PERINDÁの語源
perindá (-déz, perindát), vb. –
1. (
Trans.) A parcurge, a străbate, a veni unul după altul. –
2. (
Refl.) A se succeda, a alterna, a se înlănțui. –
Var. perînda, (
Trans.)
părînda. Origine îndoielnică. Se consideră ca
der. al lui
pe rînd „în serie unul după altul” (Tiktin; Candrea; Scriban), dar această
der. nu pare spontană în
rom. (unde mai există de la
rînd și
der. verbal
rîndui). Totuși ar putea fi un calc lingvistic al cărui model nu a fost semnalat. E cuvînt modern (
sec. XIX).
Der. din
mag. perrend „ordinea unui proces” (Bogrea,
Dacor., IV, 840) nu pare mai simplă.
«PERINDÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
perindáの使いかたを見つけましょう。
perindáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Perinda would rather have had her fingers cut off with a plastic picnic knife than agree with her mother out loud, but she did think it was kind of cute. “I guess.” She tried the string again. “Will you play with me?” “Go on, honey, take her out of the ...
2
Trullion: Alastor 2262: Alastor 2262
cried Perinda. “I won't say from where the rumor came to me; it's only that—” “You wait here!” Duissane told them. “Do not depart until I return. If I must be distrusted and humiliated, allow me at least a contravention.” She swept furiously from ...
3
The dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
10 ; defeat of a band of, between Perinda and Toljapoor(5 Feb., 1804), 42 ; reassemblage of, and movement on (14 Feb., 1804), 66, 72 ; exaggerated accounts, and consequent terrible marches (15 Fe6.. 1804), 73; (16 Feb., 1801), 75, ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), John Gurwood,
1837
4
The dispatches of ... the duke of Wellington, compiled by ... - Pagina 85
I conclude that you will have marched from Walkee to Kurkut, either on the 16th or 17th ; and that you will have continued your march to Perinda, after having received my letter of the 14th. ' If you should have reached Kurkut on the 16th, you ...
Arthur Wellesley (1st duke of Wellington.), John Gurwood,
1837
5
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, ... - Pagina 85
1 conclude that you will have marched from Walkee to Kurkut, either on the 16th or 17th ; and that you will have continued your march to Perinda, after having received my letter of the 14th. • If you should have reached Kurkut on the 16th, you ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood (omp.),
1837
6
The Dispatches of Field Marshall the Duke of Wellington, ...
You are aware, I believe, of the state of Perinda and its neighbourhood. That place and the Nizam's frontier, as far as Aurungabad, was under the government of Nizam Newaz Jung, a sirdar who was, I believe, discovered to have had improper ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington,
1835
7
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington ...
Perinda, detachment stopped at (16 July, 1803), ii. 95; (22 July, 1803), 114; defeat of the Perinda detachment (8 Jan., 1804), 643. , instructions for moving on (4 Feb., 1804), iii. 42 ; defeat of freebooters near (5 Feb., 1804), 43. Perron, M., notice ...
Arthur Wellesley Wellington,
1839
8
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
I conclude that you will have marched from Walkee to Kurkut, either on the 16th or 17th; and that you will have continued your march to Perinda, after having received my letter of the 14th. If you should have reached Kurkut on the 16th, you will ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood,
1844
9
The Dispatches During His Various Campaigns in India, ... - Pagina 85
I conclude that you will have marched from Walkee-to Kurkut, eitheron th_e.16th or 17th ; and that you will have continued your march to Perinda, after having received my letter of the 14th. ' If you should have reached Kurkut on the 16th, you ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of),
1837
10
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, ...
I conclude that you will have marched from Walkee to Kurkut, either on the 16th or 17th; and that you will have continued your march to Perinda, after having received my letter of the 14th. ' If you should have reached Kurkut on the 16th, you ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood,
1837