アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podínă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPODÍNĂの発音

podínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPODÍNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«podínă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpodínăの定義

事件、利害および関心事、s.f. 1.(ポップ)板張りの床(家の下、家の底、天井、古い通りなど)2.中世のWallachiaのBrasov商人の義務 ブカレストの通りを厚板で舗装しておくこと。 厚板の整備のため街に入った製品でヤシで過去に徴収された料金は通りを舗装した。 3.(ボードとレジスター)厚板の天井。 4.(pop。)爪が作られたサポート。 ベッド; 橋; 干し草の底、ケーキ、床。 乾草の真ん中。 5.(Reg。)時計、ガードとして使用する地形の上のボードのプラットフォーム。 6.岩石が水に付着しているプラ​​ットフォーム。6。 橋。 7.(reg。)ウォーターミルの立っている石。 8.(reg。)水車の底。 橋。 ログが谷に降りるログの底。 10.(reg。)山または丘陵地域の平坦な表面。 最も平坦な領域。 11.(Reg。)発酵中にバレル表面に生長した梅の層。 12.(reg。)スケール。 podínă, podíni și podíne, s.f. 1. (pop.) pardoseală de scânduri (la casă, la podul casei, la tavane, la vechile străzi etc.) 2. (la pl.; înv.) obligație a negustorilor brașoveni, din Țara Românească, în evul mediu, de a întreține străzile Bucureștiului pavate cu scânduri; taxă percepută în trecut la Iași pe carele cu produse care intrau în oraș, pentru întreținerea străzilor pavate cu scânduri. 3. (înv. și reg.) tavan de scânduri. 4. (pop.) suport pe care se clădește claia de fân; pat; pod; partea de jos a stogului de fân, poclaj, podlaș; mijlocul stogului de fân. 5. (reg.) platformă de scânduri înălțată deasupra terenului care folosește ca post de observație, de pază. 6. platformă de care sunt fixate pietrele morii de apă; pod. 7. (reg.) piatra stătătoare a morii de apă. 8. (reg.) fundul scocului la moara de apă; pod. 9. fundul jgeabului pe care se coboară buștenii la vale. 10. (reg.) suprafață plană în regiunea de munte sau de deal; regiune de șes mai înalt. 11. (reg.) strat de prune ridicat la suprafață butoiului în timpul fermentației. 12. (reg.) șale.

ルーマニア語辞典で«podínă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODÍNĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acridínă
acridínă
aerodínă
aerodínă
alabandínă
alabandínă
amandínă
amandínă
amidínă
amidínă
amplidínă
amplidínă
autodínă
autodínă
autoheterodínă
autoheterodínă
crapodínă
crapodínă
eterodínă
eterodínă
girodínă
girodínă
godínă
godínă
gospodínă
gospodínă
heterodínă
heterodínă
hodínă
hodínă
izodínă
izodínă
neutrodínă
neutrodínă
odínă
odínă
scodínă
scodínă
superheterodínă
superheterodínă

PODÍNĂのように始まるルーマニア語の単語

podí
podiatríe
podí
podíci
podi
podidíu
podíe
podíjdiță
podí
podinár
pódină
podinăráș
podinóc
podiólcă
podíre
podíri
podíș
podíșcă
podișór
podișoráș

PODÍNĂのように終わるルーマニア語の単語

anisidínă
benzidínă
biliverdínă
cantaridínă
celoidínă
chinaldínă
chinidínă
cicoare de grădínă
cinconidínă
cocoșei-de-grădínă
crisoidínă
dínă
floridínă
gabardínă
gliadínă
gradínă
grenadínă
guanidínă
histidínă
holdínă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpodínăの類義語と反意語

同義語

«podínă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODÍNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podínăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpodínăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«podínă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

地板
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tarimas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Floorings
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लोरिंग्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بخبث
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Напольное покрытие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentos
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

floorings
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Revêtements de sol
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lantai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bodenbeläge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フローリング
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

갑판
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Floorings
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tấm lót sàn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

floorings
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Floorings
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Döşemeler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pavimenti
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pokłady
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підлогове покриття
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

podínă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δάπεδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Beläggningar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gulvbelegg
5百万人のスピーカー

podínăの使用傾向

傾向

用語«PODÍNĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podínă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、podínăに関するニュースでの使用例

例え

«PODÍNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpodínăの使いかたを見つけましょう。podínăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
la mănă, arată, pe care bani i-au şi adus podină, puindu-o la locul ce i-au arătat. Dar de multe ori, i-au zis ca să orînduiască alt om să-i dea podina pă număr şi să să desfacă şi 1-au tot prelungit pînă cînd s-au început răzvrătirea şi au rămas ...
George Potra, 1975
2
Psihologie și tehnologie. Fundamente de roboterapie și ...
Podină, 2014), poveşti, desene animate terapeutice şi roboterapie pentru copii (Retman) sau grup de suport online pentru părinţi. Figura 4.1. Secvenţă de joc pentru retraining atenţional spre feţe pozitive din cadrul programului online Părinţi ...
Oana David, ‎Daniel David, ‎Matu Silviu-Andrei, 2015
3
1812-1821. 2 v - Pagina 830
Vasile Alexandrescu Urechia. câte taleri unul de podină, iar peste tot cu taleri 5, primită este Domniei Mele cererea dumné-lui vel dvornicului Iordache Slătineanu şi poruncim epistaţilor Cassei podurilor, ca plătind dumné-lui peşin aceste cinci ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
4
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Podină, I.R. (2013), Associative learning interventions within an integrated and clinically oriented framework: An evidencebased focus on exposure and attention bias modification, teză de doctorat, Universitatea „BabeşBolyai”, ClujNapoca.
Daniel David, 2015
5
Essential 25000 English-Latvian Law Dictionary: - Pagina 1469
... kad tas tiek nodots. stādīt koku, piemēram, ir piestiprināts pie Freehold, bet bonsai podiņā visticamākā nav. bet jautājums ir, bieži vien sarežģīta, jo īpaši, ja kustamās mantas ... 1472 affixed to the something so permanently piestiprināta pie ...
Nam Nguyen, 2015
6
Histria: Monografie arheologicâ - Volumul 1 - Pagina 203
Intr'adevăr, podina de lut aparţinând acestui nivel, prinsă în profilul peretelui de Sud la 0,48 m dela sol, este urmată de un strat de pământ negru, gros de 0,25 — 0,35 m, dedesubtul căruia apare o nouă podina de lut, groasă de 0,25 m.
Emil Condurachi, 1954
7
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: brandy mint, lamb mint, peppermint in China: la bo he in India: kororo, padina, podina, pudeena, pudhina, pudina, pudina soppu, pudna, puthina, roghan podina vilayati, vilaitipudina, vilayati podina in Pakistan: podina, pudna in ...
Umberto Quattrocchi, 2012
8
P - Z. - Pagina 137
ET. podinä. podinä Pl. pódini S. f. (1561 CORESI) 1. MUNT. TR. a) Bohle F., Brett N. eines Fußbodens etc. (Lenesul) umblä drumurile-n ränd, Podinile numä- rând (PANN PV.1 I, 106) die Bohlen des Straßenpflasters. Dein läuntrul podinelor ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Breaking Bread: Recipes and Stories from Immigrant Kitchens
PODINA. CHUTNEY. 1⁄4 cup fresh cilantro leaves and stems, finely chopped 1⁄4 cup fresh mint leaves, finely chopped 1⁄4 small jalapeño pepper, cored, seeded, and finely chopped 1 garlic clove, minced Pinch of salt If using unstrained yogurt ...
Lynne Christy Anderson, 2010
10
The World Religions Cookbook - Pagina 128
H-39. Green. Mint. and. Cilantro. Chutney. (Podina. Dhania. Ki). Relishes and chutneys are basic to Indian cooking. This recipe may have served as the inspiration for the traditional British mint sauce served with ...
Arno Schmidt, ‎Paul Fieldhouse, 2007

参照
« EDUCALINGO. Podínă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/podina-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z