アプリをダウンロードする
educalingo
nemțofíl

"nemțofíl"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNEMȚOFÍLの発音

nemțofíl


ルーマニア語でNEMȚOFÍLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnemțofílの定義

nemfofil s。m。、adj。 m。、pl。 nemţofíli; f。sg。nemfofila、g.-d. 芸術。 nemťofílei、pl。 nemţofíle


NEMȚOFÍLと韻を踏むルーマニア語の単語

acantofíl · acarofíl · acidofíl · acrofíl · acromatofíl · actofíl · acvariofíl · agrofíl · amatofíl · amfofíl · anemofíl · anglofíl · anizofíl · anomofíl · anticalofíl · antofíl · antropofíl · arghirofíl · argirofíl · neamțofíl

NEMȚOFÍLのように始まるルーマニア語の単語

nemțeán · nemțeáncă · nemțeásca · nemțeáscă · nemțésc · nemțéște · nemțí · nemțíe · nemțíme · nemțișór · nemțișór de câmp · nemțișor-de-grădínă · nemțít · nemțoáică · nemțoáne · nemțói · nemțoicúță · nemuí · nemuíre · nemuitoáre

NEMȚOFÍLのように終わるルーマニア語の単語

atmofíl · azotofíl · barofíl · bazofíl · bentofíl · bibliofíl · biofíl · briofíl · calcofíl · calofíl · cartofíl · casmofíl · cenofíl · chionofíl · chiropterofíl · cianofíl · cinofíl · citofíl · columbofíl · contraprofíl

ルーマニア語の同義語辞典にあるnemțofílの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEMȚOFÍL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nemțofíl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nemțofíl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEMȚOFÍLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nemțofílを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnemțofílの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nemțofíl»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

nemţofíl
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nemţofíl
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nemţofíl
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

nemţofíl
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

nemţofíl
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

nemţofíl
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nemţofíl
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

nemţofíl
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nemţofíl
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nemţofíl
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nemţofíl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

nemţofíl
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

nemţofíl
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nemţofíl
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nemţofíl
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

nemţofíl
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

nemţofíl
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nemţofíl
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nemţofíl
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nemţofíl
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

nemţofíl
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nemțofíl
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

nemţofíl
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nemţofíl
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nemţofíl
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nemţofíl
5百万人のスピーカー

nemțofílの使用傾向

傾向

用語«NEMȚOFÍL»の使用傾向

nemțofílの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nemțofíl»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nemțofílに関するニュースでの使用例

例え

«NEMȚOFÍL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnemțofílの使いかたを見つけましょう。nemțofílに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1916-1917 - Pagina 161
El a spus cu durere lui Butculescu : «Sunt lăsat la o parte : sunt nemţofil». — Primesc vizita ministrului Antonescu, care mă pune în curent ou legile ce vor prezenta ca legislaţie civilă extraordinară. Deci convocarea Camerelor este a- propiată.
Alexandru Marghiloman, 1927
2
Jurnal - Pagina 137
Din gura unui nemţofil : — Vin din Ucraina. Am văzut la faţa locului tot ce au făcut bolşevicii. E de speriat, domnule ! Dacă nu intervenea războiul, în douăzeci de ani de pace încă, ruşii ar fi luat-o cu o sută de ani înaintea tuturor popoarelor.
Nicolae D. Cocea, 1970
3
Între datorie și pasiune: 1943-1945 - Pagina 68
rea lui Catroux, a ieşit şi aceea a lui Gabriel Puaux, fost ministru la Bucureşti, ca resident în Maroc. gonit pe preşedintele nemţofil, Castillo37. Convingerea mea este că e pusă <c. 471, p. 150> la cale de USA. E bine pentru cauza comună, căci ...
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 2000
4
Ultima noapte de dragoste, întîia noapte de război - Pagina 146
... aşezat pe băncile opoziţiei (aşa, din cochetărie politică), obosit şi preocupat. lnterpelarea deputatului «nemţofil», făcută de altfel cu un fel de servilitate intelectuală şi intenţie de reacţiune mediocră, a provocat numai surisuri ironice.
Camil Petrescu, 1962
5
Oameni și umbre, glasuri, tăceri: roman - Pagina 253
... după câteva minute de aşteptare, era domnul Coman, profesor de ştiinţe naturale şi într-o vreme subdirector. Ne era foarte cunoscut, trecea drept un dascăl sever, dar şi un nemţofil înverşunat, fapt cu atât mai curios cu cât omul era originar ...
Alexandru George, ‎Matei Călinescu, 2003
6
Jurnal politic: 9 februarie-21 iunie 1941 - Pagina 68
... M. Mitilineu178, fost ministru de Externe în guvernul Marghiloman179 din 1918. A asistat la discuţia noastră şi Costache Lupu. Mitilineu e un vechi nemţofil, care crede că „civilizaţia germană e cu totul superioară şi că ea are misiunea de a ...
Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 1998
7
Sacra via: pagini literare și publicistică - Pagina 147
Cătră I.I.R., nemţofil incorigibil, scăpat dintr-o grea gripă spaniolă: — Se vede că influenţa spaniolă e mai puţin gravă decît cea germană. Schimbări de gen. în loc de „garda regelui", d. Mihalache zice: „gardul regelui". Iar d. Lupu îl admiră (v.
Vasile Bogrea, ‎Mircea Borcilă, ‎V. M. Ungureanu, 1973
8
Jurnal Politic: 1 Ianuarie 1940-6 Septembrie 1940
Chiar şi Mihalache şi Madgearu invocau acum „formula capului plecat" şi se vorbea insistent de faptul că Regele făcea „o politică de apropiere de Germania" şi că pregătea „ un guvern nemţofil", negociind în această privinţă şi cu Horia Sima ...
Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 1998
9
Romanul primului război mondial: antologie și comentarii ...
Interpelarea deputatului „nemţofil", făcută de altfel cu un fel de servilitate intelectuală şi intenţie de reacţiune mediocră, a provocat numai surîsuri ironice. Profundă impresie a stîrnit însă discursul celui care cerea intrarea imediată în război.
Silvia Burdea, 1977
10
Scrisori de la Conferința de Pace, Paris-Versailles, 1919-1920
Mai mult : prin intrigile lui paralizează şi îngreunează contragerea unui împrumut, ba l-a denunţat pe Brătianu ca „ nemţofil ". Unul dintre cei mai de seamă gazetari francezi (Vignneaud de la Petit Par.), mi-a spus: dacă aducem o ştire ...
Alexandru Vaida Voevod, ‎Mircea Vaida-Voevod, 2003
参照
« EDUCALINGO. Nemțofíl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nemtofil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA