"potilát"辞典でのルーマニア語の意味

POTILÁTの語源

potilát (potiláte), s. n. – (Trans.) Voal, pînză subțire. Mag. potyolat (Tiktin).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOTILÁTの発音

potilát

ルーマニア語でPOTILÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpotilátの定義

ポチラート、ポチラテ、s.n. （reg。）薄い布やベール。田舎と花嫁の若い女性たちを頭にかぶります。

potilát, potiláte, s.n. (reg.) pânză subțire sau voal, pe care îl poartă pe cap femeile tinere de la țară și miresele.

POTILÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpotilátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpotilátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«potilát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: POTILA
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: POTILA
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: POTILA
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Potila
• ルーマニア語: potilát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Potila
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: potila
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Potila

«POTILÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpotilátの使いかたを見つけましょう。potilátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 172

ET. a se poticni. poticnitór Adj. (1703 GCD) stolpernd. ET. a se poticni. poticniturä PI. -tun S. f. (1563 CORESI PRAXIU 253) Straucheln, Stolpern N., Fehltritt M. ET. a se poticni. potilát Pl. -láte S. п. (1581/2 PO2 275; Ex 29, 9) TR. BAN. MARAM.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudomány; ...

Ugyanezt mondhatjuk a huszonhét háromtagúról is. összecsengést tapasztalunk pl. a cápeneag ( < köpönyeg), hirtileán (< hirtelen), potilát (< patyolat), lácdtús (< lakatos) esetében, míg a f ormotring ( < farmatring ) , fárcálám (< cirkálom), ...

Magyar Tudományos Akadémia. Nyelv- és Irodalomtudomány; Osztály, 1966