アプリをダウンロードする
educalingo
porcușor-de-vád

"porcușor-de-vád"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPORCUȘOR-DE-VÁDの発音

porcușor-de-vád


PORCUȘOR-DE-VÁDと韻を踏むルーマニア語の単語

guvidie de vád

PORCUȘOR-DE-VÁDのように始まるルーマニア語の単語

porcăríe · porcăríme · porcărít · porcăríță · porceán · porcelán · porcésc · porcí · porcíe · porcín · porcínă · porcioáie · porcít · porcói · porcoiáș · porcós · porcotéț · porculéț · porcușór · poréclă

PORCUȘOR-DE-VÁDのように終わるルーマニア語の単語

anterográd · asclepiád · camarád · centigrád · ciupercă de brád · decigrád · decád · digitigrád · farád · făgád · grád · hermandád · hidrográd · jihád · megafarád · metamorfism retrográd · microfarád · micromicrofarád · multigrád · nanofarád

ルーマニア語の同義語辞典にあるporcușor-de-vádの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PORCUȘOR-DE-VÁD»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«porcușor-de-vád»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«porcușor-de-vád»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORCUȘOR-DE-VÁDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porcușor-de-vádを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのporcușor-de-vádの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«porcușor-de-vád»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

猪 - 看
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cerdo - a - ver
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pig - to - see
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुअर देखने-में-
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رؤية خنزير إلى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

свинья , чтобы видеть
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pig- para - ver
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শূকর-টু-দেখতে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cochon - voir -
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

babi to see
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwein -zu- sehen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

豚ツーご覧ください
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

돼지 - 투 - 참조
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

babi-kanggo-ndeleng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

heo -to -see
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பன்றி-க்கு பார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

डुक्कर-टू-पाहू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Domuz görülebilen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pig -to -see
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

świnia do zobaczenia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

свиня , щоб бачити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

porcușor-de-vád
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

από χοίρο σε δουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vark -tot- sien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gris - to- se
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pig - å-se
5百万人のスピーカー

porcușor-de-vádの使用傾向

傾向

用語«PORCUȘOR-DE-VÁD»の使用傾向

porcușor-de-vádの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porcușor-de-vád»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、porcușor-de-vádに関するニュースでの使用例

例え

«PORCUȘOR-DE-VÁD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からporcușor-de-vádの使いかたを見つけましょう。porcușor-de-vádに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nunți de vis
Chunky era, în general, un animăluț fericit, atât cât poate fi un porcușor de Guineea. În fiecare dimineață mă întâmpina cu ... Când am ajuns acasă, fiul meu a dus cușca lui Chunky în garaj, ca să no mai văd. Știam că are intenții bune, dar ...
Helen Kay Polaski, 2013
2
La răscruce de... dresuri
(Eu spun lucrurile pe măsură ce le văd și n-am mai putut să văd ușa, deci știu că am dreptate când spun că e gras.) Tipul avea obraji mici și ... Sau poate că nu erau de-adevăratelea ochi de porcușor, poate că erau doar striviți de obraji.
Louise Rennison, 2015
3
Leul cu ochelari de argint: fabule prefăcute - Pagina 131
Mä îndemni sä mä prefac cä nu väd cum ai terminat de tras fabulistul la zaruri si la belciuge? Ai si uitat deja, lepädäturä, cä eu te-am ... Nu te zbengui în täciunii aprinsi, cä te pîrlesti, pipitoi de porcusor! Nu voi înghiti în ruptul capului sä ne ...
Costel Pricopie, 1999
4
S.T.E.P.
văd cum omul meu iese – sau mai curînd ieșind – de la mansarda celui mai înalt bloc din oraș, pe care o populează exclusiv împreună cu un papagal intens colorat și un porcușor de Guineea. Nu e nevoie să faci eforturi susținute pentru al ...
Igor Ursenco, 2011
5
Eugenio Barba și mărul de aur
Simt cum simțurile mi se-ascut ca-nțepate de roiuri de acțiuni și apuc să văd doar cioburi din scene: îl întrezăresc pe Kai ... cum insuflă viață Păpușii precum „poetul ce dă viață și personalitate foarfecelor, florilor, pușculițelor-porcușor, ...
Diana Cozma, 2015
6
San-Antonio. Splină în suc propriu (Romanian edition)
Dar, în drum, ce văd? Un malac care nar intra, doamnelor, în nici una dintre oalele voastre. Cel puțin ... În afară de știucă, păstrăv și porcușor, sunt mut ca un pește! Îmi spun, totuși, că grăsanul ăsta, comestibil sau nu, e un trofeu interesant.
Frédéric Dard, 2014
7
Jurnal de credință și speranță: Constanța, 20 mai 1982-20 ...
Şi, zice Mama, am tăiat şi porcuşorul ăla mic. Câţiva oameni. Porc, zic, aţi tăiat un porc pentru o pomană când mie-mi tremură sufletul pentru o bucată de carne pentru copii, voi tăiaţi un porc pentru pomană ... Ei bine, ce-mi văd ochii? Pe aleea ...
Gheorghe Dumitrașcu, ‎Lavinia-Dacia Dumitrașcu, 1996
8
Cum sa uiti o femeie
E o scrofiţă, văd că are fustă... ― Nuuuu, nici vorbă! Bag mânan foc că e un purceluş scoţian. Dumneavoastră ... dezamăgită şi a trimis porcuşorul scoţian înapoi la locul lui. Dar, fiindcă tot intraserăm în magazin, nu voia să iasă cu mâna goală.
Dan Lungu, 2011
9
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 148
Si acurn väd cä obrazul meu se întinde pînä în vîrful cozii. Dacä m-as läcomi, si o gurä de apä as înghiti, nu as crede ... lntr-un cotet, printre paie jilave, îsi cäutau privirea un porc si o scroafä. — Scrof isoa'ra mea, unde esti? — E semn bun ...
Costel Pricopie, 2001
10
Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 29
Ochii peştilor văd foarte bine, fiindcă retina lor este înzestrată cu toate elementele necesare unei înregistrări a obiectelor (fig. ... Folosind metoda reflexelor condiţionate s-a reuşit ca Gobio gobio (porcuşorul) să fie dresat să-şi primească hrana, ...
Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971
参照
« EDUCALINGO. Porcușor-De-Vád [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/porcusor-de-vad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA