アプリをダウンロードする
educalingo
pandemíe

"pandemíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PANDEMÍEの語源

fr. pandémie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANDEMÍEの発音

pandemíe


ルーマニア語でPANDEMÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpandemíeの定義

パンデミックとf。いくつかの国または大陸のある国の非常に大きな地域に伝染病が広がっています。


PANDEMÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

academíe · accelerinemíe · acetonemíe · acnemíe · adrenalinemíe · afemíe · afibrinogenemíe · albuminemíe · aminoacidemíe · dislipidemíe · endemíe · epidemíe · fosfatidemíe · hipolipidemíe · iodemíe · lactacidemíe · polipeptidemíe · proteidemíe · steroidemíe · sulfamidemíe

PANDEMÍEのように始まるルーマニア語の単語

pandantív · pandánus · pấndă · pandeá · pandécte · pandeláș · pandeláșul · pandéle · pandéme · pandémic · pandemóniu · pandișpán · pándlică · pandóră · pandosí · pandosít · pandúr · pandurésc · panduríme · panduroáică

PANDEMÍEのように終わるルーマニア語の単語

alcaliemíe · alcoolemíe · aldolazemíe · aleucemíe · aloxanemíe · amilazemíe · aminemíe · amoniemíe · anemíe · anhidremíe · anoxemíe · arseniemíe · ascorbinemíe · asemíe · ataxofemíe · atremíe · azotemíe · bacilemíe · bacteriemíe · bacteriotoxemíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるpandemíeの類義語と反意語

同義語

«pandemíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANDEMÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pandemíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpandemíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pandemíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

流感大流行
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pandemia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pandemic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

महामारी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

باء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пандемия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pandemia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবীব্যাপি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pandémie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pandemik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pandemie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パンデミック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

세계적 유행병
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pandemi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đại dịch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொற்று
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साथीच्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaygın
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pandemia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pandemiczny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пандемія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pandemíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πανδημία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pandemie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pandemi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pandemi
5百万人のスピーカー

pandemíeの使用傾向

傾向

用語«PANDEMÍE»の使用傾向

pandemíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pandemíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pandemíeに関するニュースでの使用例

例え

«PANDEMÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpandemíeの使いかたを見つけましょう。pandemíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modélisation stochastique du risque de pandémie : ... - Pagina 137
Introduction Dans le premier chapitre, nous avons exposé une modélisation de la propagation d'une pandémie de grippe à l'échelle mondiale, et l'avons testée sur un portefeuille d'assurés. Nous nous sommes ainsi focalisés sur le coût ...
Jacques Janssen, 2012
2
Gouverner l'imprévisible: Pandémie grippale, SRAS, crises ... - Pagina 1
Pandémie grippale, SRAS, crises sanitaires Anne-Claude Crémieux ... Le spectre de la pandémie grippale annoncée depuis la survenue des premiers cas de grippe aviaire H5N1 en 2004 est dans tous les esprits. Après une première ...
Anne-Claude Crémieux, 2009
3
Histoire du sida: Début et origine d'une pandémie actuelle
Histoire du sida raconte les débuts de cette pandémie, élucide les origine des virus du sida, explique les différentes stratégies de recherche scientifique et décrit les péripéties de la lutte contre ce fléau.
Mirko Dražen Grmek, 1990
4
Mikrobiologie: Bakterien, Infektionskrankheit, Pandemie, ...
Kapitel: Bakterien, Infektionskrankheit, Pandemie, Epidemie, Viroid, Anaerobie, Quarantane, Infektiologie, Schleimpilze, Heuaufguss, Tropfcheninfektion, Darmflora, Damien-Dutton Award, Phyllosphare, Biofilm, Chemotaxis, Mikroorganismus, ...
Quelle Wikipedia, 2013
5
Retreat (1): Pandemie: Horror, Thriller, Zombie, Pandemie, ...
Horror, Thriller, Zombie, Pandemie, Dystopie, Endzeit, Apokalypse Craig DiLouie, Stephen Knight, Joe McKinney LUZIFER Verlag. »Sir, ich denke, es ist meine Pflicht, darauf hinzuweisen, das der Auftrag, den Gouverneur betreffend, eine ...
Craig DiLouie, ‎Stephen Knight, ‎Joe McKinney, 2014
6
Die Schweinegrippe(H1N1)-Pandemie aus homöopathischer ...
Juni hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Schweinegrippe als Pandemie eingestuft und die höchste Alarmstufe ausgerufen. Es gab seither (ich schreibe diese Zeilen im Dezember ) auch unter den Ärzten viele ...
Pal Dragos, 2010
7
Unternehmen durch die Krise führen: Business Continuity ... - Pagina 38
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) unterteilt die Entstehung einer Pandemie deswegen in sechs Phasen: von der Entdeckung eines Virus-Subtyps bei Tieren (Phase 1), der als gefährlich für den Menschen eingeschätzt wird (Phase 2), ...
Jan-Hendrik Boerse, 2014
8
Zur Grippe-Pandemie 1957: Referate und Diskussionen auf ...
Referate und Diskussionen auf einer Sachverständigen-Tagung am 25. und 26. 11. 1957 in Berlin F. O. Höring, E. Eggert, G. Henneberg, A. Koehn, J. Drescher, H. Raettig. Einleitung Der Präsident des Bundesgesundheitsamtes hatte für den ...
F. O. Höring, ‎E. Eggert, ‎G. Henneberg, 2013
9
Mit Zähnen und Klauen - Pandemie-Thriller: Endzeit, ...
Die Pandemie hat zahlreiche Leben gefordert, für akute Engpässe gesorgt und Panik verursacht. Nun ist die Lage eine gänzlich andere, und unser Aufgabenbereich hat sich ausgeweitet. Das Heer ist nicht mehr länger ausschließlich für die ...
Craig DiLouie, 2014
10
La grippe en face - Pagina 189
Face à la menace d'une pandémie grippale, la France a élaboré une stratégie de réponse, déclinée annuellement dans un plan national de prévention et de lutte depuis 2004. Ce plan est placé sous l'égide du Premier ministre et s'appuie sur ...
Yves Buisson, ‎Élisabeth Nicand, ‎Pierre Saliou, 2007
参照
« EDUCALINGO. Pandemíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pandemie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA