アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pleiádă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PLEIÁDĂの語源

fr. pléiade
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPLEIÁDĂの発音

pleiádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPLEIÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pleiádă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpleiádăの定義

PLEIÁD〜E f。1)共通の概念と目標を持って、同じ分野で働いている顕著な人々のグループ。 2)化学。 同じ化学元素の同位体群。 3)pl。 芸術。 おう座の星座のアンサンブル。 編-と鶏。 [G.-d. pleiad; Sil。-ia-] PLEIÁDĂ ~e f. 1) Grup de persoane remarcabile care activează în același domeniu, având concepții și scopuri comune. 2) chim. Grup de izotopi ai aceluiași element chimic. 3) la pl. art. Ansamblu de stele din constelația Taurului; Cloșca-cu-Pui. [G.-D. pleiadei; Sil. -ia-]

ルーマニア語辞典で«pleiádă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEIÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語


alpiniádă
alpiniádă
balcaniádă
balcaniádă
cruciádă
cruciádă
cuponiádă
cuponiádă
daciádă
daciádă
diádă
diádă
dosariádă
dosariádă
driádă
driádă
hamadriádă
hamadriádă
hendiádă
hendiádă
hiádă
hiádă
ieremiádă
ieremiádă
iádă
iádă
mineriádă
mineriádă
miriádă
miriádă
mitologiádă
mitologiádă
miádă
miádă
naiádă
naiádă
olimpiádă
olimpiádă
pitiádă
pitiádă

PLEIÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

pleftureálă
plefturí
plegíe
plegițá
pleguít
pléhiu
plehórniță
plehúb
plehúș
plein-air
plein-air plen-ér
pleio
pleiocáziu
pleiocromíe
pleiomórf
pleiotropíe
pleiotropísm
pleisto
pleistocén
pleistoseístă

PLEIÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
ambasádă
ambuscádă
anfiládă
arborádă
arcádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balotádă
baládă
pretoriádă
spartachiádă
triádă
universiádă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpleiádăの類義語と反意語

同義語

«pleiádă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEIÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pleiádăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpleiádăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pleiádă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pléyades
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pleiades
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लीएडेस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الثريا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Плеяды
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pleiades
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্তিকা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pléiades
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pleiades
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Plejaden
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プレアデス星団
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

플레이아데스 성단
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pleiades
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pleiades
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிளீயட்ஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pleiades
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ülker burcunun yedi yıldızı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pleiades
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Plejady
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плеяди
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pleiádă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Πλειάδες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pleiades
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pleiades
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pleiades
5百万人のスピーカー

pleiádăの使用傾向

傾向

用語«PLEIÁDĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pleiádă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pleiádăに関するニュースでの使用例

例え

«PLEIÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpleiádăの使いかたを見つけましょう。pleiádăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera poetica
Cat în sus, în noapte sus, stelelen pleiadă număr. Sunt o clipă, alta nus – semne cerului peun umăr. Vântleiscă, vânt le duce, cineva le punen cruce. Vânt leaprinde, vânt le stânge, mi learuncăn gând şin sânge. Joc de focuri, joc de inimi ...
Lucian Blaga, 2013
2
Reviste romaânești de poezie - Pagina 102
Numele Pleiada era simbolic. în astronomie, specialiştii îl întrebuinţează în mod frecvent la plural, indicînd un grup de şase stele, legate sub semnul Taurului. Poeţii, urmînd un izvor mitologic, spun că grupul cuprinde şapte stele, simbolizînd ...
Emil Manu, 1972
3
Tipul eroului în cultura română: de la stereotip la ...
“din rândurile asociaţiilor, societăţilor şi grupurilor studenţilor români de la Budapesta, Viena, Praga, Cluj a ieşit o pleiadă de luptători pentru afirmarea şi unitatea neamului, oameni curajoşi şi de acţiune: dr. Pavel Vasici, Vasile Goldiş, Petru ...
Adriana Ivonne Marinescu, 2009
4
Universul este Dumnezeu: - Pagina 93
Urmează, apoi, în miliarde de ani de evoluţie şi transformări multiple, o pleiadă de noi forme de câmpuri, ce se susţin piramidal atât timp cât energia neagră are efect asupra mediului virtual. Sufletul Sufletul e antimaterie, sau o esenţă de ...
Chiriac Dan, 2013
5
Starea de conceptiune in coaxiologia fenomenologica: - Pagina 65
Cu cât „distanţa” este mai mare dintre Cunoaştere şi Opuşii săi, cu atât şi locul acestora în pleiada de nivele a cunoaşterii va fi mai neînsemnat. Acest fapt indică faptul că Omul este cu adevărat pe un palier foarte depărtat de Elementul ...
Sorin Cerin, 2014
6
Psihologia eroticii masculine (Romanian edition)
Discutăm despre care stea ar putea fi aceasta, căci sclipește ca Sirius, dar face parte din Pleiadă. În cele din urmă, afirm că este totuși Sirius. Imaginea visului devine ceva mai neclară, poloneza nu îmi oferă în continuare atenția dorită.
Wilhelm Stekel, 2014
7
Collected Papers: Papers of Mathematics or Applied mathematics
Astfel, la o singură MC îi corespund o infinitate de ME; Pe de altă parte, MC = SM(e = 0); Ȋn consecinţa, SM multiplică la infinit toate funcţiile circulare / trigonometrice cunoscute şi introduce o pleiadă de funcţii circulare noi (aex, bex, dex, rex, ...
Florentin Smarandache, 2014
8
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 77
D-lor, generațiunea nostră de adi a fost precedată de o generațiune extraordinar de vigurosă, care avea în fruntea ei o pleiadă de bărbaţi, în care se găseală întrupate într'un echilibru perfect cele mai strălucite însuşiri politiceşti; în acestă ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
9
Dicționarul presei literare românești: 1790-1990 - Pagina 334
(F. 16 x 23 cm; ВЛЯ., P I, II 14 332) 113391 PLEIADA. Revista modernista. Apare la Bucuresti (1904, ín total doua nr.), sub directia unui comilct. Delegat al comitetului: Donar Muntcanu. P. anuntá aparitia nr. 2 al Literatorului (1880 - 1919)*, ...
I. Hangiu, 1996
10
Lunetistul
Apariția unei familii misterioase în oraș schimbă ireversibil destinul Cristinei și al lui Constantin, doi tineri pasionați de literatură care trăiesc o poveste de dragoste.
Marin Mălaicu-Hondrari, 2013

参照
« EDUCALINGO. Pleiádă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pleiada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z