アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poála-sfíntei-maríi"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPOÁLA-SFÍNTEI-MARÍIの発音

poála-sfíntei-maríi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOÁLA-SFÍNTEI-MARÍIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«poála-sfíntei-maríi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpoála-sfíntei-maríiの定義

Pola-Sfinttei-Marías。f。 poála-Sfíntei-Maríi s. f.

ルーマニア語辞典で«poála-sfíntei-maríi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POÁLA-SFÍNTEI-MARÍIと韻を踏むルーマニア語の単語


armoaríi
armoaríi
floarea-sfintei-maríi
floarea-sfintei-maríi
floríi
floríi
patacheríi
patacheríi
poala-sfintei-măríi
poala-sfintei-măríi
poala-sântei-măríi
poala-sântei-măríi

POÁLA-SFÍNTEI-MARÍIのように始まるルーマニア語の単語

poácăn
poácină
poá
poá
poájgă
poala-cérului
poála-máicii-dómnului
poala-maicii-précista
poala-rândunícii
poála-rândunícii
poala-sântei-măríi
poala-sfintei-măríi
poalamaiciidómnului
poálă
poală-álbă
poálă-álbă
poále
poále-n-brâu
poál
poál

POÁLA-SFÍNTEI-MARÍIのように終わるルーマニア語の単語

băcăníi
cordíi
ducă-se-pe-pustíi
dúcă-se-pe-pustíi
eriníi
gimnopedíi
grozăvíi
gujălíi
has-ahârlíi
megalenzíi
megalezíi
naturalíi
neteplíi
năvârlíi
pandalíi
pantasíi
păsărghíi
scumpíi

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoála-sfíntei-maríiの類義語と反意語

同義語

«poála-sfíntei-maríi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POÁLA-SFÍNTEI-MARÍIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poála-sfíntei-maríiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoála-sfíntei-maríiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poála-sfíntei-maríi»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

搭接圣 - 玛丽
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lap- santa -Marie
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lap - holy -Marie
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गोद - पवित्र - मारी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اللفة المقدسة ماري
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

коленях святой Марии
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lap- santa -Marie
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাপ-পবিত্র-মারি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lap- sainte - Marie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Lap-Holy-Marie
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lap- Sainte-Marie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ラップ聖なるマリー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무릎 거룩한 마리
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Lap-Suci-Marie
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lap- thánh - Marie
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மடியில்-பரிசுத்த-மரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लॅप पवित्र-मेरी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Lap-Holy-Marie
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lap - santa - Marie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lap- święty - Marie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

колінах святої Марії
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

poála-sfíntei-maríi
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

lap - άγιο - Marie
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoot - heilige -Marie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lap- heliga - Marie
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lap- hellig - Marie
5百万人のスピーカー

poála-sfíntei-maríiの使用傾向

傾向

用語«POÁLA-SFÍNTEI-MARÍI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poála-sfíntei-maríi»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、poála-sfíntei-maríiに関するニュースでの使用例

例え

«POÁLA-SFÍNTEI-MARÍI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoála-sfíntei-maríiの使いかたを見つけましょう。poála-sfíntei-maríiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sfînta mare nerușinare: roman - Volumul 1 - Pagina 96
Altä datä o dispretuiam, cä tipä ocäri si spune mäs cäri, ci doarme in soare cu Gasperita in poalä, cй primeste alune ... si inteleg ci se petrec la ei In casi, cu pricoliciul si cu cele douä surori, cînd se intorc de la bordel, scirnävii muh mai mari.
George Mihail Zamfirescu, ‎Justin Constantinescu, 1991
2
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 353
ă-i ajut, mîndrii... păuni, noaptea... umbros, stă... în faţă, sub poala...; codrule: nu te lăsa; «odri : întunecaţi, ... silit-au . . . mari să mugă, sus prin . . . , toţi... se mişcară, vuia prin... vîntul, ...în urmă-i se înşiră; «odrii: alene cîntă, mari ...
Valeriu Dinu, 1984
3
Frații Jderi: Ucenicia lui Ionuț - Pagina 3
din muntele Atonului, ca sä se ridice în zilele lui cu puteri mari de esti si sä balä räzboi cu spurcalii ismai- iiteni. Asa cä тЦ.a si gäinile or mai räbda, pina ce ... Cum sä pornesti la drum pe inima goalä ? Cine scor- neste asemenea zvonuri de ...
Mihail Sadoveanu, ‎Petre Răileanu, 1988
4
De vorbă cu Brâncuși despre "Calea Sufletelor Eroilor" - Pagina 9
Dacă-ţi aduci palma în dreptul ochilor, pe coama încă roşie a munţilor, deasupra mării de nori, zăreşti Dinţii Suliţelor, aşa cum le numesc oamenii locului. ... care ne însufleţeşte şi ne înconjoară, adică în natura însăşi ce ne ţine-n poala ei şi ne primeşte după ce adormim, ... Mai tîrziu ceva, am întrezărit fresca ce o înfăţişează pe Sfînta Maria întîlnindu-se cu Sfînta Elisabeta, care-i arată că va avea un fiu.
Constantin Brâncuşi, ‎Tretie Paleolog, 1976
5
Istoria Imperiului otoman: pînă la 1656 - Pagina 241
Apoi, această cupolă colosală a lui Sinan se sprijină pe opt arcuri (nu pe patru ca la Sfînta Sofia), ceea ce-i dă mai multă uşurătate, aflîndu-se la o înălţime de 22 de ... Mai întîi a fost marele-vizir Sokollu Mehmed paşa, unchiul noului sultan, acela care i-a sărutat poala veşmintelor. ... cinci viziri — al şaselea fiind Koca Sinan paşa — , şeyhtilislamul, kadiaskerii, căpitanul mării şi ceilalţi, au repetat gestul.
Aurel Decei, 1978
6
Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti - Pagina 90
Cînd a fost de 14 ani, Maria, care nu vrea să se căsătorească, a trebuit să fie pusă — se spune — sub protecţia unui bărbat din tribul ... Cîrjele au fost puse în sfînta sfintelor. ... Iacov (9, 1) : Maria, cu un caier de purpură în poală, toarce *. în sec.
Ioan D. Ștefănescu, 1973
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 94
... peste vírful mun^ilor, peste apa märilor si dupa aceea se lasa încet-încet într-un ostrov mîndru 5 din mijlocul unei märi, ... Ci cum iese sfînta Duminicä afarä, о data si рог- 25 neste descuida prin rouä, de culege о poalä de somno- roasä, ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, 1970
8
Hanu Ancuţei: Baltagul - Pagina 131
Deschise privirea spre altar şi văzu pe prea sfinţitul Visarion. îndată îngenunche şi-i sărută poala straiului. El îşi puse mîna pe creştetul ei. ... Sfînta Ana are să puie cuvînt la scaunul împărăţiei celei mari. Iar în acelaşi timp dumneata du-te la ...
Mihail Sadoveanu, 1979
9
Mitologie Română - Pagina 544
lunii, Ieana Cosînzeana. în varianta creştină a mitologiei populare, animalele sălbatice încep să fie protejate de sfînta Vineri sau de alţi „sfinţi de godini". 6. ... Riveranii Mării Xegre şi Dunării şi rîurilor mari ale ţării pescuiesc pe lingă peşti obişnuiţi şi peşti miraculoşi : cu solzi de aur, ... Aceştia „rînduiau pescuitul după inima pescarului", îi goleau plasa plină sau umpleau plasa goală, ii răsturnau barca pe ...
Romulus Vulcănescu, 1985
10
Sarah: roman - Pagina 163
roman Maria-Magdalena Niță. Färä lacrimi si ... figanca suspinä adînc, eu ochii umezi. îmbrätisînd copila, îsi îngroapä capul în poala ei si de acolo, înäbusita si aseunsä, abia putu sä spunä : „Puiut mie si scump ! ... Si stau la sfat si se roagä, petrec si povestesc din cartea cea mai sfîntä a lumii, sfînta si scrisä cu atîta teamä.
Maria-Magdalena Niță, 1991

参照
« EDUCALINGO. Poála-Sfíntei-Maríi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poala-sfintei-marii>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z