アプリをダウンロードする
educalingo
poliomielítă

"poliomielítă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

POLIOMIELÍTĂの語源

fr. poliomyélite, cf. gr. polios – cenușiu, myelos – măduvă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOLIOMIELÍTĂの発音

poliomielítă


ルーマニア語でPOLIOMIELÍTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpoliomielítăの定義

ポリオ麻疹s。f。(sil。-li-o-mi-e)、p。 ポリオ


POLIOMIELÍTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alveolítă · amigdalítă · anemolítă · angiocolítă · bachelítă · belítă · cerebelítă · elítă · encefalomielítă · endotelítă · leucomielítă · melítă · meningomielítă · mielítă · neuromielítă · osteomielítă · patelítă · pielítă · schelítă · telítă

POLIOMIELÍTĂのように始まるルーマニア語の単語

polinucleáră · polinucléic · polinucleotidáză · polinucleóză · polinucúlă · polio · poliódă · poliodónt · poliodontíe · polioencefalítă · poliomielític · polionevraxítă · poliopíe · polioplásmă · poliopsie · poliorchisí · poliorexíe · poliorhidíe · poliovulát · polioximetilénă

POLIOMIELÍTĂのように終わるルーマニア語の単語

areolítă · astralítă · azvârlítă · bronhiolítă · bronșiolítă · canaliculítă · capsulítă · cefalítă · celulítă · centralítă · cheilítă · ciclítă · clítă · dactilítă · diencefalítă · diverticulítă · encefalítă · enterocolítă · epicondilítă · foliculítă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoliomielítăの類義語と反意語

同義語

«poliomielítă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLIOMIELÍTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliomielítăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoliomielítăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poliomielítă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

脊髓灰质炎
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

poliomielitis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

poliomyelitis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पोलियो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شلل الأطفال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полиомиелит
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

poliomielite
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শিশু-ব্যাধিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poliomyélite
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

polio
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Poliomyelitis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポリオ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

급성 회백 수염
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

poliomyelitis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bại liệt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போலியோமையலைடிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पोलियो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çocuk felci
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

poliomielite
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

paraliż dziecięcy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поліомієліт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

poliomielítă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πολιομυελίτις
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

poliomiëlitis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

polio
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

poliomyelitt
5百万人のスピーカー

poliomielítăの使用傾向

傾向

用語«POLIOMIELÍTĂ»の使用傾向

poliomielítăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliomielítă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、poliomielítăに関するニュースでの使用例

例え

«POLIOMIELÍTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoliomielítăの使いかたを見つけましょう。poliomielítăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Acesta era şi cazul lui Sandu Necşeşti, care prezenta toate simptomele de început de poliomielită şi care, îngrijit de un doctor prieten şi deLiliJeanne (care urma săi devină mai tîrziu nevastă), era ţinut în cel mai mare secret acasă. Neanunţat ...
Ion Ioanid, 2013
2
Bucurați-vă de viață!
Băiatul cu poliomielită tocmai se dusese pe coamă să taie un salcâm uscat, cu gând să i-l dea Maimuţoiului să facă din el un picior de dulap, aşa că luă el documentul şi veni. Mergea şchiopătând, cu capătul copacului pe umăr şi crengile ...
Yan Lianke, 2013
3
Ghid Rotary International - Cluburi Rotary:
Până în prezent, în 209 de țări, teritorii și regiuni din întreaga lume s-a eradicat complet poliomielita. Începând cu luna ianuarie 2012, în India a fost eradicată complet poliomielita, pentru prima dată în istorie, rămânân doar Pakistan, Nigeria ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Probleme de neurologie - Pagina 436
grafică şi sezonieră Deşi boala apare mai ales în anotimpul cald, s-au ivit cazuri de poliomielită şi în regiuni arctice. Vinokurov, Futer, în U.R.S.S., studiind statistic poliomielita, compară cifrele cazurilor de poliomielită ivite pe o ...
Arthur Kreindler, 1955
5
Pe drum
Cîţi bani ai, puştiule? Puştiul era lefter. Avea vreo şaptesprezece ani, era palid, ciudat, cu o mînă atinsă de poliomielită, şi fără nici un bagaj. — Nui drăguţ? spuse Dean, întorcînduse spre mine cu sinceră admiraţie. Hai, băiete, te ducem noi.
Jack Kerouac, 2015
6
Enzima întineririi - Pagina 148
Patogeni (agenţi) — organisme infecţioase. Ei sunt bacteriile (cum ar fi stafilococii), virusurile (cum ar fi virusul de poliomielită) şi fungii (cum ar fi drojdiile). Procariote — organisme compuse din celule în care ADN nu este închis într-un nucleu.
Hiromi Shinya, 2014
7
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
... care nu mai auzise de 55 de ani, afost deasemenea vindecată. A participat laîntâlnire şiHeekyeong Song, care fusese vindecatăcu doi ani înainte. Ea sa născut prematur, la 7 luni. Avusese poliomielită în fragedă copilărie şi de atunci nuşi ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
8
Biografia
În fața cafenelei, cerșetorul bolnav de poliomielită țopăia cu stângăcie în spatele trecătorilor. Arăta ca o pasăre care fusese legată de picior pentru a o împiedica să se miște liber. Candidatul Simon nu omorâse niciodată pe nimeni – cu ...
Didier Desbrugeres, 2015
9
Fiul cel bun - Pagina 23
Fiecare dintre noi era identificat după afecțiunea care îl lovise, angină pectorală, poliomielită, cancer, artrită, tri‐but de plătit pentru a putea aparține umanității. Copilul 24 nu înțelege lumea adulților, dar îi percepe liniile de 23 Fiul cel bun.
Pascal Bruckner, 2014
10
Momente de decizie
Domnul Lyons jucase în echipa de fotbal a Universităflii Brown înainte să se îmbolnăvească de poliomielită. A fost un exemplu extraordinar pentru mine. În prelegerile lui, toate personajele istorice parcă prindeau viaflă, mai ales preøedintele ...
George W. Bush, 2013
参照
« EDUCALINGO. Poliomielítă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poliomielita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA