アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nemărturisít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNEMĂRTURISÍTの発音

nemărturisít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNEMĂRTURISÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nemărturisít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnemărturisítの定義

nemărturisítadj。 m。、pl。 unconfessed; f。sg。nemárturisítă、pl。 unwitnessed nemărturisít adj. m., pl. nemărturisíți; f. sg. nemărturisítă, pl. nemărturisíte

ルーマニア語辞典で«nemărturisít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEMĂRTURISÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


afurisít
afurisít
apelpisít
apelpisít
canarisít
canarisít
chivernisít
chivernisít
dichisít
dichisít
hirotonisít
hirotonisít
hămisít
hămisít
isterisít
isterisít
matisít
matisít
mărturisít
mărturisít
numerarisít
numerarisít
parigorisít
parigorisít
periorisít
periorisít
pichirisít
pichirisít
protegarisít
protegarisít
reaerisít
reaerisít
secfestrarisít
secfestrarisít
sictirisít
sictirisít
stenahorisít
stenahorisít
zaharisít
zaharisít

NEMĂRTURISÍTのように始まるルーマニア語の単語

nematód
nematóde
nematofíl
nematózi
némă
nemăréț
nemărginíme
nemărginíre
nemărginít
nemăríre
nemăsuráre
nemăsurárnic
nemăsurát
nemâncáre
nemâncat
nemâncát
nemângâiát
nemâníe
nemâniós
neméic

NEMĂRTURISÍTのように終わるルーマニア語の単語

argăsít
bolborosít
cosít
covăsít
dosít
fandosít
meremetisít
misít
neagonisít
paragrafisít
paraponisít
plictisít
pomisít
puchinisít
sastisít
schindisít
sclivisít
silabisít
surdisít
urgisít

ルーマニア語の同義語辞典にあるnemărturisítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEMĂRTURISÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nemărturisít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nemărturisítのルーマニア語での同義語

«nemărturisít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEMĂRTURISÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nemărturisítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnemărturisítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nemărturisít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

未认
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sin confesar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

unconfessed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

unconfessed
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

unconfessed
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

неисповеданный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

unconfessed
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

unwitnessed
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inavouée
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

unwitnessed
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unconfessed
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

告白されていません
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자백하지 않은
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

unwitnessed
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chưa thú nhận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

unwitnessed
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

unwitnessed
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

unwitnessed
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inconfessato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyznany
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неісповеданний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nemărturisít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανομολόγητο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbelyde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

unconfessed
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

unconfessed
5百万人のスピーカー

nemărturisítの使用傾向

傾向

用語«NEMĂRTURISÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nemărturisít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nemărturisítに関するニュースでの使用例

例え

«NEMĂRTURISÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnemărturisítの使いかたを見つけましょう。nemărturisítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere complete - Volumul 4 - Pagina 228
Scopul principal — mărturisit şi nemărturisit — pe care-1 urmărea statul odinioară era să prevină proletarizarea ţărănimii, prefăcînd-o în neoiobagă. Scopul casei rurale însă nu este numai de a preveni proletarizarea ţărănimii, dar şi de a crea ...
Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, 1976
2
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 24
irecuzabil, irezistibil, însemnat, întăritor, jalnic, laş, legal, limpede, logic, luminos, mare, mărginit, mulţumitor, naiv, neconcludent, nedefinit, nedezminţit, negativ, nemărturisit, neprevăzut, netrebnic, neverosimil, notabil, opus, peremptoriu, ...
Marin Bucă, 1985
3
Etnoistoria: convergență interdisciplinară - Pagina 113
reprezintă, valori stratificate intim şi nemărturisit propriilor personalităţi care depun mărturie. Prima analiză a documentelor ar însemna tocmai încercarea de a distinge şi de a înţelege în ce măsură mărturia de oralitate (constituită ca document) ...
Paul Simionescu, 1983
4
Ființa istorică - Pagina 197
putea aminti încă mulţi alţi gînditori tutelari sub semnul cărora Oswald Spengler s-a format, uneori în chip mărturisit, alte dăţi în chip nemărturisit. Astfel, în importante şi fundamentale puncte ale con- cepţiei sale despre istorie, Spengler aplică ...
Lucian Blaga, 1977
5
De la Sainte-Beuve la noua critică - Pagina 166
Dar critica lui Barthes este : — foarte subiectivă, pentru că — interpune între privirea sa şi obiect un anumit număr de reţele (grilles) : a) una psihanalitică (a reducerii profundului la nemărturisit şi de nemărturisit) b) una marxistă (a reducerii ...
Savin Bratu, 1974
6
Florile Pocaintei: - Pagina 11
Când Domnul se pocăieşte în abisul sufletului meu cuvintele sunt de prisos, îngheaţă pe buzele vinovate, încremenesc în tăcerea gândului nemărturisit. Atunci, nu pot decât să-I şterg sudoarea însângerată, să-L rog să mă ierte şi să plâng.
Mariana Flămând, ‎Leon Adama, 2014
7
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
... smulge suspinedin piepturile părinţilor, ale fraţilor,ale soţilor, care parcă nu suferiseră deajuns până atunci, căutânduşi cu deznădejde morţii. Ceeace sa întâmplatîn Spitalul Judeţean din Timişoara în 17 şi 18 decembrie este de nemărturisit.
Lucia Hossu Longin, 2014
8
Unde ești? - Pagina 236
Marc Levy. investiţie sau, poate, cu gândul — nemărturisit — că Lisa se va hotărî, într-o bună zi, să-și continue studiile la Universitatea din New York. Salutată pentru calitatea studiului publicat în National Geographic, Mary avu bucuria să i se ...
Marc Levy, 2012
9
Opere III. Marocco (2)
... ce se numea atunci „plata prin virament“: dragă, astai aşa, că unul se face că dă şi altul se face că ia! Modelul nemărturisit al sistemului era, blestemată la învăţământul politic, maşinăria capitalistă, de fapt, singura posibilă de când Voiaj ...
George Bălăiţă, 2012
10
Un rau pornit din Eden:
Înspatele acesteiîntrebări seaflă întotdeaunaun gând ascuns nemărturisit, dar niciodată justificat: deoareceştiinţa este incapabilă sărăspundă întrebărilor „de ce“, trebuie să existe oaltă disciplină calificată să răspundă. Desigur, acestgând ...
Richard Dawkins, 2015

参照
« EDUCALINGO. Nemărturisít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nemarturisit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z