アプリをダウンロードする
educalingo
neocórtex

"neocórtex"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NEOCÓRTEXの語源

fr. néo-cortex, cf. gr. neos – nou, lat. cortex – scoarță.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNEOCÓRTEXの発音

neocórtex


ルーマニア語でNEOCÓRTEXはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのneocórtexの定義

新皮質s。n。(非o-)。 PL。 neocórtexuri


NEOCÓRTEXと韻を踏むルーマニア語の単語

córtex · exocórtex · exonártex · nártex · paleocórtex · vértex · vórtex

NEOCÓRTEXのように始まるルーマニア語の単語

neocatólic · neocatolicísm · neocéltic · neocerebél · neocít · neocitemíe · neoclásic · neoclasicísm · neocolonialísm · neocolonialíst · neocomián · neocomunísm · neocomuníst · neoconfucianísm · neocór · neocrític · neocriticísm · neocriticism · neocriticíst · neocupát

NEOCÓRTEXのように終わるルーマニア語の単語

antápex · códex · dúplex · implex · lástex · látex · lúrex · mágniflex · múrex · nárthex · pírex · reflex · scólex · stíplex · sílex · símplex · sírex · ámpex · ántapex · índex

ルーマニア語の同義語辞典にあるneocórtexの類義語と反意語

同義語

«neocórtex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEOCÓRTEXの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neocórtexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneocórtexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neocórtex»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

新皮层
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

neocórtex
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

neocortex
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नियोकॉर्टेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القشرة المخية الحديثة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Кора головного мозга
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

neocortex
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

neocortex
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

néocortex
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

neocortex
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Neocortex
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

新皮質
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신피질
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

neocortex
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tân vỏ não
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நியோகர்டக்ஸ் பகுதிதான்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

neocortex
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

neokorteks
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

neocorteccia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kora nowa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кора головного мозку
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

neocórtex
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νεοφλοιού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

neokorteks
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

neocortex
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

neocortex
5百万人のスピーカー

neocórtexの使用傾向

傾向

用語«NEOCÓRTEX»の使用傾向

neocórtexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neocórtex»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、neocórtexに関するニュースでの使用例

例え

«NEOCÓRTEX»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneocórtexの使いかたを見つけましょう。neocórtexに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ya eres líder
Cerebro racional o neocórtex El neocórtex es el tercero de los cerebros, aquí es donde se llevan a efecto los procesos intelectuales superiores. Está estructurado en hemisferio izquierdo y derecho. El primero está asociado a procesos de ...
Sáez Lahoz, Nuria, Trullén Torres, Julián, 2012
2
Lecciones de neuroanatomía clínica - Pagina 117
Está constituida por áreas más antiguas [arquicórtex) que preceden el desarrollo de otras de formación más moderna [paleocórtex y neocórtex). CORTEZA CEREBRAL. ESTRUCTURA BÁSICA. El neocórtex, la porción más moderna de la ...
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
3
¿Tengo inteligencia emocional? - Pagina 24
Existen circuitos neuronales entre el neocórtex y la amígdala de doble dirección, de tal manera que una acción del neocórtex influye en la amígdala, pero también en sentido contrario, un impulso de la amígdala influye en el neocórtex. O sea ...
Manuel Güell i Barceló, 2013
4
¿Por qué mi hijo se parece a su abuela?: Y otras ...
El cerebro de los primates, y en particular el nuestro, tiene una corteza nueva (neocórtex) recientemente adquirida durante nuestra evolución. Este neocórtex no existe en animales que no son mamíferos (véase: reptiles, pájaros, peces y los ...
Inés García-Albi, ‎Marcos Isamat, 2010
5
Inteligencia emocional - Pagina 47
dinario paso adelante en el desarrollo del intelecto, y sobre el delgado córtex de dos estratos se asentaron los nuevos estratos de células cerebrales que terminaron configurando el neocórtex (la región que planifica, comprende lo que se ...
Daniel Goleman, 2012
6
T.O.C. ADOS
Entonces sale de la amígdala y fluye por el sistema límbico, un conducto, como un tubo, fino que pasa por ese conducto hacía el neocórtex. Otra parte del cerebro llamada neocórtex. Que el neocórtex está más Cerca del exterior del Cerebro.
Iván Álvarez Hidalgo, 2015
7
La prueba del cielo: el viaje de un neurocirujano a la ... - Pagina 150
¿Mi experiencia habrá sido un tipo de visión psicodélica producida por algunas de las (muchas) drogas que me estaban administrando? De nuevo, todas estas drogas trabajan con los receptores del neocórtex. Y sin un neocórtex funcional, ...
Eben Alexander, 2013
8
La seguridad emocional - Pagina 33
El neocórtex también controla el sistema de señales emocional que nos permite "enganchar" con las emociones de los demás y obtener fácilmente lo que necesitamos. Por ejemplo, a instancias nuestras el neocórtex producirá una sonrisa ...
Gael Lindenfield, 2003
9
Desarrolle su cerebro: La Ciencia Para Cambiar La Mente - Pagina 144
La Ciencia Para Cambiar La Mente Joe Dispenza. tro del neocórtex están las capacidades para el pensamiento racional, el razonamiento, la resolución de problemas, la toma de decisiones empleando el libre albedrío, el planeamiento, ...
Joe Dispenza, 2008
10
EQ. Qué es inteligencia emocional: Cómo lograr que las ... - Pagina 43
El sistema límbico está en constante interacción, tanto con el neocórtex como también con el bulbo raquídeo. Particularmente estrecha es la unión entre la amígdala y el lóbulo prefrontal del neocórtex. Una transmisión de señales de alta ...
Doris Märtin, ‎Karin Boeck, 2000

用語«NEOCÓRTEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneocórtexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O importante papel da gordura na evolução do cérebro
A resposta pode estar na variedade de moléculas de gordura encontradas no neocórtex humano, de acordo com um estudo publicado na Neuron. O neocórtex ... «UOL Percuso, 10月 15»
2
Con la cabeza 'en la nube': Implantes robóticos volverán a nuestros …
"Vamos a ampliar el neocórtex del cerebro y nos volveremos más parecidos a Dios", señaló Kurzweik en un evento organizado por la Universidad de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10月 15»
3
Tener 5.000 amigos en Facebook es postureo: la ciencia demuestra …
Según su teoría, el neocórtex, la parte del cerebro encargada de la conciencia, el lenguaje y el pensamiento, solo es capaz de recordar de manera afectiva a ... «Yahoo Finanzas España, 10月 15»
4
¿Cuáles animales saben contar mejor?
Tanto en los seres humanos como en los chimpancés, dice Butterworth, la habilidad para contar reside en el neocórtex, la capa que recubre la zona externa del ... «BBC Mundo, 9月 15»
5
6 maneras de alcanzar la vida eterna
... la compañía IBM, en conjunto con la Escuela Politécnica Federal de Lausana, estudian la posibilidad de la simulación por ordenador del neocórtex, la parte ... «Contenido, 3月 15»
6
¿Por qué el cerebro humano tiene surcos?
Los científicos analizaron la función de este gen en el desarrollo del neocórtex, que corresponde con las áreas más evolucionadas de la corteza cerebral, y en ... «Quo, 3月 15»
7
Hallan el gen que hace al cerebro humano único
¿Qué es lo que hace al cerebro humano único? Científicos alemanes han hallado un gen que aumenta dramáticamente el número de neuronas en el neocórtex ... «Periódico Zócalo, 2月 15»
8
Descubren gen que contribuyó a expansión del cerebro humano
La región que más aumentó fue el neocórtex, la zona del cerebro que participa en funciones de nivel superior como el lenguaje y el razonamiento, indican los ... «Radio Habana Cuba, 2月 15»
9
Conocé los secretos de la neurociencia
El neocórtex o corteza cerebral es la última capa en la evolución de millones de años del cerebro humano. Se encuentra por sobre el límbico y su estructura ... «Los Andes, 2月 15»
10
Dormir la siesta consolida aprendizaje de bebés
Mientras el niño duerme, se codifican los recuerdos y se transfieren del hipocampo –parte del cerebro implicada en la memoria inmediata– al neocórtex –área ... «ÚltimaHora.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Neocórtex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neocortex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA