アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ontologíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ONTOLOGÍEの語源

fr. ontologie
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でONTOLOGÍEの発音

ontologíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でONTOLOGÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ontologíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのontologíeの定義

ONTOLOGY 1)存在の基礎と原理の研究を扱う哲学の枝; 存在理論 2)現実の物の客観的存在。 [G.-d. オントロジー] ONTOLOGÍE ~i f. 1) Ramură a filozofiei care se ocupă cu studiul bazelor și principiilor existenței; teorie a existenței. 2) Existență obiectivă a lucrurilor din realitate. [G.-D. ontologiei]

ルーマニア語辞典で«ontologíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONTOLOGÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


abiologíe
abiologíe
acantologíe
acantologíe
acarologíe
acarologíe
acologíe
acologíe
acribologíe
acribologíe
acridologíe
acridologíe
acropatologíe
acropatologíe
actinobiologíe
actinobiologíe
actinologíe
actinologíe
adenologíe
adenologíe
aerobiologíe
aerobiologíe
aerogeologíe
aerogeologíe
aerologíe
aerologíe
afaziologíe
afaziologíe
africanologíe
africanologíe
agriologíe
agriologíe
agrobiologíe
agrobiologíe
agroclimatologíe
agroclimatologíe
agroecologíe
agroecologíe
agrogeologíe
agrogeologíe

ONTOLOGÍEのように始まるルーマニア語の単語

onorár
onoráre
onoráriu
onorát
onorătór
onorífic
óntic
ontogenétic
ontogenéză
ontogénic
ontogeníe
ontogeníst
ontogónic
ontogoníe
ontológ
ontológă
ontológic
ontologísm
ontologíst
ontologístă

ONTOLOGÍEのように終わるルーマニア語の単語

agrologíe
agrometeorologíe
agropedologíe
agrostologíe
albanologíe
alergologíe
algologíe
amfibiologíe
amfibologíe
ampelologíe
amprentologíe
analogíe
anatomopatologíe
andrologíe
anesteziologíe
anfibologíe
angelologíe
angiologíe
animologíe
antilogíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるontologíeの類義語と反意語

同義語

«ontologíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONTOLOGÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ontologíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのontologíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ontologíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

本体论
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ontología
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ontology
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आंटलजी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

علم الوجود
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

онтология
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ontologia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তত্ত্ববিদ্যা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ontologie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ontologi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ontologie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オントロジー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

존재론
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ontologi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bản thể học
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உள்ளியத்துடன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्राणीमात्रावर विचार करणारी तत्वज्ञानाची शाखा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ontoloji
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ontologia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ontologia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

онтологія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ontologíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οντολογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontologie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ontologi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ontologi
5百万人のスピーカー

ontologíeの使用傾向

傾向

用語«ONTOLOGÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ontologíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ontologíeに関するニュースでの使用例

例え

«ONTOLOGÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からontologíeの使いかたを見つけましょう。ontologíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marx, ontología del ser social - Pagina 14
Lukács György, György Lukács. rías como articulaciones inmanentes del ser («determinaciones de existencia»), para cerrar ese hiato. Las primeras páginas del texto de nuestra traducción, de modo tensamente conciso, recorren dicha ...
Lukács György, ‎György Lukács, 2007
2
Udsigt over Verdens-Kroniken fornemmelig i det Lutherske ...
den Bygning¡ han troede at have grunde-t for en Cvigbed, tykke, langtruküe, kjedsommelíge m hansv Udviklínger «f~ Coàmologíe , Ontologíe, Psychologie og Natúrlíg Theologie¡ \qa der hotel: ;nue ba'ade Mod og Tíd tí( at leese dem, end de ...
Nicolai Frederik Severin Grundtvig, 1817
3
De la razón pura a la razón interesada - Pagina 33
comprendida como un serio intento de fundamentación de la metafísica y su "giro copernicano" responde a un singular designio metodológico gracias al cual puede llegarse a una auténtica revelación interna de la misma ontología. Quienes ...
José Luis Arce Carrascoso, 1996
4
Segundo manifiesto por la filosofía - Pagina 142
Para algunos estudios detallados de los cuatro tipos fundamentales, haremos referencia a Conditions, Seuil, 1992 [trad. cast.: Condiciones] y, sobre todo, a la trilogía de 1998, también en Seuil: Court traité d'ontologíe transitoire [trad. cast.
Alain Badiou, 2010
5
Abhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Geologischen ...
... die Stellung, welche SOWERBY in den Transactíons os the Geological Society u. s. w. dieser Art angewiesen hat, welche D'ORBlGNY in seinem Prodróme de la pale'ontologíe stratígraphique beibehalten hat, nmándern zu müssen.
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1852
6
Publications: University series - Volumele 39-43 - Pagina 424
Richlhofen's Beiträge sur Pala'ontologíe r'on China. Berlin, 1883. FRIEDRICH HEINRICH EMANUEL KAYsER (1845- ). Leptodus Kayser, 161; orthotype L. RIcH'rHorENI Kayser (fossil). 1402. KOENEN (1883). Beiträge sur Kenntnis: der ...
Stanford University, 1919
7
Az ember kiformaltasa esmerö erejere nezve vagy is: a ... - Pagina 19
„Wolff stellte den Satz des VViderspruchs, und mit íhm den so genannten Satz des zureíchenden Grandes, an die Spitze der Ontologíe. Das War natürlich iu ín einer Zeit, wo man glaubte, sich mit dialektischen VVerkzeugen möglíchst ...
György Fejer, 1835
8
Investigaciones filosófico-jurídicas - Volumul 1 - Pagina 4
M. Nijhoff, Haag, 1950- 1966. partes 111, IV. y V, especialmente la lV Vid. también NICOLAI HARTMANN, Zur Grundlegung der Ontologíe. edcs cit. y Der Atifhau der realen Welt, Walter de Gruyter & C0, Berlín 1964. trad, east. incluida también ...
Ramón Maciá Manso, 1973
9
Histoire naturelle de l'ame - Pagina 239
C'est une doctrine qu'on ju bien que Wolf a fait valoir avec cette sagacite -, cette intelligence, cette justesse, 81 même cette clarté qui lui efi propre , si ce n'est lorsqu'elle vient quelquefois à se :Ouvrir des nuages de l'Ontologíe. Exemple fi ...
Julien Offray de La Mettrie, 1745
10
Conseils pour former une bibliothèque peu nombreuse mais ...
... Phil,osóphiques, à la Haye,"174l.,, in acta-vo. Le Tome second, avec un Discours sur zi Morale des Chinois, parut la même année. l Le Tome troisième dans lequel j'acheve la Logique est de 1743. \ Le Tome IV. \ou I'Ontologíe, est de 1746.
Jean-Henri-Samuel Formey, 1755

参照
« EDUCALINGO. Ontologíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ontologie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z