アプリをダウンロードする
educalingo
osteogenéză

"osteogenéză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OSTEOGENÉZĂの語源

fr. ostéogenèse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOSTEOGENÉZĂの発音

osteogenéză


ルーマニア語でOSTEOGENÉZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのosteogenézăの定義

骨形成(例えば、骨形成)、o.-d. 芸術。 骨形成


OSTEOGENÉZĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abiogenéză · acidogenéză · acrogenéză · actinogenéză · adipogenéză · agamogenéză · alelogenéză · alobiogenéză · alogenéză · amfigenéză · amilogenéză · amniogenéză · amoniogenéză · anagenéză · androgenéză · antogenéză · antropogenéză · aterogenéză · autogenéză · biligenéză

OSTEOGENÉZĂのように始まるルーマニア語の単語

osteodiníe · osteodistrofíe · osteofibróm · osteofibróză · osteofít · osteofitóză · osteoflebítă · osteoflegmón · osteofón · osteogén · osteogénic · osteogeníe · osteografíe · osteoíd · osteolépis · osteolít · osteolíză · osteológ · osteológă · osteológic

OSTEOGENÉZĂのように終わるルーマニア語の単語

bioelectrogenéză · biofotogenéză · biogenéză · biomorfogenéză · biotermogenéză · blastogenéză · blastomogenéză · bradigenéză · cacogenéză · cancerogenéză · carcinogenéză · cardiogenéză · cariogenéză · carpogenéză · catagenéză · catogenéză · caulogenéză · cefalogenéză · cenogenéză · cetogenéză

ルーマニア語の同義語辞典にあるosteogenézăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OSTEOGENÉZĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«osteogenéză»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«osteogenéză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTEOGENÉZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osteogenézăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのosteogenézăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«osteogenéză»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

成骨
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

osteogénesis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

osteogenesis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिजनन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تكون العظم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

остеогенез
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Osteogenesis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

osteogenesis
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ostéogenèse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

osteogenesis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Osteogenesis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

骨発生
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

골 형성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

osteogenesis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tạo xương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

osteogenesis
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अस्थी तयार होणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kemik oluşumu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

osteogenesi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

osteogenesis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

остеогенез
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

osteogenéză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οστεογένεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

osteogenesis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

osteogenesis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

osteogenesis
5百万人のスピーカー

osteogenézăの使用傾向

傾向

用語«OSTEOGENÉZĂ»の使用傾向

osteogenézăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osteogenéză»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、osteogenézăに関するニュースでの使用例

例え

«OSTEOGENÉZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からosteogenézăの使いかたを見つけましょう。osteogenézăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 293
-genie,), s.f., osteogeneză*; -grafie (v. -grafie), s.f., descriere sistematică a oaselor; -id (v. -id), adj., s.n. 1. Adj. Cu aspect de os. 2. S.n. Matricea hialină tânără a osului, în care se depozitează sărurile de calciu; -lepis (v. -lepis), s.m., peşte fosil ...
Nicolae Andrei, 2003
2
Comunicările - Volumul 12 - Pagina 1258
... îl mediu osificabil să producă în acelaşi timp o demineralizare a stratului osos periferic cu crearea unui surplus calcic local. în acest fel sînt create condiţiile osteogenezei la nivelul periostului, care devine o regiune de facilă osteogeneză.
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Desigur această variantă osteo- genică este diferită ca aspect în raport cu localizarea tumorii la nivelul osului şi cu stadiul de evoluţie. Noi am constatat în cîteva cazuri distincţii minime osoase alături de osteogeneză foarte intensă; alteori este ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
4
Lucrările ştiinţifice ale Institutului de Cercetări pentru ...
La puii în vîrstă de 55 zile din lotul ce a primit regimul normoproteic, procesul de osteogeneză a fost avansat. Zona de cartilaj hialin este mare cu Fig. 9 — Regim normoproteic. Zonă de cartilaj hialin cu grupe izogenice coronare bogate în ...
Ministerul agriculturii si industriei alimentare, ‎Academia de Știin/U+021b/e Agricole ĩi Silvice. Institutul de Cercetări pentru Nutriţia Animalelor, ‎Academia de stiinte agricole si silvice, 1972
5
Opere alese - Volumul 3 - Pagina 360
Relaţiile hipofizei cu acromegalía şi gigantismul sint de altfel motive suficiente pentru a invoca interventia acestei glande in fenomenele de osteogeneză. Vom reaminti că dacă, in gigantism şi acromegalie creşterea exagerată este foarte ...
Constantin Ion Parhon, 1959
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Conţine vitaminele: A, B, C, E, K şi PP care, împreună cu Ca, Co şi Cu, în prezenţa enzimelor şi a celor 10 aminoacizi esenţiali, acţionează în procesul de osteogeneză (creştere a sistemului osos) şi cresc rezistenţa organismului. De altfel, prin ...
Speranța Anton, 2012
7
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Conţine 20 de substanţe minerale printre care: Ca şi P indispensabile în osteogeneză; K necesar activităţii musculare; Fe, componentă a hemoglobinei; Na necesar în schimbul de apăsăruri; Cl este antiseptic; Mn cu Mg ajută sistemul nervos ...
Speranta Anton, 2012
8
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Cronicizarea este determinată de incongruența dintre necroza osului și procesul de osteogeneză, fapt care duce la prinderea sechestrelor în osul nou format. Persistența în timp a acestora întreține o supurație continuă, cronică, din care ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
9
Bolile cardiovasculare la vârstnici
De asemenea există similitudini cu osteogeneza, procesul fiind reglat de expresia de către valve a markerilor de diferenţiere osteoblastică (34). O formă rară anatomopatologică (0,6% dintre toate cazurile de CIM) este calcificarea cazeoasă, ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
10
Puericultură și pediatrie pentru asistenți medicali
... pneumomediastin; – cauze cardiace: malformaţii cardiace cu insuficienţă cardiacă; – cauze osoase toracice: piept excavat, osteogeneza imperfectă, scolioza severă; – cauze abdominale: ascită, tumori abdominale ce comprimă diafragmul, ...
Mihaela Vasile, 2013
参照
« EDUCALINGO. Osteogenéză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/osteogeneza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA