アプリをダウンロードする
educalingo
plăpumár

"plăpumár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPLĂPUMÁRの発音

plăpumár


ルーマニア語でPLĂPUMÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのplăpumárの定義

PLAYPUMÁR〜私はスウェットメーカーです。 /シート+サフ


PLĂPUMÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

brumár · cumár · cârciumár · cîrcĭumár · drumár · fumár · spumár · sumár · îndrumár · șumár

PLĂPUMÁRのように始まるルーマニア語の単語

plănuiálă · plănuíre · plănuít · plănúț · plăpấnă · plăpấnd · plăpắu · plăpămăréște · plăpând · plăpânziór · plăpumăreásă · plăpumăríe · plăpumeá · plăpumioáră · plăpumíță · plăsá · plăseá · plăselá · plăselát · plăsmí

PLĂPUMÁRのように終わるルーマニア語の単語

almár · alămár · amár · armár · arămár · atomár · calamár · calemár · calmár · cizmár · coșmár · crâșmár · crăcimár · dammár · damár · dijmár · ependimár · epididimár · formár · frimár

ルーマニア語の同義語辞典にあるplăpumárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLĂPUMÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«plăpumár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plăpumár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLĂPUMÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plăpumárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplăpumárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plăpumár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

plăpumár
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

plăpumár
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

plăpumár
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

plăpumár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

plăpumár
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

plăpumár
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

plăpumár
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

plăpumár
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

plăpumár
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

plăpumár
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

plăpumár
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

plăpumár
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

plăpumár
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

plăpumár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

plăpumár
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

plăpumár
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

plăpumár
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

plăpumár
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

plăpumár
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plăpumár
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

plăpumár
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

plăpumár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

plăpumár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plăpumár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

plăpumár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

plăpumár
5百万人のスピーカー

plăpumárの使用傾向

傾向

用語«PLĂPUMÁR»の使用傾向

plăpumárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plăpumár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、plăpumárに関するニュースでの使用例

例え

«PLĂPUMÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplăpumárの使いかたを見つけましょう。plăpumárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Destine ale reginelor frumuseții
Este vorba de Gheorghe Cristescu, zis „Plăpumarul“, cunoscut de mulți ca fiind primul secretar general al Partidului Comunist din România. Adevărat artist în meseria sa de plăpumar, „Nea Ghiță“, cum îi spuneau prietenii și apropiații săi, ...
V.D. Fulger, 2015
2
Industria din România în a doua jumătate a secolului al ... - Pagina 52
7 fierari, 2 cizmari, 1 cojocar, 1 plăpumar, 1 abagiu; comuna Măgura, 3 685 loc: 6 lemnari, 2 abagii, 1 pietrar zidar, 1 cizmar; comuna ISuneasa, 1 198 loc: 3 fierari, 1 dulgher, 1 plăpumar, 1 abagiu; comuna Clejani, 1 913 loc. : 3 rotari-lemnari ...
Gheorghe Zane, 1970
3
Nucul lui Odobac
... din strada Veche, mort, he! acum de mulţi ani! – astăzi îşi amintise cum, odată, venind de la dascălul Spiridon, unde învăţau pe bucoavnă, i-au tăiat, bietului plăpumar, funia pe care întinsese câteva feţe de plapumă, nou-nouţe, Bătrânii ...
Emil Gârleanu, 1982
4
Verisoara Bette
Domnişoară, e zdrenţăros, plin de scame ca un plăpumar, are nasul roşu şi miroase a vin şi a ţuică... E unul dintre muncitorii aceia care abia dacă lucrează o jumătate de săptămână. Această descriere nu prea încurajatoare o făcu pe Lisbeth ...
Balzac, ‎Honore de, 2011
5
Din lumea celor care nu cuvanta
De când mănâncă împreună cu boierul Toader, prieten din copilărie, conul Gavrilă sa făcut mai vorbăreţ. Dă, sunt multe de spus: ba amintiri de pe vremea învăţăturii, ştrengării, mai despre chipul fetei jupânului Enache Stupu, plăpumarul din ...
Emil Garleanu, 2011
6
Tataica: - Pagina 19
N-ai vrea matale sâ întrebi la laşi la plâpumarul care ţi-a luat fiul ucenic, dacă mai are vreun ungher liber şi pentru al meu? - Gheorghe, adu-l mâine de cu dimineaţă la noi acasă în curte. Sâ aştepte pe prispă. Preoteasa pleacă la laşi tocmai la ...
Daniela Steins, 2010
7
Stăpînirea de sine - Pagina 102
Sigur, cuvântul nu mai era chiar atât de înspäimântätor, pentru cä între timp lumea se obisnuise, prea se vorbea toatä ziua de ei, pânä la urmä uite cä ajunseserä sä-si facä si un partid, cu un pläpumar în frunte. Dar ce sä aibä la un loc un ...
Eugen Uricaru, 2003
8
Pe umerii lui Marx: o introducere în istoria comunismului ... - Pagina 7
... glume: mentorul în ale socialismului al primului secretar general al PCR — aşa cum respectivul, Gheorghe Cristescu însuşi, o va mărturisi decenii mai târziu — a fost un plăpumar pe numele său Nicolae Păcală, al cărui hobby pare a fi fost, ...
Adrian Cioroianu, 2007
9
Lupta poporului român împotriva cotropitorilor: 1916-1918 - Pagina 71
Printre aceştia erau : Iordan Ionescu (cismar) ; Costescu Ţiţindei (cismar) ; Pocală (plăpumar) ; Ceauşu (plăpumar) ; Panait (vopsitor) l Nae Georgescu (metalurgist din Ploieşti) l Georgescu Topală (cismar) ; Petrescu (bătrinul) cismar. precum ...
Augustin Deac, ‎Ion Toacă, 1978
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 628
PLĂPUMAR, plăpumari, s. m. Muncitor care face pUpumi. — Din plapuma + auf. -ar. PLAPUMAREASA, plăpumărcse, s. f. Muncitoare care face plăpumi. ♢ Soţie de plăpumar. — Din plăpumar + suf. -casă. PLĂPUMArIE, (2) plăpumării, s. f. 1.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
参照
« EDUCALINGO. Plăpumár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/plapumar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA