«NESTIMÁTĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
nestimátăの使いかたを見つけましょう。
nestimátăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
3 ind. prez. e necèsită, nu necesìtă. nenea şi nea se foarte rare. nestemată (forma tradiţională), nu nestimată, care are defectul că sepoate înţelegeca „pentru care nu ai stimă“. nestimată, v. nestemată. New Yorkse pronunţăcu accentul pe ...
2
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 159
325 Lăsa cetile Să păzîască oile ; Dar după el că 'mi lua O mioră, Dragă mioră, 330 In cap cu patru corne Şi 'n vârfu comelor Câte-o piatră nestimată, De 'ml plăteşte ţara totă. Ştefan Vodă ce 'mî făcea? 335 El cu Miu că'mî pleca, P'o potecuţă ...
Grigore George Tocilescu, 1900
3
Folclorul de iarnă: ziorile și poezia păstorească - Pagina 329
Ierului, Domnului (refren) în vîrful corniţelor Am rămas c-un berbecd Este-o piatră nestimată, Cu lîna pînă-n pămînt, De cuprinde lumea toată, Ţarigradul jumătate. 84 Se vede că această colindă redă esenţialul unui cînt epic auzit de copii ...
4
Poetica e poesia del dolce stil novo - Pagina 111
Focul dragostei se aprinde în inima aleasă ca licărirea stelei în piatra nestimată, căci nu coboară 'n piatră al stelei dar atât timp cât soarele n'a făcut-o nestimată. Când soarele din- tr'ânsa a luat cu-a lui putere, ce-i întinat, îi dă lucire steaua.
5
Opere: Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu - Pagina 115
Am tovarăşi doisprezece Şi la brîu patru pistoale. Am la pept o cruciliţă 50 Cu lemn sfînt, cu moaşte sfinte, Ş-în pept inimă ferbinte Ca ferbintea ta guriţă. Am o peatră nestimată Care noaptea viu luceşte v. ,30 : într-un rai de veselie — P : Ca cea ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1965
6
Opere - Volumul 1 - Pagina 402
Porunca lui se împlini îndată, şi în guşa curcanului se găsi piatra nestimată spre marea mirare a lui vodă, carele nu putea pricepe cum să stea atîtea zile piatra în guşa 195 curcanului. Cu toate palavrele moşului, vodă rămase Ia îndoială şi ...
7
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
(Tasso, Ger. III, 51). Derivă din grecul dââfiag, trecut la Români prin paleo-slavicul : adamântu. Sinonim curat românesc, în legătură cu legende poporane, este nestimata, „petră care luminfeă nopteaca <liua". V. Balaur. — Nestimată. — Petră.
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 633
S., 1. adj. chalazius (ya\a jetc, din data-grandine, de la gâtev=chalare), care semina cu grandinea, nestimata chalazia, pétra pretiosa tare ca adamantele, cu forma si albetia de grandine; de ací : 2. subst. f, chalazia : a) chalazia-chalazias (a) ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
9
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CHALAZIU,-ia, adj. s., 1. adj. clia- l.i/ius (xaX<xC»5et<;, d'in yaXaCa = gran- dine, de la □^aXâsivzzchalare), care se- mina cu grandinea, nestimata chalazia, petra pretiosa tare ca adamantele, cu forma si albetia de grandine; de acf : 2.
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
10
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
Francesii deriva ba« goer d'in bague=annellu, torta, si bagne d'in latin, baca sau bacca = bóba, boba de margaritariu sau de alta nestimata, annellucuuna boba de nestimata. Déro si in acésta supposetione remane diffi- cultatatea de a se ...
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
