アプリをダウンロードする
educalingo
papalúngă

"papalúngă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPAPALÚNGĂの発音

papalúngă


ルーマニア語でPAPALÚNGĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpapalúngăの定義

papalúngas.f. (reg。)1.タンポポ。 2.肉質の根茎と黄色の花を持つ小さな草本植物。 フキタンポポ。


PAPALÚNGĂと韻を踏むルーマニア語の単語

boală-lúngă · ceapă-lúngă · dúngă · fúngă · iarbă-lúngă · papapúngă · postrúngă · púngă · păstrúngă · strúngă · vórbă-lúngă

PAPALÚNGĂのように始まるルーマニア語の単語

papagalísm · papagalíță · papáia · papaia · papaínă · papainoáge · papainóg · papál · papalitáte · papalúgă · papamobíl · papanáș · papandúră · papapúngă · paparázzo · paparazzo · paparoáne · paparúdă · paparúgă · papatáci

PAPALÚNGĂのように終わるルーマニア語の単語

balángă · bitángă · capángă · carlíngă · chíngă · contracarlíngă · creángă · crángă · cíngă · de pe lângă · dorângă · dorîngă · dorấngă · falángă · goángă · gángă · halângă · hángă · lângă · lấngă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpapalúngăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PAPALÚNGĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«papalúngă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«papalúngă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPALÚNGĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papalúngăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpapalúngăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«papalúngă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

papalúngă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

papalúngă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

papalúngă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

papalúngă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

papalúngă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

papalúngă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

papalúngă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

papalúngă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

papalúngă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

papalúngă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

papalúngă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

papalúngă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

papalúngă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

papalúngă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

papalúngă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

papalúngă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

papalúngă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

papalúngă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

papalúngă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

papalúngă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

papalúngă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

papalúngă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

papalúngă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

papalúngă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

papalúngă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

papalúngă
5百万人のスピーカー

papalúngăの使用傾向

傾向

用語«PAPALÚNGĂ»の使用傾向

papalúngăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papalúngă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、papalúngăに関するニュースでの使用例

例え

«PAPALÚNGĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpapalúngăの使いかたを見つけましょう。papalúngăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribuții botanice - Pagina 209
Şi în cazul acestui toponimic montan ne aflăm într-o situaţie similară Răchitişului, fiind vorba despre cu totul altă plantă decît 'păpădia', Taraxacum officinale, care poartă de altfel şi diferite alte denumiri (papalungă, papadea, gălbinele grase ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1984
2
Americanul:
Cea de lângă ea are picioare frumoase, dar e prea papalungă... Astălaltă-i prea grasă...” „Oare să-mi iau două...?” se întrebă, apoi gândurile i se mutară din nou la femeile din „Jackpot”. „Auzi, ce vacă... Îmi zisă să visez în continuare! se gândi ...
Cezar Giosan, 2015
3
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 59
papadea (Trans), papalungă (Trans), părăsita găinilor, Taraxacum officinale Wigg, Leontodon Taraxacum L. (2) Culegere din Bârlad (3) Prin jud. Tecuciu, sub numele de cârmâz se înţeleg substanţele colorante cu înfăţişarea bulgărilor ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
4
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 376
Nume de plantă, apropiate ca formă : păpălău, papalungă, papanaş, paparoane, păpăruie, paparună, paparume, paprică. Alegerea acestui nume i-a fost sugerată poetului de pagina Lexiconului, în care figurează, unul după altul, articolele ...
Ion Budai-Deleanu, 1974
5
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 224
Prin papalugă, papalungă, păpălugă şi paparudă, se mai înţelege şi: „om fără rost în lume": 4558, 14; „o femeie îmbrăcată rău, nepieptănată, zdrenţăroasă" : 4558, 62; „o fată sau damă lungă": 4558, 174; „o femeie mare, lungă": 4558, 283 ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
6
Dacoromania: bibliografie - Pagina 503
II 539 papagai V 561 papalungä IV 839 papara IV 955 paparada V 410, VIII 123 papamdá IV 719, 837 paparugá IV 837, 838, 839 papA III 685, IX 421 papä-lapte IV 1358, VII 168 papäläri IV 833 pápáluri IV 833 *papararä V 410 papîsoiste XI ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983
7
P - Z. - Pagina 36
GR. papadíe (BIBLIA 1688 Nm 9, 1 1), papâdie (1. с. u. CLEM.), papadeá (PANJU), TR. papalüngä (PANJU). ET. ngr. nanaàià „Frau eines Priesters", vgl. zur Bdtg. türk. papadla „römische Hundskamille (Anthemis nobilis)". POV. 201) Mädchen ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Legende populare românești - Pagina 32
Sä mi-o prefaci, mamä — gräi Luna cätre Lumina - în o floare, sä rîdä si curcile; ce-i nalba cea lungä, päpälungä, ce-i väzdoaga cea bätrînicioasä, si mai si. Sä n-o poatä pune nimeni în piept si nici în pär. Si lumina doar suflä asupra fetei si întîi ...
Ioan Şerb, 1991
参照
« EDUCALINGO. Papalúngă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/papalunga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA