アプリをダウンロードする
educalingo
orogenéză

"orogenéză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OROGENÉZĂの語源

fr. orogenèse, cf. gr. oros – munte, genesis – naștere.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOROGENÉZĂの発音

orogenéză


ルーマニア語でOROGENÉZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのorogenézăの定義

orogenesis s。f。起源


OROGENÉZĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abiogenéză · acidogenéză · acrogenéză · actinogenéză · adipogenéză · agamogenéză · alelogenéză · alobiogenéză · alogenéză · amfigenéză · amilogenéză · amniogenéză · amoniogenéză · anagenéză · androgenéză · antogenéză · antropogenéză · aterogenéză · autogenéză · biligenéză

OROGENÉZĂのように始まるルーマニア語の単語

oroáre · oródnic · orofít · orogánie · orogén · orogenétic · orogénic · orogeníe · orográf · orográfic · orografíe · orohidrográfic · orologeríe · orologiér · orológiu · orometríe · oromórf · oroním · oronímic · oronimíe

OROGENÉZĂのように終わるルーマニア語の単語

bioelectrogenéză · biofotogenéză · biogenéză · biomorfogenéză · biotermogenéză · blastogenéză · blastomogenéză · bradigenéză · cacogenéză · cancerogenéză · carcinogenéză · cardiogenéză · cariogenéză · carpogenéză · catagenéză · catogenéză · caulogenéză · cefalogenéză · cenogenéză · cetogenéză

ルーマニア語の同義語辞典にあるorogenézăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OROGENÉZĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«orogenéză»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orogenéză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OROGENÉZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orogenézăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのorogenézăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«orogenéză»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

orogeneza
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

orogeneza
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

orogeneza
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

orogeneza
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

orogeneza
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

orogeneza
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

orogeneza
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

orogeneza
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

orogeneza
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orogeneza
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

orogeneza
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

orogeneza
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

orogeneza
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

orogeneza
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

orogeneza
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

orogeneza
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

orogeneza
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

orogeneza
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

orogeneza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

orogeneza
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

orogeneza
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

orogenéză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

orogeneza
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

orogeneza
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

orogeneza
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

orogeneza
5百万人のスピーカー

orogenézăの使用傾向

傾向

用語«OROGENÉZĂ»の使用傾向

orogenézăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orogenéză»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、orogenézăに関するニュースでの使用例

例え

«OROGENÉZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からorogenézăの使いかたを見つけましょう。orogenézăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analele Universitații București: Geologie
In această fază de orogeneză se schiţează principalele linii de fracturi prin depozitele mesozoice, ca o reflectare a fracturilor adinei, ce afectează fundamentul cristalin din timpul orogenezei paleozoice. — Ciclul IV — apţian-albian este ...
Universitatea din București, 1969
2
Analele Universitaţii Bucureşti: Geologie - Volumul 20 - Pagina 113
In această fază de orogeneză se schiţează principalele linii de fracturi prin depozitele mesozoice, ca o reflectare a fracturilor adinei, ce afectează fundamentul cristalin din timpul orogenezei paleozoice. — Ciclul IV — apţian-albian este ...
Universitatea din Bucureşti, 1971
3
Comptes rendus des séances: - Volumul 61,Ediţiile 4-5 - Pagina 92
Vîrstele K/Ar sînt frecvent cuprinse între 596 şi 542 mii. ani şi indică orogeneza assyntică, ca timp de metamorfozare (Lemne et al., 1966)7. Formaţiunile eruptive din Dobrogea de nord, au constituit de asemenea obiectul unor investigaţii ...
Institutul de Geologie și Geofizică, 1975
4
Studii Tehnice si Economice. Seria H. Geologia cuaternarului
1. Lanţul Carpatic. Aparţine zonei de cutare alpină caracterizată în Cuaternar prin manifestarea fazelor de orogeneză valahă şi pasadenă. în general se admite că faza valahă s-a manifestat într-un interval cuprins între sfîrşitul Pliocenului şi ...
Institutul Geologic (Romania), 1966
5
Anuarul - Ediţia 33 - Pagina 26
În toate zonele sinclinale se întîlnesc depozite algonkian-superioare (rifeene)ordoviciene, cutate în orogeneza caledoniană veche. În zona sinclinală sudică, se recunoaşte o uşoară orogeneză ardenică. În zona sinclinală nordică, a existat un ...
Institutul Geologique al Romania, 1964
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1231
OROGEN (< fr. G); (D gr. ores „munte" + gennoo ..a produce") s. n. Regiune de geosinclinal care, în urma miscarilor tectonice, s-a transformat lntr-un lanţ muntos cutat. OROGENETIC, -Å (< germ.; orogenezd) adi. Orogenic. OROGENEZÅ (< fr.
Mircea Mâciu, 1986
7
Anuarul Institutului de Geologie ĩi Geofizică
Orogeneza cadomianii [= faza cadomiané (stfinoiu, 1972) ; = orcgeneza assynticii (N fisté s ean u, r 1973) ... 1972); = orogeneza laurenyian-huronianfi + orogeneza assynticfi (Pav elescu $i Maria Pavelescu, 1970)] este orogeneza céreia ii ...
Institutul de Geologie ĩi Geofizică, ‎Institutul de Geologie și Geofizică, 1978
8
Apocalipsa cuantică. Universul holografic
Tectonica se manifestă mai puţin aplicativ (orogenezapacifică ridică Cordilierii Americii de Nord şi catena yenshană din Asia de Est, iar la sfârşitul mezoliticului începe orogeneza alpină), şi mai mult ruptural prin dezmembrarea celor două ...
Elena Lupșan, 2013
9
Despre viață și moarte
Nu pare să existe vreun motiv pentru care să nu putem extinde „raționamentul” lor la gravitație, fără să ne mai batem capul cu teoria spațiutimpului curbat, sau la orogeneză – întrucât lui Dumnezeu i sa părut că este bine să existe lanțuri ...
Peter Atkins, 2013
10
Anuarul Institutului Geologic - Volumul 37 - Pagina 16
Procésele de cutare §i de metamorfism din Dobrogea central sint de amploare relativ mai redusá in comparatie cu aeeleasi prooef de virstä hercinicä din Dobrogea de nord. în plus, orogeneza hercinic a fost insólita çi de un magmatism ...
Institutul Geologic (Romania), 1969
参照
« EDUCALINGO. Orogenéză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/orogeneza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA