アプリをダウンロードする
educalingo
nítric

"nítric"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NÍTRICの語源

fr. nitrique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNÍTRICの発音

nítric


ルーマニア語でNÍTRICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnítricの定義

NÍTRIC〜ci adj。 :窒素、酸素および水素からなる酸性の酸。


NÍTRICと韻を踏むルーマニア語の単語

acidimétric · acrocéntric · actinométric · acumulator eléctric · acumétric · acéntric · alcalimétric · alopátric · altimétric · amficéntric · anemométric · antisimétric · antropocéntric · antropométric · areométric · asimétric · astrométric · atomoeléctric · cítric · hectolítric

NÍTRICのように始まるルーマニア語の単語

nitileác · nitmétru · nitológ · nitr · nitrá · nitragín · nitráre · nitrát · nitráție · nitrăríe · nitri · nitriéră · nitrificá · nitrificáre · nitrificatór · nitrificáție · nitríl · nitrít · nitro · nítro

NÍTRICのように終わるルーマニア語の単語

audiométric · autocéntric · axonométric · barométric · batimétric · bicéntric · bioeléctric · biotelemétric · bisimétric · bolométric · calorimétric · catadióptric · catóptric · cefalométric · ciclométric · clorométric · colorimétric · concéntric · craniométric · criométric

ルーマニア語の同義語辞典にあるnítricの類義語と反意語

同義語

«nítric»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÍTRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nítricを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnítricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nítric»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nítrico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nitric
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाइट्रिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حامض النتريك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

азотный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nítrico
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাইট্রি অ্যাসিড প্রয়োগ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nitrique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nitrat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Salpeter-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

窒素の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

질소의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nitrat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nitric
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நைட்ரேட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नाइट्रिक ऍसिडपासून तयार केलेले लवण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nitrat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nitrico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

azotowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

азотний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nítric
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νιτρικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

salpetersuur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

salpetersyra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

salpetersyre
5百万人のスピーカー

nítricの使用傾向

傾向

用語«NÍTRIC»の使用傾向

nítricの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nítric»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nítricに関するニュースでの使用例

例え

«NÍTRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnítricの使いかたを見つけましょう。nítricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
After Havana: A Novel - Pagina 1206
Qualsevol sal o ester de l'àcid nítric. Nitrat de potassi. nitratina f. Nitre de Xile. nitre m. Nitrat de potassi. | Nitre cúbic, de Xile, nitrat de sodi. nitrera f. Lloc on es forma, naturalment o artificialment, nitre. nítric - a adj. Que conté nitrogen, dit esp.
Charles Fleming, 2008
2
Química 2on Batxillerat - Pagina 163
L'àcid nítric no existeix en estat lliure en la naturalesa, excepte com a indicis en l'aire després d'una tempestat. S'utilitza en la fabricació d'explosius, i en la indústria dels colorants i plàstics. Els nitrats s'utilitzen com a abonaments nitrogenats ...
Josep Ramón Ballester, ‎Ma Elisa Ballester, ‎María Luisa Calatayud, 2011
3
Matèria i materialisme - Pagina 91
Hom ha proposat recentment la possibilitat que l'òxid nítric pugui actuar com a neurotransmissor especialment important en aquest sentit. Aquest gas soluble, que té, també, un paper important en la fisiologia de l'erecció, és molt reactiu i dura ...
David Jou, 1997
4
Diphenylamine and Its Nitrated Derivatives: Presence and ... - Pagina 39
A solution of n i tric acid in sulphur ic acid contains bands at 1400 and 1050 cm-1 which are not at tributable to molecular n i tric acid. Similar lines are also observed in other nitrating systems, namely d in i trogen pen taoxide in n i tric acid ...
Edgard O'Neal Espinoza, 1988
5
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 558
1 any salt or ester of ni— tric acid. 2 potassium or sodium nitrate as a fertilizer. o v. tr. Chem.treat, combine, or im— pregnate with nitric acid. E1E1 ni-tra'tion /—aysh9n/ n. ni'tric /nitrik/ adj. of or containing nitrogen. E1 nitric acid colorless ...
Elizabeth Jewell, 2002
6
Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ...
... between the boundary zone of compact endometrium and the cytotrophoblastic shell in the placenta. ni-trate (niträt) A salt of nitric acid. ni-tric ac-id (nitrik asid) A strong acid oxidant and corrosive. ni-tric ox-ide (NO) (nitrikok'sid) A colorless, ...
Thomas Lathrop Stedman, 2005
7
An Etymological Dictionary of the English Language
(Sb 0!. anni'hilable, a. nihil'ity, n. annihila'tion, n. ' ' NIT—on, v. dep. 3. to strive or struggle. ren'itence, n. ren'itency, n. ren'itent, a. NITR—UM, n. 2. nitre or saltpetre: as, ni'tric, belonging to nitre ; ni'trzfy, to make into nitre; ni'tromuriatic, partaking ...
John Oswald, 2007
8
Ciència dels materials (2a edició) - Pagina 150
Passivació El terme passiu s'aplica, a suggeriment de Schönbein, per a designar el comportament de l'acer al carboni després d'haver-lo submergit en àcid nítric concentrat: no es dissol. El ferro i l'acer al carboni es dissolen perfectament en ...
Molera i Solà, Pere, ‎Montserrat Cruells Cadevall, ‎Núria Llorca i Isern, 2011
9
Qüestionaris de química analítica bàsica - Pagina 103
El procediment que caldrà seguir per a preparar el blanc de reactius serà: Trieu una resposta: a) Afegir 10 mL de solució de molibdat, 10 mL de solució de vanadat i 5 mL d'àcid nítric 5M a un aforat de 50 mL i enrasar amb aigua. b) Afegir 5 ...
Fernando J. Benavente, ‎Elisabet Fuguet, ‎Joaquim Jaumot, 2014
10
El cementiri de Praga
Van descobrir que una barreja d'àcid nítric i oli de trementina, al cap d'una estona s'inflamava espontàniament. Fa cent anys que es va descobrir que si a l'àcid nítric hi afegim àcid sulfúric, que absorbeix aigua, la combustió es produeix quasi ...
Umberto Eco, 2010

用語«NÍTRIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnítricという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cacau per al cor
«Observem que el consum de cacau estimula la producció d'òxid nítric, que exerceix de vasodilatador i actua contra la hipertensió -explica el doctor Ramon ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
2
Volkswagen i els dièsel
... augment d'òxids de nitrogen que reaccionen posteriorment amb la humitat de l'ambient, esdevenint àcid nítric, totalment indesitjable per a la salut ambiental. «Diari de Girona, 10月 15»
3
Cacau, l'aliment dels déus
“Avui en dia sabem que el cacau ajuda a combatre la hipertensió perquè és molt ric en polifenols que dilaten les artèries perquè segreguen òxid nítric, que és ... «ARA, 9月 15»
4
Fertilizantes nitrogenados
Contiene el 50% del nitrógeno en forma nítrica, de asimilación inmediata, y el otro 50% en forma de nitrógeno amoniacal, de más lenta asimilación por los ... «Interempresas, 9月 15»
5
Llet materna i càncer
Moltes coses, però, poden matar cèl·lules canceroses al tub d'assaig: lleixiu, àcid nítric, sal comuna… El que cal és que funcioni en un cos humà. Només s'han ... «ARA, 8月 15»
6
Les primeres plantes florals del planeta van créixer al Montsec
La cutícula, o pell vegetal, es va obtenir aplicant una barreja d'àcid nítric i clorat potàssic. Tal com expliquen a la revista PNAS, les mostres van ser, al final, ... «EL PAÍS Catalunya, 8月 15»
7
Abonos líquidos: para la fase inicial del crecimiento de los frutos
... bien transformando el nitrógeno de la forma nítrica a la amoniacal para seguir con la síntesis proteica, a través del enzima nitrato reductasa del cual es parte. «Interempresas, 2月 15»
8
Un núvol químic obliga a confinar més de 65.000 persones a l'Anoia
Un error en el vessament d'un carregament d'àcid nítric en una cisterna que contenia clorur fèrric, a l'empresa química Simar d'Igualada, va causar ahir una ... «El Periódico de Catalunya, 2月 15»
9
Un núvol corrosiu amenaça Igualada i l´obliga a accelerar un pla de …
El motiu: la possible toxicitat del núvol que s'havia creat amb la fuita d'àcid nítric, durant la descàrrega en una empresa, i que havia quedat estancat a l'aire. «Regio 7, 2月 15»
10
“Es veia tot taronja. Semblava que el cel es cremava”
... on fossin després de confirmar el risc que implicava el núvol d'àcid nítric i sulfur ferri, originat per una explosió en un magatzem químic de la zona industrial. «EL PAÍS Catalunya, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nítric [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nitric>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA