アプリをダウンロードする
educalingo
piperacée

"piperacée"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PIPERACÉEの語源

fr. pipéracées

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPIPERACÉEの発音

piperacée


ルーマニア語でPIPERACÉEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpiperacéeの定義

PIPERACÉE〜f。1)pl。 植物の群れ(クリーパー、ハーブまたは低木)に交互に葉を置き、花をスパイシーまたはラセミ体の花序とベリーフルーツ(代表:コショウ)に分類します。 2)この家族の植物。


PIPERACÉEと韻を踏むルーマニア語の単語

abietacée · acantacée · aceracée · acnee rozacée · agaricacée · agavacée · aracée · ciperacée · droseracée · entomostracée · gigantostracée · gutiferacée · lauracée · malacostracée · moracée · mucoracée · onagracée · ostracée · papaveracée · poliporacée

PIPERACÉEのように始まるルーマニア語の単語

piper · piper-de-ápă · piper-de-báltă · piper-de-vále · piperá · piperále · piperáș · piperát · piperazínă · piperínă · pipermént · piperniceálă · pipernicí · pipernicíe · pipernicíre · pipernicít · pipérniță · piperniță-de-grădínă · piperonál · pipérul

PIPERACÉEのように終わるルーマニア語の単語

alismatacée · amarantacée · amarilidacée · amentacée · ampelidacée · anacardiacée · anonacée · apocinacée · araliacée · araucariacée · aristolohiacée · asclepiadacée · bacteriacée · balsaminacée · begoniacée · berberidacée · betulacée · bignoniacée · bombacée · boraginacée

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiperacéeの類義語と反意語

同義語

«piperacée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIPERACÉEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piperacéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiperacéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piperacée»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

piperacée
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

piperacée
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

piperacée
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

piperacée
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

piperacée
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

piperacée
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

piperacée
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

piperacée
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

piperacée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

piperacée
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

piperacée
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

piperacée
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

piperacée
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

piperacée
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

piperacée
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

piperacée
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

piperacée
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

piperacée
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

piperacée
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

piperacée
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

piperacée
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

piperacée
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

piperacée
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

piperacée
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

piperacée
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

piperacée
5百万人のスピーカー

piperacéeの使用傾向

傾向

用語«PIPERACÉE»の使用傾向

piperacéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piperacée»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、piperacéeに関するニュースでの使用例

例え

«PIPERACÉE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiperacéeの使いかたを見つけましょう。piperacéeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Végétation de la Huasteca, Méxique: étude ... - Pagina 478
Verbenacée Euphorbiacée Ulmacée Malvacée Solanée Phytolaccacée Pinacée Simaroubacée ri Urticacée Myrtacée Composée Lentibulariacée Pinacée Piperacée Piper sp. Piperacée Piptochaetiumfimbriatum (H.B.K.) Hitch. Graminée ...
Henri Puig, 1976
2
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg - Volumul 7 - Pagina 233
Le Cltavica (Piper) belle Miq., Piperacée, dont les feuilles fraîches (Sirih) sont mastiquées par les indigènes avec un peu de catechu et de chaux, a une saveur apre, irritante causée par une essence partiCulière, facile a démontrer.
Kebun Raya Indonesia, 1888
3
Transmigration and spontaneous migrations in Indonesia: - Pagina 200
Au courant de la 3e année où ont lieu les premières tentatives de fructification, la piperacée atteint environ 3 mètres. Les tuteurs sont étêtés à une hauteur de 6 mètres environ. En croissance libre, le planteur obtient une liane vigoureuse mais ...
D. Benoit, ‎Marc Pain, ‎Indonesia. Departemen Transmigrasi, 1989
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ... - Pagina 40
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir . Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Dictionnaire, ‎Alexandre Édouard Baudrimont, ‎Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
5
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculaire, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue sous la dénomination de noix de ...
Jean-François Couverchel, 1839
6
Manuel de thérapeutique et de matière médicale - Pagina 431
Saveur forte; piperacée amère et , aromatique. ' _ 'i , Compas. chim. Huile volatile presque conërètc; ' résine analogue à celle decdpahu; résine colorée; matière gqmmeusey principe eutractil'; sels. . " ' ' ' ' ' Mode dïlct. Stimulant, astringent.
Louis Martinet, 1828
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir. Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
La quête de la thérapie au Bas-Zaïre - Pagina 261
Rubiacée. Piper Umbrellatum L. = Piperacée. Nymphaea lotus L. = Nymphéacée. Leonotis nepetifolia (L.) Ait. = Labiée. Chenopodium ambrosoides L. = Chénopodiacée. Eleusine indica L. = Graminée. Centella asiatica (L.) Urb. = Ombellifère.
John M. Janzen, ‎William Arkinstall, 1995
9
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculairc, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue •sous la dénomination de noix de ...
J. F. Couverchel, 1839
10
Bettié et Akiékrou: étude comparée de deux terroirs en ...
... une Sterculiacée (Scaphopetalum amoenum) (asotrô) dont la feuille et la silhouette ressemblent à s'y méprendre à celles des jeunes cacaoyers, une Piperacée (Piper umbellatum) (amoumouyà), une Méliacée (Trichilia beudelotti) ftanouaj, ...
Claude Bouet, 1977
参照
« EDUCALINGO. Piperacée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/piperacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA