アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pântecél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPÂNTECÉLの発音

pântecél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPÂNTECÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pântecél»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpântecélの定義

pântecéls。n。、pl。 子宮 pântecél s. n., pl. pântecéle

ルーマニア語辞典で«pântecél»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÂNTECÉLと韻を踏むルーマニア語の単語


berbecél
berbecél
cântecél
cântecél
cîntecél
cîntecél
diecél
diecél
dovlecél
dovlecél
sferdecél
sferdecél

PÂNTECÉLのように始まるルーマニア語の単語

pângăritór
pângăritúră
pângeálă
pâniúță
pântecár
pântecáre
pântecaríță
pântecăráie
pântecătúră
pântece
pântecós
pântecúț
pânt
pânzáică
pânzár
pânzát
pân
pânzăríe
pânzătór
pânzătúră

PÂNTECÉLのように終わるルーマニア語の単語

adenolimfocél
adipocél
aerocél
artrocél
blastocél
bobocél
bolobocél
bondocél
bronhocél
brotăcél
bubonocél
bumbăcél
bunicél
bursucél
butucél
băltăcél
caicél
cancél
cardiocél
căldicél

ルーマニア語の同義語辞典にあるpântecélの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÂNTECÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pântecél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pântecélのルーマニア語での同義語

«pântecél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÂNTECÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pântecélを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpântecélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pântecél»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vientre
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

belly
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بطن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

живот
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

barriga
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ventre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rahim
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bauch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

abang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bụng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வயிற்றில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आईच्या गर्भात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rahim
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pancia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brzuch
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

живіт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pântecél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

maag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mage
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

magen
5百万人のスピーカー

pântecélの使用傾向

傾向

用語«PÂNTECÉL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pântecél»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pântecélに関するニュースでの使用例

例え

«PÂNTECÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpântecélの使いかたを見つけましょう。pântecélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povestirile unui vânător
Mardari Apollonîci este un bătrânel mic de statură, dolofan, chel, cu o bărbie dublă, cu nişte mânuţe moi şi cu un pântecel respectabil. Este primitor şi glumeţ; trăieşte, cum se spune, după cum îi pofteşte inima; varăiarnă, umblă întrun halat de ...
I.S. Turgheniev, 2013
2
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
Le clasam în minte pe tipologii clare: care aveau cele trei curbe de gală în zona membrelor inferioare (pulpe, genunchi, glezne), care călcau mai degrabă şleampăt şi care păşeau marţial, care aveau pântecel proeminent şi care abdomen ...
Ovidiu Pecican, 2014
3
P - Z. - Pagina 54
Pântecele gol n-are urechi de ascultat (Sprw.) ein hungriger Bauch hat keine Ohren. Vgl. a mânca. GR. MOLD. bisw. -tice; LM. ugs. bisw. -tec, -tic (z.B. RÄDUL. RUST. I, 1 10 flg.); arom. pontic. - Dim. pântecût, pântecél (DOS. VS. Oct. 30; 95 b).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
L'Homme Et Les Parties Du Corps Humain 1 - Volumul 2 - Pagina 591
B.II.(+ -ELLU).0. [Del rum. pântecel n.n. "panza pequeña" (Tiktin 3,95).] Doc. hist. RO-14 [Genitivo:] Maru3ca Pântecela a.1528 DERS 179, Pânticel [s.d.] ConstantinescuDOR 348. NF cont. Pântecel (ROM:6), Pânticel (ROM:4). B.II.(+ -ÙCEU).0.
Ana Mari ́a Cano Gonza ́lez, ‎Ana Maria Cano Gonzalez, ‎Jean Germain, 2004
5
Istoria serviciilor secrete românești: de la Cuza la Ceaușescu
Menit să consolideze pacea în Balcani — zonă geopolitică numită şi „butoiul cu pulbere" sau „pântecel moale" al Europei — , acordul prevedea obligaţia fiecărei ţări de a nu întreprinde nimic fără a se fi consultat cu ceilalţi membri ai Pactului ...
Cristian Troncotă, ‎Ion Cristoiu, ‎Florin Constantiniu, 1999
6
Lunatecii: roman - Volumul 3 - Pagina 149
Un june scund şi jovial, cu umerii înguşti şi un pântecel rotunjor şi moale. Un cap mare, cu ochi imenşi, cu pleoapele grele, ochi melancolici, care contrastau cu veselia insului. Avea un glas puternic de bariton, care se făcea duios şi dulceag în ...
Ion Vinea, ‎Elena Z. Filipaş, 1997
7
Documenta Romaniae historica: 1626-1628 - Pagina 708
Păneel <Păntecel> din Rogojani (menţ.) 383. Pămelel. Pentelel, Plntllliu : Pantele! din Gogeşti, dă carte de mărturie 406. Păntelelu din Druleşti, vinde parte 46. — Pentelciu din Hărliceşti v. PAnleleiu vister- nicel. Pantele), fiul lui Gligorie Drugă ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
8
Documentele moldovenești dela Bogdan voevod (1504-1517)
59 — 60: AupSuiici, KH*rHH-t kwcth n«C4(A)NHKd, aw(m)ki ihhtihim, eyHSta m\uui hjuihh ta, HcnpHSHAli haIuujj MauiHHţa, u>(t) Mixt** Haiuiro, w(r) MiâiHAP* kouw(a') (Maruşca, cneaghina lui Cost ea posadnicul, fiica lui Pântecel, nepoata ...
Bogdan III (voivode of Moldavia), ‎Mihai Costăchescu, ‎Fundația Regală Universitară Carol I., 1940
9
Dictionnaire d'étymologie daco-romane - Volumul 2 - Pagina 191
Pänä, prép; v. pärä. Paner, s. v. päine. Päntece, sm. ventre, bas ventre, panse, flanc; L. pantex, icis; it. pancia; esp. port. panza; cat. panxa; prov. pansa; fr. panse (pance) ; alb. pensë; vhall. bantsch, banze; nhall. wanst; angl. paunch; - päntecel, ...
Alexandre de Cihac, 1870
10
Mic dictionar Român-Latin - Pagina 316
Vitta, ae, f. Panoramà, s. f. Dupä acest platoîî se vede o frzlmoasä ротоramä : Late ратей ex tam alto iugö prospectus. Pâlltece, s. n. Venter, tris, m. Alvus, i, f. Pântecel t Ventricülus, i, 1n. Pânteeos,adj. Ventriösus, а, um. Рамой s. m. Solëa, ae ...
Filon Th Mitrescu, 1899

参照
« EDUCALINGO. Pântecél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pantecel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z