アプリをダウンロードする
educalingo
plánic

"plánic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPLÁNICの発音

plánic


ルーマニア語でPLÁNICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのplánicの定義

プランニング〜that(〜ci、〜ce)これは計画に関するものです。 自分の計画。 エコノミー〜。 /計画+ suf。〜ic


PLÁNICと韻を踏むルーマニア語の単語

anorgánic · antitetánic · aristofánic · asiánic · balcánic · biomecánic · botánic · brahmánic · británic · cardánic · cetánic · electrogalvánic · electromecánic · etnobotánic · fotomecánic · galvánic · geobotánic · germánic · melánic · oblánic

PLÁNICのように始まるルーマニア語の単語

planétă · planeto · planetoíd · planetologíe · planetrén · planéză · planfílm · plấnge · plấngere · plani · plánie · planiédru · planiedru · planificá · planificáre · planificát · planificatór · planiglób · planigráf · planimetrá

PLÁNICのように終わるルーマニア語の単語

grecánic · gránic · hidromecánic · hispánic · huligánic · indo-germánic · inorgánic · interoceánic · interorgánic · izbránic · mangánic · marcománic · mecánic · mehánic · mesiánic · neorgánic · nihánic · ocaiánic · oceánic · octánic

ルーマニア語の同義語辞典にあるplánicの類義語と反意語

同義語

«plánic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLÁNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plánicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplánicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plánic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

计划
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

plan
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

plan
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

योजना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خطة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

план
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

plano
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

plan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Plan
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

計画
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계획
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rencana
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kế hoạch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

योजना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

plan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

piano
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plan
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

план
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

plánic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

planen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

plan
5百万人のスピーカー

plánicの使用傾向

傾向

用語«PLÁNIC»の使用傾向

plánicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plánic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、plánicに関するニュースでの使用例

例え

«PLÁNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplánicの使いかたを見つけましょう。plánicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capcanele limbii române
**DEX 2:PLÁNIC, Ă,planici, ce,adj. Conform unuiplan dinainte stabilit; privitor laun plan. – Plan +suf.ic (dupărus. planomernâi). 51. Amîntâlnitla circuri termenul terrarium „colecţie deanimalede uscat“, considerat, evident, cauncuvânt latinesc.
Alexandru Graur, 2011
2
Ú¿edn ̕list ¿eskoslovensk ̌socialistick ̌republiky
Im Handelsregister Abt. A wurde eingetragen: Fi rmawortlaut : □% ' deutsch: „Jan P r á I e k, Gemischtwarenhandlung, P 1 a n i t z", tschechisch : „Jan P r á s e к, obchod zbozím smísenym, Plánic e". Sitz der Firma: Planitz bei □ Klattau.
Czechoslovakia, 1943
3
Znaky a pečetě západočeských měst a městeček - Pagina 182
Ze Sternberků se pouze Ladislav oženil s Annou z Hradce, ale svatbu měl tento nejvyšší komorník a kancléř Českého království až v červnu roku 1520,3) kdy sice ještě Plánici držel, ale plánický erb již byl vytvořen. Před vznikem plánic- kého ...
Jan Pelant, 1985
4
Dictionary of monograms 1: - Pagina 1102
GW JM 708, JM 709 Swinnerton, [-rank; Karikaturenzeichner, humorist. Illustrationen. S 192 Swinnerton-Hughes, P ; brit. Exlibriszeichnerin. PS 969 Swoboda (Svoboda), Karl; geb. Plánic/Böhmen 1824, gest. Wien 1870; Historienmaler. ThiBe.
Franz Goldstein, ‎Ruth Kähler, ‎Hermann Kähler, 1999
5
Dějiny kkřresťanství v C̥eskoslovensku - Volumul 6 - Pagina 123
Také zádal, aby v Plánici ponechala knëze Simona. Hrozí, ze by jinak to musil vznésti na císafe. Po delsím jednání pañí Sternberková*4") pfijala katolického knëze Jana Ciceru, faráfe v Pfesticícn a dëkana Klatovského do Nepomuku, ale tak, ...
Ferdinand Hrejsa, 1950
6
Dějiny křesťanství v Československu - Volumul 6 - Pagina 123
Také zádal, aby v Plánici ponechala knëze Simona. Hrozí, ze by jinak to musil vznésti na císare. Po delsím jednání paní Sternberková,4í) prijala katolického knëze Jana Ciceru, faráre v Presticích a dëkana Klatovského do Nepomuku, ale tak, ...
Ferdinand Hrejsa, 1950
7
Gazeta de Lisboa - Volumul 8
Em taó favoráveis circumstancias, naõ julguei imtempestivo informar de tudo o Cavalheiro Governador da immortal Gerona , mandando-lhe pmeu Ajudante de Campo Doutor D. Antonio Thomaz Fages e Sans. O inimigo baic^o na plánic e de ...
Paul Groussac, 1830
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 451
2. etn. horoskop planetoid, planetoizi rz. m. astr. planetoida plánic, -á, plánici, -e przym. i przysl. planowy(-wo) planifica, planifie cz. I. przech. ekon. i przen. planowac, zaplanowywac planificare rz. z. oderw. od planifica; de ~ pla- ...
Jan Reychman, 1970
9
Hrady a zámky v Čechách - Pagina 209
Klatovy) Zc 17 С Charakteristika: Tvrz ve dvofe, lezícím 1 km záp. od Kvasetic a 2 km sv. od Plánic. Historie: Dvúr se vsí a tvrzí patfil nepomuckému klásteru az do jeho zániku r. 1420. Potom sezde vystfídalo nëkolik majitelú, stará tvrz snad byla ...
Jiří Čížek, 1986
10
Vybrané spisy: C̨lánky literárně dějepisné, I - Pagina 428
1795 byl Hnëvkovsky Prahu opustil, dostav se za radního do Plánic. Dobu ziti svého v Plánicich povazoval za svou nejSfastnëjSi. Zbyvalo mu dosti casu k literním pracím, a mimo to na- lezl mezi knëzstvem ve vûkolí hojnë vlastencûv, mezi ...
Karel Sabina, 1912

用語«PLÁNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplánicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Výstava mapuje rody slavných Nepomučanů
„Náš člen Tomáš Herajt připravil náhled na loutkohereckou rodinu Duchoňů z nedalekých Plánic. Martin Flosman zpracoval historii své rodiny mlynářů ze ... «Plzeňský deník, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Plánic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/planic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA