アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picót"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PICÓTの語源

fr. picot.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPICÓTの発音

picót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPICÓTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«picót»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpicótの定義

picot s。m。、pl。 居眠り picót s. m., pl. picóți

ルーマニア語辞典で«picót»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICÓTと韻を踏むルーマニア語の単語


antricót
antricót
boicót
boicót
chicót
chicót
masicót
masicót
sicót
sicót
tricót
tricót

PICÓTのように始まるルーマニア語の単語

picnóză
picocuríe
picocurie
picofarád
picográm
pícol
picolínă
pícoliță
pícolo
picón
picosecúndă
picotá
picotáj
picoteálă
picotí
picotíre
picóu
pícpochet
picr
picrát

PICÓTのように終わるルーマニア語の単語

acariót
acraspedót
actinót
agorót
aloglót
alozigót
amniót
ancorót
antidót
antipatriót
ardere-de-tót
autopilót
barba-cót
boĭcót
ceacót
cocót
covercót
pișcót
teracót
tercót

ルーマニア語の同義語辞典にあるpicótの類義語と反意語

同義語

«picót»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICÓTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picótを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpicótの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«picót»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

点头
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inclinación de cabeza
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nod
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सिर का इशारा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إيماءة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кивок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aceno com a cabeça
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তন্দ্রা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hochement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tertidur
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nicken
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

うなずき
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

고개를 끄덕
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

doze
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gật đầu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அரைத்தூக்கம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

डुलकी घेणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şekerleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cenno
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ukłon
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кивок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

picót
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νεύμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

knik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nicka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nikk
5百万人のスピーカー

picótの使用傾向

傾向

用語«PICÓT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«picót»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、picótに関するニュースでの使用例

例え

«PICÓT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpicótの使いかたを見つけましょう。picótに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hajtóvadászat
Hívd fel Picót! Chris tárcsázott egy számot, várt húsz másodpercet, és átadta Zolának a telefont. – Add Picót! – csak ennyit mondott. Eltartott egy ideig, míg felhangzott a válasz tört angol nyelven. – Nem tudom, hol van. Az előbb még a sarkon, ...
Jussi Adler-Olsen, 2014
2
Natural History, General and Particular - Volumul 11 - Pagina 113
We are assured by Picót de la Perouse, under the article Percnoptere in the Encyclopedie Methodique, that the Vultures are travellers; that they are fond of warm climates and elevated regions; and that, during winter, they quit the Pyrenees, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎William Wood, 1812
3
Cercetări etimologice - Pagina 239
93), picót ~ piéôto (Wolf, p. 179) „id.". poradíci s. n., v. paradi. puríu, -ie adj., s.m. (argotic): cu sensurile „bätrân" si „tatä" (si purie „mamä") a fost înregistrat si explicat de Graur (Mots tsig., p. 183, si BL, ГУ, p. 199; cf. si Vasiliu, p. 124 si Juilland, p.
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Oeuvres complètes - Volumul 19,Ediţia 1 - Pagina 353
Saremo soli colla Picót. Se non sei uno smemorato devi ricordare chi è la Picót. Addio, credimi aff.mo amico VILFREDO PARETO Originale in Biblioteca nazionale centrale di Firenze. ' Le scuole elementari nel cantone di Vaud: conferenza ...
Vilfredo Pareto, ‎Giovanni Busino, 1973
5
Signora da Vinci
Bisticcit figyeltem, ahogy Ficino vállát veregeti, és megöleli Picót. Azta pillanatot azonban sosem felejtem el. Megrémített és izgalomba hozott egyszerre. Volt valami Lorenzo de' Mediciés Cato, apatikus között. Valami komikus. Tragikus.
Robin Maxwell, 2014
6
Opere complete di Melchiorre Gioja: secunda collezione... - Pagina 372
Quindi, se si vuole contro ogni verosimiglianza suppone che nei disordini del IX e X secolo siano scomparse 1 (1> Picót , I/istoire des Gaulois. (2) Carli, Storia di Verona . tom. I, pag. 168. (3) Cassioo., Var. li , 30; vedi anche la Storia segreta di ...
Melchiorre Gioja, 1839
7
Vocabolario bresciano e toscano - Pagina 219
Picót . V. Pichet . Picota . Percuotere , pillât- tare. Pié , foft. Intrifo . V. Em- pium. Pié . Add. Pieno . §. Pié pienent . Arcipienifft- tno. Strabocchevolmente pie- no , pieno a gola . Berg. Pié?. Piviere .Contenuto della giurifdizion della pieve. Piega .
Vocabolario bresciano, 1759
8
Mémoires secrets, tirés des archives des souverains de ... - Pagina 167
Il marquoit que cette Cour approuvoit tout ; qu'elle faifoit les promesses les plus amples , & qu'elle étoit disposée à agir conformément aux vœux de Biron , que lui Chance- lier,Picót &. d'autres avoient exposés au Gouvernement. Là-def- fus ...
Vittorio Siri, 1765
9
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
PICÓT , bordure en petites pointes attachées au bord des dentelles ou broderie. PICOTE , ou GUEUSE » étoffa de laine, est une espèce de camelot qui se fabrique à Lille en Flandre; 8c sa principale destination est pour l'Espagne. PICOTIN ...
Vincent ((París)), 1765
10
Catalogue Des Livres De La Bibliotheque De Feu M. Le Duc ...
AUJsandro Piccolomini. Dialogo délia bella creanza délie Donne, jyjo, Jfyi. Barth. Picernus. Ricoldi libellus contra sectam Mahumeticam , è gr. in lat; con versus. 83;. Julianus Pichon. G. Taciti opéra. 491t. PicóT. 1 Chant royal impr. dans le vol.
Guillaume ¬de Bure, ‎Louis César de LaBaume LeBlanc ¬de La Vallière, ‎Jean Luc Nyon, 1783

用語«PICÓT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicótという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A mama után Picót is gondozók nevelik
A mama után Picót is gondozók nevelik. 2012.06.12. 18:00. papagáj Fővárosi Állat- és Növénykert veszélyeztetett faj. Egy igen ritka, veszélyeztetett fajhoz ... «Bors, 6月 12»
2
Wifi-hifik: internetrádiók körképe
Két jellemző miatt nem ajánljuk szívesen a Picót. Egyrészt a készülék nagyon lassan reagál a felhasználó parancsaira, komótosan nyugtázza, hogy sietős ... «Origo, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Picót [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/picot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z