"potlóg"辞典でのルーマニア語の意味

POTLÓGの語源

potlóg (potloáge), s. n. – 1. Petic, bucată de piele sau de talpă pentru cîrpit. – 2. Bucată de piele în general. – Var. plotog, plotoagă, potloagă. Megl. pulog. Sl. podŭlogŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 38; Miklosich, Lexicon, 599; Cihac, II, 281; Conev 85), cf. bg., sb., cr. podlog. – Der. potlogar, s. m. (Trans., cîrpaci, golan, borfaș, șarlatan; șmecher, hoț), pentru al cărui semantism cf. papugiu,încălța, potcovi; potlogări, vb. (a pungăși); potlogărie, s. f. (pungășie); potlogăresc, adj. (de potlogar); potlogărit, s. n. (hoție).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOTLÓGの発音

potlóg

ルーマニア語でPOTLÓGはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpotlógの定義

POTLÓG〜oágen。靴を履くための革パッチ。

POTLÓG ~oáge n. Petic de piele cu care se cârpește încălțămintea.

ルーマニア語で«POTLÓG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«potlóg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

potlógのルーマニア語での同義語

tălpíg

POTLÓGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpotlógを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpotlógの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«potlóg»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Potlogia
• ルーマニア語: potlóg
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Potlogia
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Potlogia

«POTLÓG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpotlógの使いかたを見つけましょう。potlógに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

"His Words Were Nourishment and His Counsel Food": A ... - Pagina 114

óSp0 ton [2] (potlóg pug 60VOpun ugyó).m. puld [3] Têtpo Téptel GTó \m).ó pug Bópog Yeulopuévm kol tpéYet oto 6060tepo puépm Kal Kote#Givel: [4] 60o eyðpoi ouvotovtovolve Ku o gig t” a)).ou vo. 6600el yopguyet té).og pus oto 6i, vo tove ...

Efrosini Camatsos, ‎Tassos A. Kaplanis, ‎Jocelyn Pye, 2014

P - Z. - Pagina 172

(Soldanella alpina; PANJU). GR. Pl. m. -ràsi. ET. Dim. von potir. pótira siehe poterä. potlóg Pl. potloáge S. п. (1623 BGL) Stück altes Leder, alter Lederfleck, TR. überh. Lederfleck. De la o vreme ...sä face pielea groasä si tare ca un potlog (SEZ.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005