アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nagîț"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NAGÎȚの語源

nagîț (nagấți), s. m. – Cionică (Vanellus cristatus). Origine necunoscută, posibil expresivă (Tiktin). Este dificilă der. din mag. libuc (Cihac, II, 517) sau din rut. Nogaiec „tătar” (Scriban).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNAGÎȚの発音

nagîț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAGÎȚのように始まるルーマニア語の単語

naftenát
nafténă
nafténe
nafténic
naftól
naftolát
fură
nagáică
nagána
nagấț
nagâț
nagláizân
nágodă
nágubă
nahắu
nahiá
nahláp
nahúr
naiádă
iba

NAGÎȚのように終わるルーマニア語の単語

îț
bîț
cîț
fîț

ルーマニア語の同義語辞典にあるnagîțの類義語と反意語

同義語

«nagîț»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAGÎȚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nagîțを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnagîțの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nagîț»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

nagîţ
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nagîţ
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nagîţ
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

nagîţ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

nagîţ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

nagîţ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nagîţ
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

nagîţ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nagîţ
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nagîţ
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nagîţ
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

nagîţ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

nagîţ
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nagîţ
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nagîţ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

nagîţ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

nagîţ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nagîţ
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nagîţ
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nagîţ
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

nagîţ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nagîț
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

nagîţ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nagîţ
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nagîţ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nagîţ
5百万人のスピーカー

nagîțの使用傾向

傾向

用語«NAGÎȚ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nagîț»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nagîțに関するニュースでの使用例

例え

«NAGÎȚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnagîțの使いかたを見つけましょう。nagîțに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrieri literare - Pagina 89
odată cu plăcere că aţi călătorit cîteva ceasuri cum călătoreşte ţăranul o viaţă întreagă. — Isteţ român, zice domniţa către fratele său, cuibă- rindu-se cît puteau mai bine în carul mocanului. Şi Nagîţ, deschizînd şirul carelor cărăuşeşti, pline cu ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
2
Faded Steel Heat: A Garrett, P.I., Novel
Nagit shook his head. He didn't want to hear it. “There is one out there, Ed. Has to be. Otherwise, Tollie would still be chasing sheep and Mr. Venable would only be short the one hand.” Nagit rose. He made appropriate remarks concerning his ...
Glen Cook, 1999
3
Probleme de biologie - Pagina 533
Glareola nordmanni (ciovlică nordmaniană). * Charadrius dubius (ploier gulerat mic). * Charadrius alexandrinus (ploier de mare). * Vanellus vanellus (nagîţ). * Chettusia leucura (nagîţ cu picioare galbene). * Tringa totanus (fluierar cu picioare ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962
4
Pe muchie de hârtie (Romanian edition)
Şi ce ne facem cu email. Ne imeilăm sau nu ne imeilăm? Cînd haina românească e croită anapoda, putem citi un anunţ ca Avem nagîţ, bizară autohtonizare a eng. nugget. Foarte audibil şi deloc conservator (sa rebrenduit niţel, ca să zic aşa; ...
Magda Ursache, 2014
5
Exuvii
Nu gustul ei mă face sănghit hulpav, ci pufoşenia elastică şi buretoasă, ţesătura ei aromată. Şi încă un lucru: măreaţa experienţă a sufocării. Sînt un nagîţ împăiat, umplut nu cu paie, ci cu pîine. Stau încremenită. Mă sufoc. Nam curaj să mai fac ...
Simona Popescu, 2011
6
Shuwa Arabic Stories, with an Introduction and Vocabulary - Pagina 41
Nâgit Albalyân jemelâya, 'indaha leben katîr, râbtîn lêha dila fi daritha, tasrab beya fog an nâs, kulluhum ya'arifo yesherebo min al leben. Sarahat fog dar Sharango, shâfha, a1'ajab fiha, karabha, rabatha fi bêta. Albalyân gâm, bedawwor jâ.
C. G. Howard, 1921
7
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Pagina 12
... african Scoicar Scoicar american Dromadidae 51216 2169101 Recurvirostridae Piciorong / Cataliga Avozeta / Ciocântors / Picioarele înalte / Cioc-întorsM Rallidae Nagât 60 cap alb Nagât incoronat Nagât de stepä / Nagit de stepäM Nagât ...
John T. Burridge, 2009
8
Innocentia Ecclesiae Romano-Catholicae vindicata ab ... - Pagina 200
... _vel m'hil . Ñagit. 7———— q-lII-s- :of agit; tunc, còm homo convertítur? fi--nihil a _W ...
Hieronymus Schaser, ‎Caspar Balthasar Anthelmus Fesenmayer, 1732
9
A new vocabulary persian, arabic and english - Pagina 590
... nâgkhal, A distant country, p nftyir, A small tube. A ï^jli nàtrat. Fire. Enmity. A iyli nûg'iah, A canal. A reed. A nägit, Thirsty. Starved. A (JjU nugil, Arriving, acquiring. А *jU паут, Sleeping.
John Richardson, ‎David Hopkins, 1810
10
Epistolæ Sodalium Socraticorum Philomathiæ [relative to ...
... „адыё „ лифт quod _haar î тира; 3052042; ad Kantium tra/zas. Bis erratumf pri-»nl mum fin Мифа, cuius-fcnnfequent-ia tea/iis. ñagit-at; imhujusmodi conllrfuctione recta.' quod Lndicativojungitul'; .in `obliqua utrumque ada mittit Modus): v. с.
Gulielmus Leonardus MAHNE, ‎Paul van HEMERT, ‎Daniel Albert WYTTENBACH, 1813

用語«NAGÎȚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnagîțという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cine „ne“ sînt turnătorii
În afară de șefa Direcției de Investigații a CNSAS, Germina Nagîț, de Mircea Dinescu (membru în Colegiul CNSAS la acea dată) și de Mirela Corlățan ... «ObservatorCultural.ro, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nagîț [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nagit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z