


ルーマニア語でMURÍDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmurídの定義

MURIDD n。1)。 鋭い長い尾(代表、マウス、ラット、レモンなど)を持つげっ歯類の哺乳動物の家族。 2)この家族の動物。


MURÍDと韻を踏むルーマニア語の単語

acipenseríd · antiputríd · antiríd · apatríd · ascaríd · bipatríd · cloríd · dihibríd · elateríd · eupatríd · floríd · geríd · hibríd · holoturíd · homeríd · ibríd · labríd · leporíd · ofiuríd · siluríd

MURÍDのように始まるルーマニア語の単語

murgít · murgíu · murgóci · murguí · murguléț · murguléțul · murgușór · murgúț · murí · muribúnd · muríde · murín · murínă · murínd · muríne · muríre · muríș · murișoáră · muritór · murmuí

MURÍDのように終わるルーマニア語の単語

acaricíd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · afíd · monohibríd · negríd · polihibríd · putríd · rinoceríd · scombríd · semiaríd · smaríd · stavríd · subaríd · tapiríd · toríd · trihibríd · viríd

ルーマニア語の同義語辞典にあるmurídの類義語と反意語

同義語

«muríd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MURÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmurídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«muríd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

murino
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

murine
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

murine
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الفئران
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мышиные
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

murino
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মৃষিকসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

murin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

murine
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

murine
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マウス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

murine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chuột
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எலி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

murine
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fare
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

murino
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mysie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мишачі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

muríd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ποντικού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

murine
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

murin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

murine
5百万人のスピーカー

murídの使用傾向

傾向

用語«MURÍD»の使用傾向

murídの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muríd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、murídに関するニュースでの使用例

例え

«MURÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmurídの使いかたを見つけましょう。murídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Kreutzer Sonata and Other Stories - Pagina 348
Leo Tolstoy Richard F. Gustafson. Hadji Murad's muríd entered the room, his strong legs striding softly over the earthen floor. Retaining only his dagger and pistol, he took off his búrka, rifle, and sword as Hadji Murád had done, and hung them ...
Leo Tolstoy, ‎Richard F. Gustafson, 1998
2
Oriental Mysticism
If he manifest a further inclination to prosecute The Muríd or Disciple. his inquiry according to their system, he is called a Muríd,or One whoinclines. Placing himself then under the spiritual instruction The Sálik , or Traveller. of some eminent ...
E. H. Palmer, 1938
3
Romanized School Dictionary, English and Urdu - Pagina 121
Pupil, s. putlí, mardum-i-chashm ; shá- gird, talmíz, muríd. Puppet, s. putlá, putlí, guriyá, labat. Puppy, s. pillá, kutrú ; mardak, khúsh- poshák. Purblind,œ chundhá,chundhlá,teondhá, kotáh-nazar. Purchase, s. kharíd, kharidárí, saudá. Purchase ...
Heinrich Ferdinand Blochmann, 1867
4
Islám ve Střední Asii za carské a sovětské vlády: - Pagina 171
Po kladné odpovědi išán pronesl modlitbu a nový muríd pak zůstával u išána v průběhu celého půstu a spolu s ním se oddával duchovním cvičením. Kromě toho mu išán ukládal opakovat jméno Alláha tisíckrát i víckrát denně. Nejlepší a ...
Věra Exnerová, 2008
5
Summoned from the Margin: Homecoming of an African - Pagina 73
(The Mourides [from the Arabic muríd, novice,] have their base in peasant society and increasingly among mobile urban youth. Their leaders stress and benefit from hard work and material gifts from devotees.) So much reminded him of what ...
Lamin Sanneh, 2012
6
A Concise Dictionary, English-Persian: Together with a ... - Pagina 104
Disciple, i¡j» muríd; (Xtian), (jc,\j» havárí. Discipline ...
Edward Henry Palmer, ‎Guy Ge Strange, 1883
7
Islam and Christianity in Medieval Anatolia
Mikáil Bayram has identified Akhi Ahmad as a follower (muríd) of Awhad al-Din Kirmāni (d. 635/1238); Bayram, Seyh Evhadipd-Din Hamid el-Kirmāni, 105-106. Chapter 14 Battling Kufr (Unbelief) in the Land of Infidels: "Bayram, Ahi Evren ve ...
Dr A C S Peacock, ‎Dr Bruno De Nicola, ‎Dr Sara Nur Yıldız, 2015
8
Arabic and Persian Loanwords in Tagalog - Pagina 115
... Mal. muríd a 2–2 “disciple” (Fav. 2:387) • Ar. muriid as , . [muri:d] “novice (in a Sufi order)” (Kaz. 1:951). Tau. mimbal • Mal. mimbār , , , . (Fav. 2:386) • Ar. minbar , , , ... [minbar] “the pulpit of a mosque” (Kaz. 2:11.83). Similarly Tagalog words ...
Jean-Paul G. POTET, 2013
9
A trilingual Dictionary being a comprehensive lexicon in ... - Pagina 842
(Gr. proteluto) a convert to a new opinion ; v. to convert— Nau- murni, wah. shakhs jo apne dtn se bar-gashta ho-kar dítsre din ká пан-mit'taqid ho ; v. nau-muríd k., ck súrat mat yá din se dúsre mat- yá din men láná — Dharmántaragrá- hí, ...
Mathurā-Prasāda Miśra, 1865
10
Bahá'í Ethics in Light of Scripture: An Introduction
Unlike Sufism, the Bahá'í Faith does not have the equivalent of the special relationship between a master (murád) and his disciple (muríd), which is characterized by strict, unconditional obedience. 60. Letter of the Universal House of Justice to ...
Udo Schaefer, 2008

用語«MURÍD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurídという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Jogos lincselés"? Megvertek, elgázoltak és elégettek egy afgán nőt
A férfiak büntetését szabadságvesztésre enyhítették - közölte Abdul Nászir Muríd bíró csütörtökön. A négy férfiból háromnak húsz év, míg egynek tíz év ... «ATV, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Muríd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/murid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA